Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 45-46 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που επικεντρώνεται στα σχόλια του Χέιντοκ για την καθολική παράδοση, μια πολύτιμη συλλογή καθολικής γνώσεως επί της ιεράς γραφής. Τα κεφάλαια 45 και 46 του Ησαΐα αποκαλύπτουν το κυρίαρχο σχέδιο του θεού μέσω του Κύρου και δείχνουν προς τον ερχόμενο σωτήρα. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τη σοφία προηγούμενων ερμηνευτών για να βοηθήσει τους πιστούς να κατανοήσουν τόσο τα ιστορικά όσο και τα πνευματικά βάθη αυτών των προφητειών. Καθώς ακούμε τη φωνή του σήμερα, ας ανοιχτούν οι καρδιές μας στον ίδιο ζωντανό λόγο που στήριξε την εκκλησία δια μέσου των αιώνων.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε το ιερό κείμενο και διαβάστε τα κεφάλαια 45 έως 46 του Ησαΐα αργά και προσευχητικά. Αφήστε τις δηλώσεις του Κυρίου για τη δύναμη και τις προειδοποιήσεις κατά των ειδώλων να αντηχούν στην καρδιά σας. Παρατηρήστε πώς ο προφήτης μετακινείται από τη μορφή του Κύρου στον έναν αληθινό Θεό που μόνο σώζει. Αφήστε τα λόγια να σας προετοιμάσουν να δεχτείτε το φως που θα ρίξει το σχόλιο του Χέιντοκ πάνω τους.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιντοκ ξεκινά εξηγώντας τον τίτλο «Χρισμένος» που εφαρμόζεται στον Κύρο.
Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Χρισμένος, συχνά υποδηλώνει κάποιον εκλεγμένο για κάποιο μεγάλο έργο. Ο Κύρος επρόκειτο να καταστρέψει την αυτοκρατορία της Βαβυλῶνος και να ελευθερώσει τα έθνη. Ήταν απόδειξη της Θεότητας εκτελώντας τα διατάγματά Του. --- Κύρος. Μερικά αντίγραφα των Ἑβδομήκοντα φαίνεται να έχουν διαβάσει Ἑλληνικά: κυρίῳ, «πρὸς τὸν Κύριον», λανθασμένα. (Ἅγιος Ἱερώνυμος) --- Μολονότι ο Κύρος δεν χρίστηκε, ονομάζεται έτσι, σε υπαινιγμό προς το έθιμο των Ἰουδαϊκῶν βασιλέων. (Ουόρθινγκτον)Το σχόλιο στη συνέχεια στρέφεται στην ομοιότητα τοῦ Χριστοῦ και στα όρια τῆς πίστεως τοῦ Κύρου.
Σωτήρ. Οὕτω οἱ ἀρχαῖοι ἅγιοι διψοῦσαν τὴν ἔλευσιν τοῦ Χριστοῦ. Ἡ μορφή Του ὀνομάζεται ὁ δίκαιος, κεφ. μαʹ. 2, 25. --- Αὐτόν. Ὁ Χριστός, γεννηθεὶς ἐκ τῆς Παρθένου, ἐν χρόνῳ, καὶ ἐκ τοῦ Θεοῦ ἀπὸ πάσης αἰωνιότητος. Ἔχω διορίσει τὸν Κύρον νὰ εἶναι ὁ πρόδρομός Του, γιὰ νὰ ἐλευθερώσει τοὺς αἰχμαλώτους. (Καλμέτ) --- Ἔχει λεχθεῖ γι’ αὐτὸν προηγουμένως. Ἀλλὰ τώρα ὁ προφήτης στρέφεται πρὸς τὸν Χριστὸ μόνον, ὁ ὁποῖος οἰκοδόμησε τὴν Ἐκκλησίαν Του ἐπὶ πέτρας. (Ουόρθινγκτον) --- Ὁ Κύρος δὲν εἶχε ὀρθὴ πίστιν εἰς τὸν Θεόν, καὶ ὁ Ζοροβάβελ ἦταν ὁ ἴδιος ἐλευθερωμένος, καὶ δὲν ἦτο βασιλεύς. (Ἅγιος Ἱερώνυμος)Στὸ κεφάλαιον μςʹ, ὁ Χέιντοκ ἐξετάζει τὰ εἴδωλα Βὴλ καὶ Ναβὼ ποὺ μεταφέρθηκαν εἰς αἰχμαλωσίαν.
Σχόλιο Καθολικῆς Βίβλου Χέιντοκ Βήλ· ἴσως ὁ Νεμρώδ, (Καλμέτ) ἢ ὁ Κρόνος, εἰς τὸν ὁποῖον θυσίαζαν τὰ τέκνα των. (Ουόρθινγκτον) --- Ναβώ, «τὸ μαντεῖον» τοῦ Βήλου. Οἱ Χαλδαῖοι προσκυνοῦσαν ἀγάλματα καὶ ζῷα. Ἀλλ’ οἱ Πέρσαι προσκυνοῦσαν τὰ στοιχεῖα. (Καλμέτ) --- Ὁ Ξέρξης κατέστρεψε τὸν τάφον τοῦ Βήλου, μετὰ τὴν ἐκστρατείαν του εἰς τὴν Ἑλλάδα. (Ἀρριανὸς ζ΄.) Εἶχε ἐκεῖ κατεδαφίσει τοὺς ναούς, (Ἡρόδοτος η΄. 109.) προσποιούμενος (Χέιντοκ) ὅτι «ὁ κόσμος εἶναι ὁ οἶκος τῶν θεῶν». (Κικέρων, Νόμοι β΄.) --- Κόπωσις. Οἱ ἱερεῖς ἐπιδείκνυαν ὅτι ἦσαν καταβεβαρημένοι, ὡς ἐὰν ὁ θεὸς ἦτο παρών. (Βαροὺχ ϛ΄. 25.) (Ἅγιος Κύριλλος)
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χέιντοκ καταλήγει αντανακλώντας στην αποκατάσταση του Ισραήλ που εκπληρώθηκε πιο τέλεια στον Χριστό.
Ισραήλ. Δεν θα είναι πλέον όνειδος. Ο Κύρος θα αποκαταστήσει τον λαό μου στη χώρα τους. Αλλά ο Χριστός εκπλήρωσε πληρέστερα ό,τι δηλώνεται εδώ σχετικά με την εγκαθίδρυση της Εκκλησίας του. (Καλέτ)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η αναγνώριση του Κύρου ως προεικόνισης του Χριστού βαθαίνει την εμπιστοσύνη σας στην πρόνοια του Θεού; Σε ποιους τομείς της ζωής πειράζεστε να βασιστείτε σε είδωλα αντί στον ένα αληθινό Σωτήρα; Ποιο συγκεκριμένο βήμα μπορείτε να κάνετε σήμερα για να αφήσετε την κυριαρχία του Θεού, όπως διακηρύσσεται από τον Ησαΐα, να αναδιατάξει τις προτεραιότητές σας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, σὺ μόνος εἶ Σωτὴρ καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος· διὰ τοῦ κυριαρχικοῦ σου λόγου ἀνυψώνεις ἔθνη καὶ καθυποτάσσεις εἴδωλα, ἀποκαλύπτων τὴν χεῖρά σου ἐνεργοῦσαν ἐν πάσῃ γενεᾷ. Ἕλκυσον ἡμᾶς ἀπὸ παντὸς ψευδοῦς θεοῦ πρὸς τὸν Υἱόν σου, τὸν ἀληθινὸν Χριστόν, ἵνα αἱ ὑποσχέσεις αἱ λαλειθεῖσαι ποτὲ εἰς τὸν Ἰσραὴλ εὕρωσι τὸ ναί τους ἐν ἡμῖν σήμερον. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, χάρισαι ἡμῖν χάριν τοῦ ζῆν ὡς ὁ λελυτρωμένος λαός σου, νῦν καὶ ἀεί. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →