← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 47-48 — με αλ.)

Ησαΐας 47-48Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στον Ησαΐα 47–48. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους αναπτύσσουν την κρίση του Κυρίου επί της Βαβυλώνας και την ακλόνητη φροντίδα Του για τον λαό της διαθήκης. Οι παρατηρήσεις τους κατευθύνουν τον αναγνώστη να αναπαυθεί μόνο στο όνομα, το έλεος και τη δόξα του Θεού. Στρέφουμε σήμερα σε αυτές τις σημειώσεις ώστε το Πνεύμα να τις εφαρμόσει στις καρδιές μας και να ενισχύσει την εμπιστοσύνη μας στον Λυτρωτή του Ισραήλ.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ταπεινή προσοχή ας διαβάσουμε Ησαΐα 47 και 48, ακούγοντας τη φωνή του Αγίου που κρίνει τους υπερήφανους και λυτρώνει τους δικούς Του. Ας ζητήσουμε από τον Κύριο να ανοίξει τα αυτιά μας ώστε να δεχθούμε τον λόγο Του με πίστη και τρόμο.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν εκθέτοντας την κατάχρηση της θείας κρίσης. Εδάφιο 6. 47:6 Ήμουν οργισμένος με τον λαό μου, μόλυνα την κληρονομιά μου, και τους έδωσα στο χέρι σου: δεν τους έδειξες {h} έλεος· στους γέροντες έβαλες πολύ βαρύ τον ζυγό σου. (h) Καταχράστηκαν τις κρίσεις του Θεού, νομίζοντας ότι τιμωρούσε τους Ισραηλίτες, επειδή θα τους απέρριπτε εντελώς, και γι' αυτό αντί να λυπηθείτε την δυστυχία τους, την αυξήσατε. Στη συνέχεια χλευάζουν κάθε εμπιστοσύνη που τοποθετείται εκτός του Κυρίου. Εδάφιο 12. 47:12 Στάσου τώρα με τις μαγείες σου, και με το πλήθος των μαγγανειών σου, στις οποίες {l} κοπίασες από τη νεότητά σου· αν μπορέσεις να ωφελήσεις, αν μπορέσεις να επικρατήσεις. (l) Χλευάζει την μάταιη εμπιστοσύνη τους, που εμπιστεύονται οτιδήποτε άλλο εκτός από τον Θεό, καταδικάζοντας επίσης τέτοιες μάταιες επιστήμες, που δεν εξυπηρετούν κανέναν σκοπό, παρά μόνο να εξαπατούν τον λαό, και να τους απομακρύνουν από την εξάρτηση μόνο από τον Θεό. Στη συνέχεια δηλώνουν το θεμέλιο του σωτηριώδους έργου του Θεού. Εδάφιο 9. 48:9 Για χάρη του ονόματός μου θα αναβάλω τον θυμό μου, και για τον έπαινό μου θα συγκρατηθώ για σένα, {k} για να μην σε κόψω. (k) Όπως ήταν το ελεύθερο έλεός μου που σε διάλεξα: έτσι είναι το ελεύθερο έλεός μου που πρέπει να σε σώσει.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Οι σχολιαστές τονίζουν την αποκλειστική δόξα του Θεού. Εδάφιο 11. 48:11 Για χάρη μου, [ακόμη] για χάρη μου, θα το κάνω: γιατί πώς θα {n} βεβηλωθεί [το όνομά μου]; {o} και δεν θα δώσω τη δόξα μου σε άλλον. (n) Ο Θεός συνδέει τη σωτηρία των δικών του με την τιμή του: έτσι ώστε να μην μπορούν να χαθούν, αλλά η δόξα του θα μειωνόταν, όπως στο Δευτ. 32:27. (o) Διαβάστε Ησαΐας 42:8.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού έχω εμπιστευτεί τη δική μου σοφία ή τα δικά μου σχέδια αντί μόνο στον Κύριο; Πώς η ανάμνηση του ελεύθερου ελέους του Θεού με ταπεινώνει ενώπιόν Του σήμερα; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να διεκδικήσω τις υποσχέσεις Του ενώ μου λείπει η μετάνοια;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ω Κύριε Λυτρωτή μας, ο Άγιος του Ισραήλ, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που μας έδειξαν το όνομά Σου και τη δόξα Σου. Κράτησέ μας από κάθε ψεύτικη εμπιστοσύνη και από την κατάχρηση των κρίσεών Σου επί των άλλων. Δώσε να αναπαυόμαστε μόνο στο ελεύθερο έλεός Σου, ώστε το όνομά Σου να μην βεβηλωθεί μεταξύ μας. Εξευγένισέ μας στο καμίνι της θλίψης μόνο για χάρη Σου, και οδήγησέ μας στον δρόμο που ωφελεί. Ας μη βρεθεί ειρήνη σε μας όσο περπατάμε στην ανομία, αλλά κάνε μας έναν λαό που διακηρύσσει τον έπαινό Σου στα πέρατα της γης. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →