← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Αφιερωμένοι από το Πνεύμα: Η Συγχώρηση Κηρύττεται στην Αντιόχεια

Πράξεις 13Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου21 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καθώς οι προφήτες και οι διδάσκαλοι της Αντιόχειας διακονούσαν τον Κύριο και νήστευαν, το Άγιο Πνεύμα μίλησε: 'Ξεχωρίστε μου τον Βαρνάβα και τον Σαύλο για το έργο στο οποίο τους έχω καλέσει.' Έτσι άρχισε η μεγάλη ιεραποστολική εξάπλωση της Εκκλησίας — όχι με ανθρώπινη πρωτοβουλία, αλλά με τον λόγο του ίδιου του Πνεύματος, που στέλνει και σφραγίζει τους δικούς του. Οι δύο ξεκίνησαν για την Κύπρο, όπου ο μάγος Ελύμας τυφλώθηκε επειδή αντιτάχθηκε στην πίστη, και στη συνέχεια στην Αντιόχεια της Πισιδίας, όπου ο Παύλος σηκώθηκε στη συναγωγή και ιχνηλάτησε ολόκληρη την ιστορία του Ισραήλ μέχρι την εκπλήρωσή της στον Χριστό. Το κήρυγμά του φτάνει σε μια μοναδική λαμπρή υπόσχεση: 'διά του ανθρώπου αυτού κηρύττεται σε εσάς η άφεση των αμαρτιών.' Ο Χρυσόστομος, ερμηνεύοντας αυτά τα κεφάλαια στην Ανατολική Χριστιανοσύνη, αγαπά να αναδεικνύει την ταπείνωση και την ιερή τόλμη των αποστόλων — ανθρώπων που δεν ζητούσαν τίποτα για τον εαυτό τους και τα πάντα για το Ευαγγέλιο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε Πράξεις 13 — την εντολή του Πνεύματος να ξεχωριστούν ο Βαρνάβας και ο Σαύλος· την επιθέση των χεριών και την αποστολή· το ταξίδι στην Κύπρο και την τύφλωση του Ελύμα του μάγου που αντιστάθηκε στην πίστη του ανθυπάτου· την άφιξη στην Αντιόχεια της Πισιδίας και το μεγάλο συναγωγικό κήρυγμα του Παύλου, που επαναλαμβάνει τις ενέργειες του Θεού προς τον Ισραήλ από την Έξοδο μέχρι τον Δαβίδ και τον υποσχεμένο Σωτήρα Ιησού· την αναγγελία ότι σε Αυτόν 'κηρύττεται σε εσάς η άφεση των αμαρτιών' και ότι 'δι' αυτού όλοι όσοι πιστεύουν δικαιώνονται από όλα, από τα οποία δεν μπορούσατε να δικαιωθείτε διά του νόμου του Μωυσέως'· τη χαρά των εθνικών και τη δοξολογία του λόγου του Κυρίου· και τους αποστόλους, διωκόμενους, που τινάζουν τη σκόνη από τα πόδια τους και προχωρούν στο Ικόνιο.
Μελετήστε

Μελέτη

Παρατηρήστε πώς αρχίζει το έργο: όχι με τον ισχυρό άνδρα που προωθείται, αλλά με τον μεγαλύτερο άνδρα που υποχωρεί. Ο Βαρνάβας ήταν ο πρεσβύτερος, αυτός που πρώτος εγγυήθηκε για τον Σαύλο και τον έβγαλε από την αφάνεια στην Ταρσό — και όμως εδώ παραχωρεί την ηγεσία στον νεότερο χωρίς γογγυσμό. Ο Χρυσόστομος θαυμάζει την αυταπάρνηση που έκανε μια τέτοια συνεργασία καρποφόρα: Ιδού ο Βαρνάβας που δίνει θέση στον Παύλο — πώς θα μπορούσε να γίνει αλλιώς; — σε αυτόν που έφερε από την Ταρσό· όπως ακριβώς βλέπουμε τον Ιωάννη σε όλες τις περιπτώσεις να υποχωρεί στον Πέτρο· και όμως ο Βαρνάβας ήταν πιο σεβαστός από τον Παύλο· αληθές, αλλά είχαν το βλέμμα μόνο στο κοινό όφελος. Είχαν 'το βλέμμα μόνο στο κοινό όφελος' — εκεί βρίσκεται όλο το μυστικό της αποστολικής συμφωνίας. Καμία ζήλεια για θέση, καμία προσκόλληση σε προτεραιότητα· μόνο η σωτηρία των ψυχών. Το Πνεύμα ξεχωρίζει τέτοιους άνδρες ακριβώς επειδή δεν ζητούν τον εαυτό τους.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Όταν ο Παύλος στέκεται στη συναγωγή της Αντιόχειας, δεν αρχίζει με κατηγορία αλλά με ολόκληρη την τρυφερή ιστορία της υπομονής του Θεού προς τον Ισραήλ, οδηγώντας τους ακροατές του βήμα προς βήμα σε Εκείνον στον οποίο βρίσκεται η άφεση. Ο Χρυσόστομος ακούει στον τρόπο του Παύλου την ένωση δύο πραγμάτων σπάνια συνδυασμένων — την ειλικρίνεια και την πραότητα, το θάρρος και την καλοσύνη. Με μεγάλη πραότητα είναι φορτισμένη η τόλμη! Η τόλμη είναι πραγματική· ο Παύλος θα τους πει ξεκάθαρα ότι ο νόμος του Μωυσέως δεν μπορούσε να τους δικαιώσει και ότι αυτός ο Ιησούς, τον οποίο οι άρχοντές τους κατέκριναν, είναι ο Σωτήρας. Ωστόσο η τόλμη είναι 'φορτισμένη με πραότητα' — ντυμένη με αυτήν, μεταφερόμενη μέσα της — ώστε η σκληρή αλήθεια έρχεται ως καλή είδηση και όχι ως πλήγμα. Αυτό είναι το αποστολικό πρότυπο για κάθε κήρυκα του Ευαγγελίου: να λέει όλη την αλήθεια και να την λέει ως άνθρωπος που αγαπά. Η υπόσχεση στο κέντρο του κηρύγματος είναι καθαρό δώρο: 'διά του ανθρώπου αυτού κηρύττεται σε εσάς η άφεση των αμαρτιών.'
Απαντήστε

Απόκριση

Δύο πράγματα σε αυτό το κεφάλαιο προορίζονται να ερευνήσουν την καρδιά σας. Πρώτον, η ταπείνωση του Βαρνάβα. Πού στη ζωή σας προσκολλάστε στην προτεραιότητα — στο να είστε πρώτος, να πιστώνεστε, να σας δείχνουν σεβασμό — όταν το κοινό καλό θα εξυπηρετούνταν καλύτερα αν υποχωρούσατε; Το Πνεύμα εργάζεται δυνατά μέσω ψυχών που 'έχουν το βλέμμα μόνο στο κοινό όφελος.' Ζητήστε Του να σας κάνει τέτοια ψυχή. Δεύτερον, ο γάμος της τόλμης και της πραότητας στον Παύλο. Ίσως έχετε το ένα χωρίς το άλλο: θάρρος που πληγώνει, ή καλοσύνη που ποτέ δεν λέει την αλήθεια. Ο Χρυσόστομος σας δείχνει έναν καλύτερο δρόμο — τόλμη 'φορτισμένη' με πραότητα, την αλήθεια που λέγεται με αγάπη. Και πάνω απ' όλα, δεχθείτε την καρδιά του κηρύγματος για τον εαυτό σας: η άφεση των αμαρτιών δεν κερδίζεται με την τήρηση του νόμου αλλά κηρύττεται ως δώρο 'διά του ανθρώπου αυτού.' Πιστέψτε το, και 'δικαιώνεστε από όλα.'
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Θεέ που διά του Αγίου Πνεύματός Σου ξεχώρισες τον Βαρνάβα και τον Σαύλο για το έργο του Ευαγγελίου: στείλε και εμένα όπου θέλεις, και κάνε με πρόθυμο να πορευθώ. Δώσε μου την ταπείνωση του Βαρνάβα, που δεν ζητούσε τη δική του τιμή αλλά το κοινό καλό, και την ιερή τόλμη του Παύλου, φορτισμένη με πραότητα, ώστε να μιλώ την αλήθεια Σου με αγάπη. Διά του Υιού Σου έλαβα την άφεση των αμαρτιών που κανένας νόμος δεν μπορούσε να μου δώσει· ας μη περιφρονήσω ποτέ τόσο μεγάλη χάρη, αλλά ας ζήσω ως άνθρωπος που δικαιώθηκε δωρεάν διά πίστεως. Άνοιξε τα αυτιά εκείνων που δεν πιστεύουν ακόμη, και ας δοξασθεί ο λόγος Σου, όπως έγινε μεταξύ των εθνικών παλαιότερα. Σε Σένα, Πάτερ, με τον Υιό Σου και το Άγιο Πνεύμα Σου, δόξα τώρα και πάντοτε, και εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →