Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αμώς
Αμώς 5-6 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το μάθημα του Eterniseed που αντλείται από την Εξήγηση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, ιδιαίτερου βαπτιστή, για τα κεφάλαια 5 και 6 του Αμώς. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ αποκαλύπτει την επείγουσα πρόσκληση του προφήτη προς έναν λαό που αντιμετωπίζει κρίση. Η εξήγησή του τονίζει τόσο τη βεβαιότητα της θείας οργής κατά της αδικίας όσο και την τρυφερή πρόσκληση να επιστρέψουμε στον Κύριο. Καθώς ακούμε τα λόγια του Γκιλ, καλούμαστε να εξετάσουμε τις δικές μας καρδιές ενώπιον του Θεού που καλεί τους πλανημένους να τον ζητήσουν και να ζήσουν. Ας διαμορφώσουν αυτές οι αρχαίες προειδοποιήσεις και υποσχέσεις την πορεία μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε αργά και προσευχητικά τα κεφάλαια 5 και 6 του Αμώς. Ακούστε την επαναλαμβανόμενη κλήση να ζητήσετε τον Κύριο, τον θρήνο για την πτώση του Ισραήλ και τις προειδοποιήσεις κατά της εμπιστοσύνης σε κενούς θρησκευτικούς τόπους. Προσέξτε πώς ο προφήτης μετακινείται μεταξύ κρίσης και ελέους. Αφήστε το κείμενο να αποκαλύψει τυχόν περιοχές όπου έχουμε μετατρέψει τη δικαιοσύνη σε αψίνθιο ή ζητήσαμε ζωή μακριά από τον Θεό.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά εξηγώντας την άμεση πρόσκληση του Κυρίου προς τον οίκο του Ισραήλ.
Στίχος 4. Διότι ούτω λέγει ο Κύριος προς τον οίκο του Ισραήλ ,.... Ή 'ακόμη' α, παρά ταύτα, αν και τέτοιες κρίσεις απειλούνταν και καταγγέλλονταν, και τέτοιες ερημώσεις θα ερχόντουσαν σίγουρα, σε περίπτωση αμετανοησίας και επίμονης συνέχισης σε πορεία αμαρτίας, εν τούτοις δίνονται ελπίδες εύρεσης ελέους και καλοσύνης μετά μετάνοια και μεταρρύθμιση, τουλάχιστον στο υπόλοιπο αυτών, δες Αμώς 5:15 , ζητήσατε εμέ , ζητήσατε τον φόβον μου, ως η Παράφραση, φόβον και ευλάβειαν, υπηρετείτε και λατρεύετε τον Κύριο τον Θεόν, επιστρέψατε προς αυτόν διά μετανοίας, ζητήσατε αυτόν διά προσευχής και ικεσίας, ομολογήσατε τας αμαρτίας σας, και ταπεινωθείτε ενώπιον αυτού, και ικετεύσατε την συγχωρητικήν χάριν και έλεός του, και θέλετε ζήσει , εν τη ιδία υμών γη, και ουχί να μεταφερθείτε έξω αυτής, να ζήσετε άνετα, εν μεγάλη αφθονία αγαθών, και να ζήσετε πνευματικώς, απολαμβάνοντες την εύνοιαν του Θεού, και την παρουσίαν αυτού εν ταις διατάξεσιν αυτού, και να ζήσετε αιωνίως εν τω μέλλοντι κόσμω. α כי 'αλλά' , Γκρότιος. επιστροφή στο ' Κορυφή Σελίδας 'Ο Γκιλ επαναλαμβάνει την κλήση να ζητήσετε τον Κύριο και να ζήσετε.
Στίχος 6. Ζητήσατε τον Κύριον, και θέλετε ζήσει ,.... Τούτο επαναλαμβάνεται διά να διεγείρει προς αυτό, λόγω της οπισθοδρομήσεως και οκνηρίας αυτών, και διά να δείξει την σπουδαιότητα και αναγκαιότητα αυτού. Διά του 'Κυρίου' δύναται να εννοείται ο Μεσσίας, ο Θεός του Ισραήλ που επρόκειτο να έλθει, και αυτοί επρόκειτο να προετοιμασθούν να συναντήσουν, Αμώς 4:12 , και μάλλον, αφού η πνευματική και αιώνια ζωή είναι μόνον να ληφθεί από αυτόν, και αυτός είναι να ζητηθεί προς αυτόν δι' αυτήν, και πάντα τας ευλογίας αυτής, ειρήνη, συγχώρησις, δικαιοσύνη, ανάπαυσις, και σωτηρία καθώς και προσωρινή απελευθέρωσις, και πάντα τα εξωτερικά ελέη, μήπως εκρήξει ως πυρ εν τω οίκω του Ιωσήφ, και καταφάγη [αυτόν] , τουτέστι μήπως η οργή και ο θυμός αυτού εκρήξουν ως πυρ ως η Παράφρασις, αποστέλλων εχθρόν να εισβάλει την γην, να καταστρέψει αυτήν, και να αιχμαλωτίσει τους κατοίκους αυτής, ακόμη και πάσας τας δέκα φυλάς, αι οποίαι συχνάς ονομάζονται Εφραίμ ο υιός του Ιωσήφ, διότι αυτή είναι η κυρία φυλή, και ο πρώτος βασιλεύς αυτών ων εκ ταύτης, και [δεν υπάρχει] ουδείς να σβέσει [αυτό] εν Βαιθήλ , ο μόσχος ο λατρευόμενος εκεί, και οι ιερείς οι λειτουργούντες, δεν θα ηδύναντο να αποτρέψουν το πλήγμα της θείας εκδικήσεως, ή να αποστρέψουν τον εχθρόν, και να σώσουν την γην από την καταστροφήν. Η Παράφρασις είναι, 'και δεν υπάρχει ουδείς να σβέσει αυτό, ένεκα των αμαρτιών σας, οι οποίοι υπηρετείτε είδωλα εν Βαιθήλ.' επιστροφή στο ' Κορυφή Σελίδας 'Ο Γκιλ τότε αναπτύσσει την ευρύτερη εντολή να ζητήσετε το αγαθόν και όχι το κακόν.
Στίχος 14. Ζητήσατε το αγαθόν, και όχι το κακόν ,.... Μη ζητείτε προς, ή μετά, κακών προσώπων και κακών πραγμάτων, ούτε την συντροφίαν και συνομιλίαν κακών ανθρώπων, η οποία είναι μολυσματική και επικίνδυνος, ούτε οτιδήποτε είναι κακόν, ή έχει την εμφάνισιν αυτού, ιδιαιτέρως το κακόν των κακών, την αμαρτίαν, η οποία είναι μισητή εις τον Θεόν, αντίθετος προς την φύσιν και το θέλημα αυτού, είναι κακή εν τη ιδία αυτής φύσει, και κακή εν ταις συνεπειαις αυτής, και διά τούτο δεν είναι να ζητείται, αλλά να αποφεύγεται και να αποφεύγεται, αλλά ζητήσατε εκείνο το οποίον είναι αγαθόν, πρόσωπα και πράγματα, ζητήσατε το 'summum bonum', 'το ανώτατον αγαθόν', τον Θεόν, ο οποίος είναι ουσιωδώς, τελείως, αμεταβλήτως, και μεταδοτικώς αγαθός, η πηγή πάσης αγαθότητος, και η μερίς του λαού αυτού, ζητήσατε τον Χριστόν τον αγαθόν Σωτήρα και θυσίαν, τον αγαθόν Ποιμένα, και τον αγαθόν Σαμαρείτην, ο οποίος είναι αγαθός εν πάσαις ταις σχέσεσιν αυτού, ως πατήρ, σύζυγος, και φίλος, και εν ω πάντα τα αγαθά πράγματα είναι αποτεθειμένα, ζητήσατε το αγαθόν Πνεύμα του Θεού, το οποίον εργάζεται αγαθά πράγματα εν τω λαώ αυτού, και δείχνει αγαθά πράγματα εις αυτούς, και είναι ο Παράκλητος αυτών, ζητήσατε αυτόν διά βοήθειαν εν τη προσευχή, και διά βοήθειαν εν τη ασκήσει πάσης χάριτος, και εν τη εκπληρώσει πάσης καθήκοντος, και ως οδηγόν εις πάσαν αλήθειαν, και εις αιώνιον δόξαν, ζητήσατε τας αγαθάς οδούς του Θεού, την οδόν της αληθείας, την οδόν της πίστεως και αγιότητος, και ιδιαιτέρως την αγαθήν οδόν προς τον Πατέρα, την οδόν της ζωής και σωτηρίας διά του Χριστού, ζητήσατε τον αγαθόν λόγον του Θεού, τας Γραφάς της αληθείας, τας υποσχέσεις τας περιεχομένας εν αυταίς, και το Ευαγγέλιον αυτών, ζητήσατε την συντροφίαν αγαθών ανθρώπων, και εκείνο το αγαθόν μέρος το οποίον δεν θέλει αφαιρεθεί, την αληθή χάριν του Θεού, την βασιλείαν του Θεού, και την δικαιοσύνην αυτού, ζητήσατε τας δόξας του άλλου κόσμου, την αγαθότητα του Θεού την αποτεθειμένην, τα άριστα πράγματα τα οποία είναι αποκεκρυμμένα διά να διαρκέσουν, διά να ζήσετε , άνετα, πνευματικώς, και αιωνίως, το οποίον είναι η συνέπεια όλων τούτων, , , και ούτω ο Κύριος, ο Θεός των δυνάμεων, θέλει είναι μεθ' υμών, ως ελαλήσατε , ως συνήθιζον να λέγουν, και εκαυχώντο, αν και δεν είχον τον ναόν, την κιβωτόν της μαρτυρίας, τα σύμβολα της θείας Παρουσίας, ως ο Ιούδας, αλλά τούτο θα είχον εν αληθεία, και την εύνοιαν παρουσίαν εδώ, και την ένδοξον παρουσίαν εις το εξής, εάν αληθώς και ορθώς εζήτουν εκείνα τα πράγματα, παρά το οποίον ουδέν είναι πλέον επιθυμητόν εις αγαθούς άνδρας, ή δύναται να τους κάμει πλέον άνετους, ή πλέον ευτυχείς.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ καταλήγει προτρέποντας τον λαόν να μισήσουν το κακόν και να αγαπήσουν το αγαθόν.
Στίχος 15. Μισήσατε το κακόν, και αγαπήσατε το αγαθόν ,.... Το κακόν δεν είναι μόνον να μη ζητείται, αλλά να μισείται, ιδιαιτέρως το κακόν της αμαρτίας, ένεκα της κακής φύσεως αυτού, και των ολεθρίων αποτελεσμάτων και συνεπειών αυτού, και, εάν ήτο δι' ουδένα άλλον λόγον αλλά διότι είναι μισητόν και βδελυκτόν εις τον Θεόν, διά τούτο εκείνοι οι οποίοι αγαπούν αυτόν πρέπει να μισούν το κακόν, ακόμη και με τέλειον μίσος, ως πάντες οι αγαθοί άνθρωποι κάμνουν, αν και είναι παρόν μετ' αυτών, και προσκολλάται εις αυτούς, και το κάμνουν, Ψαλμοί 97:10 , και 'το αγαθόν' είναι να αγαπάται ένεκα της αγαθότητος αυτού, και των αγαθών αποτελεσμάτων αυτού, αγαθός Θεός είναι να αγαπάται, και πάντες οι αγαθοί άνθρωποι, και πάντα τα αγαθά πράγματα, ο αγαθός λόγος του Θεού, και αι εντολαί και διατάξεις αυτού, και να εκτιμώνται ιδιαιτέρως, και να θεωρούνται με στοργήν, και να εγκαθιδρύετε κρίσιν εν τη πύλη , φανερώς, δημοσίως, εν παντί δικαστηρίω, το οποίον συνήθιζε να φυλάττεται εν ταις πύλαις των πόλεων, όχι μόνον να εκτελείτε κρίσιν και δικαιοσύνην εν πάσι τοις υποθέσεσιν τας εισαγομένας εις το δικαστήριον, αλλά να αφήνετε αυτήν να έχει την σταθεράν πορείαν αυτής, και να ασκείται πάντοτε κατά τους καθιερωμένους νόμους αυτής, ίσως ο Κύριος ο Θεός των δυνάμεων να γείνη ελεήμων εις το υπόλοιπον του Ιωσήφ , το οποίον θα διέφευγε το πυρ το οποίον θα εξερράγι εκ του οίκου αυτού, και θα κατέτρωγεν αυτό, ακόμη και αι δέκα φυλαί, Αμώς 5:6 , τοιαύται εξ αυτών αι οποίαι θα εζήτουν τον Κύριον, και εκείνο το οποίον είναι αγαθόν, διότι εν τοις χειρίστοις καιροίς ο Θεός διατηρεί υπόλοιπον δι' εαυτόν, ως εν τοις καιροίς του Ηλία, του Ησαΐου, του Χριστού, και των αποστόλων αυτού, υπόλοιπον κατά την εκλογήν της χάριτος, προς τους οποίους αυτός υπήρξε ελεήμων εν τη εκλογή και τη διατηρήσει την οποίαν εποίησεν εξ αυτών, εν τοις θησαυροίς της χάριτος τους οποίους απέκρυψεν δι' αυτούς, εν τη προμηθεία και αποστολή του Υιού αυτού ως Σωτήρος, και εν τη αναμονή του καιρού της μεταστροφής αυτών, όταν είναι ελεήμων εις αυτούς, εν τη αναγεννήσει, ζωοποιήσει, συγχωρήσει, και δικαιώσει αυτών, και ακόμη θα είναι εν ταις επισκέψεσι της αγάπης αυτού, εν ταις χορηγίαις της χάριτος αυτού, εν τη υποστηρίξει αυτών υπό θλίψεις, πειρασμούς, εγκαταλείψεις, κ.λπ.
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πού εν τη ζωή μου ζητώ ικανοποίηση μακριά από τον Κύριον; Πώς επέτρεψα στην αδικία ή την μεροληψία να διαμορφώσουν τας καθημερινάς μου αποφάσεις; Ποίον πρακτικόν βήμα δύναμαι να λάβω σήμερον διά να ζητήσω το αγαθόν και να εγκαθιδρύσω δικαιοσύνην εν τη σφαίρα της επιρροής μου;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, ἐρεύνησον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματός Σου καὶ ἀπόστρεψον ἡμᾶς ἀπὸ παντὸς τόπου ὅπου ἐπικράναμεν τὴν δικαιοσύνην καὶ ἐζητήσαμεν τὴν ἰδίαν ἡμῶν ἄνεσιν ἀντὶ τοῦ προσώπου Σου. Ἕλκυσον ἡμᾶς νὰ Σὲ ζητῶμεν μὲ ὅλην ἡμῶν τὴν ὕπαρξιν, ἵνα ζῶμεν διὰ τῆς χάριτος τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ μόνῃ. Ἐγκαθίδρυσον τὴν δικαιοσύνην Σου ἐν ἡμῖν, ἵνα μισῶμεν τὸ κακόν, ἀγαπῶμεν τὸ ἀγαθόν, καὶ περιπατῶμεν ταπεινῶς ἐνώπιόν Σου ταύτην τὴν ἡμέραν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →