Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Ιωάννης 2 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στην ήσυχη δύναμη της πρώιμης μεθοδιστικής μαρτυρίας, ανοίγουμε το Σχολιασμό του Τόμας Κόουκ στην Αγία Γραφή για το δεύτερο κεφάλαιο του Ιωάννη. Ως έμπιστος συνεργάτης του Γουέσλεϋ και ο πρώτος μεθοδιστής επίσκοπος, ο Κόουκ φέρνει την καρδιά ενός ποιμένα και την επιμέλεια ενός μελετητή στο ιερό κείμενο. Οι σκέψεις του μας καλούν να δούμε τη δόξα του Χριστού στην Κανά και στο ναό με ευλαβική προσοχή. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Κόουκ να ανοίξει τώρα τις καρδιές μας για να δεχτούμε τον ζωντανό Λόγο εκ νέου σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με την Αγία Γραφή ανοιχτή μπροστά μας, ας διαβάσουμε το δεύτερο κεφάλαιο του Ιωάννη με πνεύμα προσεκτικής ακρόασης. Ακούστε ξανά τη φωνή του Ευαγγελιστή καθώς ο Κύριος μετατρέπει το νερό σε κρασί και καθαρίζει τον οίκο του Πατέρα του. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί αργά, δεχόμενοι κάθε λεπτομέρεια ως ένα παράθυρο στην καρδιά του Λυτρωτή μας. Είθε η ανάγνωση να προετοιμάσει το έδαφος για τον σχολιασμό που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Κόουκ ξεκινά περιγράφοντας τη σκηνή του γάμου στην Κανά.
Στίχος 1. Ιωάννης 2:1 . Και την τρίτη ημέρα έγινε γάμος — Την τρίτη ημέρα αφότου ο Ιησούς και οι μαθητές του έφτασαν στη Γαλιλαία, πήγαν σε ένα γαμήλιο συμπόσιο (βλ. Ματθαίος 22:1-2 .) στην Κανά· η οποία αναφέρεται, Ιησούς του Ναυή 19:28 , ως ευρισκόμενη στην κατοχή της φυλής του Ασήρ όχι μακριά από την πόλη της Σιδώνας, και κατά συνέπεια στο βορειότερο μέρος της Γαλιλαίας. Εξ ου και ονομάστηκε Κανά της Γαλιλαίας, για να τη διακρίνει από μια άλλη Κανά στη φυλή του Εφραίμ, που αναφέρεται Ιησούς του Ναυή 16:8 · Ιησούς του Ναυή 17:9 . Αυτή η τελευταία Κανά λοιπόν δεν απείχε πολύ από την Ιερουσαλήμ. Εδώ ο Ιησούς παρείχε κρασί με θαύμα για το συμπόσιο, κατόπιν επιθυμίας της μητέρας του, η οποία είχε επίσης προσκληθεί. Δρ.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει την προσφώνηση του Κυρίου μας προς τη μητέρα του τη στιγμή της ανάγκης.
Στίχος 4. Ιωάννης 2:4 . Γύναι, τί ἐμοὶ καὶ σοί; — Η προσφώνηση με την οποία ο Ιησούς απευθύνθηκε στη μητέρα του, ακούγεται σκληρή στη γλώσσα μας, επειδή σε εμάς δεν χρησιμοποιείται ποτέ, όταν πρόκειται να δείξει σεβασμό. Ωστόσο, η λέξη 'γύναι' στην αρχαιότητα ήταν όρος τιμής, χρησιμοποιούμενη όταν μιλούσαν σε πρόσωπα της πρώτης τάξης, όπως βρίσκουμε στους πιο ευγενικούς συγγραφείς της αρχαιότητας. Επιπλέον, ήταν αυτή με την οποία ο Κύριος μας της απευθύνθηκε σε μια εποχή που ο σεβασμός και η τρυφερότητά του προς αυτήν δεν μπορούν να αμφισβητηθούν,—κεφ. Ιωάννης 19:26 . Η φράση που στην μετάφρασή μας λέει, Τί ἐμοὶ καὶ σοί, θα μπορούσε να αποδοθεί έτσι ώστε να έχει μια πιο ήπια όψη. Τί έχεις εσύ να κάνεις με εμένα; Διότι οι πρωτότυπες λέξεις τι εμοι και σοι, χρησιμοποιούνται προφανώς με αυτή την έννοια, Β' Σαμουήλ 19:22 . Μάρκος 5:7 · Μάρκος 5:7 . Τί έχεις εσύ να κάνεις με εμένα; Ο καιρός μου δεν έχει έρθει ακόμη. 'Η εποχή της δημόσιας διακονίας μου σε αυτή τη χώρα δεν έχει έρθει ακόμη.Ο Κόουκ κλείνει την αφήγηση του θαύματος δείχνοντας πώς ο Χριστός φανέρωσε τη δόξα του.
Στίχος 11. Ιωάννης 2:11 . Και εφανέρωσε την δόξαν αυτού: — Δηλαδή, απέδειξε τη δύναμή του και τον χαρακτήρα του προς την πεποίθηση των μαθητών, και κατά κάποιο τρόπο και βαθμό προς αυτήν όλων των καλεσμένων. Αυτό, όντας το πρώτο θαύμα που είχαν δει ποτέ τον Ιησού να εκτελεί, συνέβαλε όχι λίγο στην επιβεβαίωση της πίστης τους, και έκανε τη φήμη του να εξαπλωθεί σε όλη τη γειτονική χώρα. Ο Μωυσής επιβεβαίωσε την αποστολή του παράγοντας νερό από βράχο· αλλά ο Κύριος μας, αλλάζοντας το νερό σε κρασί: και με αυτή την αλλαγή φανέρωσε τον εαυτό του ως τον Κύριο της δημιουργίας. Ήταν τόσο εύκολο για αυτή την Παντοδυναμία που είναι ο δημιουργός όλων των πραγμάτων, να το κάνει με τον παρόντα τρόπο, όσο είναι για αυτόν να το κάνει κάθε χρόνο από την υγρασία που κατεβαίνει από τον ουρανό, η οποία απορροφάται από τις ρίζες του αμπελιού, και μετά από συχνές διηθήσεις ωριμάζει στο σταφύλι. Είναι αλήθεια ότι η συχνότητα με την οποία συμβαίνει αυτή η αλλαγή, την καθιστά οικεία και απαρατήρητη· αλλά όταν το νερό μετατρέπεται σε κρασί στα δοχεία, η καινοτομία κάνει μια ισχυρότερη εντύπωση στο μυαλό· και το αποτέλεσμα, αν και όχι μεγαλύτερη άσκηση της Παντοδύναμης δύναμης από αυτή που παράγεται από τη συνήθη πορεία της φύσης, μας εντυπωσιάζει πολύ περισσότερο από αυτή που έχει γίνει οικεία.
Σκεφτείτε
Σχετικά με την επίπληξη που δόθηκε στην Κανά, ο Κόουκ τονίζει τη διαρκή προειδοποίησή της ενάντια στην εσφαλμένη αφοσίωση.
Πριν κάνω θαύματα στη Γαλιλαία, πρέπει να πάω στην Ιουδαία και να κηρύξω, όπου ο Βαπτιστής, ο πρόδρομός μου, έχει προετοιμάσει το δρόμο μου.' Κάποιοι μεταφράζουν την τελευταία πρόταση ερωτηματικά, 'Δεν έχει έρθει η ώρα μου;' 'Η εποχή της δημόσιας διακονίας μου, κατά την οποία παύει η εξουσία σου πάνω μου;' Συνολικά, η απάντηση του Κυρίου μας στη μητέρα του, αν και ίσως προοριζόταν ως μια ελαφρά επίπληξη, δεν ήταν καθόλου ασεβής· όπως είναι εμφανές επίσης από την ψυχραιμία με την οποία την δέχτηκε, και από το ότι ζήτησε από τους υπηρέτες να κάνουν ό,τι τους διέταξε. Η πλειονότητα των συγγραφέων πάνω σε αυτό το θέμα έχει παρατηρήσει, με μεγάλη δικαιοσύνη δεν έχω καμία αμφιβολία, ότι αυτή η επίπληξη προοριζόταν από τον Κύριο μας, με το προφητικό του πνεύμα, ως μια μόνιμη μαρτυρία ενάντια σε εκείνη την ειδωλολατρία, την οποία προέβλεψε ότι οι μεταγενέστερες εποχές θα απέδιδαν δεισιδαιμονικά στη μητέρα του, ακόμη και μέχρι να του στερήσουν το δικαίωμα και την τιμή της αποκλειστικής του Μεσιτείας και μεσιτείας.Τέλος, σημειώνει την ιερή προσοχή με την οποία ο Ιησούς εμπιστεύτηκε τον εαυτό του στους νέους πιστούς.
Στίχος 24. Ιωάννης 2:24 . Ο Ιησούς δεν εμπιστεύτηκε τον εαυτό του σε αυτούς, — Δεν αποκάλυψε τον εαυτό του ως τον Μεσσία. Δεν εμπιστεύτηκε αυτούς που πίστεψαν απλώς λόγω των θαυμάτων του. — Επειδή γνώριζε όλους τους ανθρώπους. Είχε τέλεια γνώση των διαθέσεών τους, και ήταν βέβαιος, στην παρούσα περίπτωση, ότι η πίστη πολλών δεν είχε ακόμη αναπτυχθεί σε πλήρη πεποίθηση· και προέβλεψε ότι θα απομακρύνονταν γρήγορα, όταν θα διαπίστωναν ότι απορρίφθηκε από τους μεγάλους, και δεν ίδρυσε μια κοσμική αυτοκρατορία.
Απαντήστε
Πού στη ζωή σας ο Χριστός σας καλεί να εμπιστευτείτε τον χρόνο του και όχι την επείγουσα ανάγκη σας; Πώς η πραγματικότητα της δόξας του στην Κανά ενισχύει την πίστη σας στην παρούσα φροντίδα του; Με ποιους τρόπους ο Κύριος μπορεί να σας καλεί σε μεγαλύτερη ευλάβεια για τον οίκο του και το όνομά του;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Τόμας Κόουκ, ο οποίος άνοιξε τον Λόγο σου με ευαγγελική θέρμη και μεθοδιστική πιστότητα. Χάρισέ μας τη χάρη να δεχτούμε το ίδιο Πνεύμα που αναπαύθηκε πάνω του. Είθε η δόξα που φανερώθηκε κάποτε στην Κανά να λάμψει στις καρδιές μας σήμερα. Κράτησέ μας από κάθε ψεύτικη εμπιστοσύνη και δίδαξέ μας να τιμούμε τον οίκο σου με ιερό ζήλο. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →