Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Νεεμίας
Νεεμίας 3-4 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα, αντλημένο από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Σε αυτές τις σελίδες, ο Clarke ανοίγει την απλή έννοια της Γραφής με θερμή, πρακτική διορατικότητα, δείχνοντας πώς ο λαός του Θεού ανοικοδομεί εν μέσω αντιπολίτευσης. Το Μεθοδιστικό του πνεύμα προσκαλεί κάθε πιστό στην αγιότητα της καρδιάς και της ζωής καθώς τα τείχη υψώνονται ξανά στον Νεεμία.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Στρέψτε τώρα στον Νεεμία κεφάλαια 3 και 4. Διαβάστε αργά την καταγραφή της επισκευής του τείχους και τις απειλές που το περιβάλλουν. Αφήστε το κείμενο να εγκατασταθεί στην καρδιά, προετοιμάζοντας το έδαφος για την πιστή έκθεση του Clarke σχετικά με το θάρρος και την εξάρτηση του λαού από τον Θεό.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά στρέφοντας την προσοχή στην ηγεσία του αρχιερέα στο ιερό έργο.
Εδάφιο 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ' Τα ονόματα εκείνων που ανοικοδόμησαν τα τείχη της Ιερουσαλήμ· και το μέρος που ανατέθηκε σε κάθε πρόσωπο, 1-32. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Γ' Εδάφιο Νεεμίας 3:1. Ελιασίβ ο αρχιερέας — Ήταν σωστό οι ιερείς να είναι οι πρώτοι σε αυτό το ιερό έργο· και ίσως η πύλη των προβάτων που αναφέρεται εδώ είναι αυτή από την οποία οι προσφορές ή οι θυσίες έφερναν στον ναό. Την αγίασαν — Καθώς άρχισαν με την ιερή προσφορά μόλις έχτισαν ένα θυσιαστήριο, ήταν σωστό η πύλη από την οποία εισέρχονταν αυτές οι θυσίες να καθαγιαστεί για αυτόν τον σκοπό, δηλαδή, να τεθεί στην άκρη, ώστε να είναι μόνο για αυτή τη χρήση.Ο Clarke στη συνέχεια υπογραμμίζει την εμφατική καρδιά που έφερε ο λαός στο έργο.
Εδάφιο 6. Εδάφιο Νεεμίας 4:6. Διότι ο λαός είχε καρδιά να εργαστεί. — Το πρωτότυπο είναι πολύ εμφατικό: ויהי לב לעם לעשות vayehi leb leam laasoth, 'Διότι ο λαός είχε καρδιά να εργαστεί.' Οι καρδιές τους ήταν αφοσιωμένες σε αυτό· και όπου η καρδιά είναι αφοσιωμένη, το έργο του Θεού προχωρά καλά. Ολόκληρο αυτό το 6ο εδάφιο παραλείπεται από τους Εβδομήκοντα.Ο Clarke στη συνέχεια δείχνει πώς η προσευχή και η επαγρύπνηση στέκονται μαζί υπό τη θεία δύναμη.
Εδάφιο 9. Εδάφιο Νεεμίας 4:9. Προσευχηθήκαμε στον Θεό μας, και βάλαμε φρουρά — Η ισχυρότερη εμπιστοσύνη στην προστασία και τη χάρη του Θεού δεν αποκλείει τη χρήση όλων ή οποιωνδήποτε μέσων αυτοσυντήρησης και άμυνας που η πρόνοιά του έχει θέσει στη διάθεσή μας. Ενώ ο Θεός εργάζεται μέσα μας για να θέλουμε και να πράττουμε, πρέπει να προχωρήσουμε στο θέλημα, μέσω της δύναμης που μας έχει δώσει να θέλουμε· και πρέπει να προχωρήσουμε στη δράση, μέσω της δύναμης που μας έχει δώσει να πράττουμε. Δεν μπορούμε να θέλουμε, παρά μόνο μέσω της δύναμης του Θεού· δεν μπορούμε να πράττουμε, παρά μόνο μέσω της δύναμης του Θεού. Η δύναμη, και η χρήση της, είναι δύο διακριτά πράγματα. Μπορεί να έχουμε τη δύναμη να θέλουμε, και να μην θέλουμε· και μπορεί να έχουμε τη δύναμη να πράττουμε, και να μην πράττουμε: επομένως, λέει ο απόστολος, βλέποντας ότι ο Θεός έχει εργαστεί μέσα σας αυτές τις δυνάμεις, δείτε ότι ΕΣΕΙΣ ΕΡΓΑΖΕΣΤΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΣΩΤΗΡΙΑ, με φόβο και τρόμο.
Σκεφτείτε
Ο Clarke τονίζει ότι τα λόγια του Νεεμία δηλώνουν τη δίκαιη κρίση του Θεού και όχι προσωπική εκδίκηση.
Εδάφιο 5. Εδάφιο Νεεμίας 4:5. Ας μη σβηστεί η αμαρτία τους — Αυτές είναι οι πιο τρομερές κατάρες· αλλά πιθανώς πρέπει να τις κατανοήσουμε ως δηλωτικές, διότι η ίδια μορφή του ρήματος, στα Εβραϊκά, χρησιμοποιείται ως ευχετική και προστακτική. Μετατρέψτε τον ονειδισμό τους - Ο ονειδισμός τους θα μετατραπεί. Δώστε τους για λεία - Θα δοθούν για λεία. Μην καλύψετε την ανομία τους - Η ανομία τους δεν θα καλυφθεί. Ας μη σβηστεί η αμαρτία τους - Η αμαρτία τους δεν θα σβηστεί. Όλοι όσοι γνωρίζουν το πνεύμα της εβραϊκής γλώσσας, γνωρίζουν ότι ο μέλλοντας χρόνος χρησιμοποιείται για να εκφράσει όλες αυτές τις έννοιες. Επιπλέον, μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι οι κατάρες του Νεεμία, ή η δήλωση των κρίσεων του Θεού, αφορούσαν μόνο τα σώματά τους και τη ζωή τους: όχι τις ψυχές τους και τον μέλλοντα κόσμο. Και τότε δεν σημαίνουν τίποτα περισσότερο από αυτό: Ό,τι σπείρει ο άνθρωπος, αυτό θα θερίσει.
Απαντήστε
Πού σας καλεί ο Κύριος να φέρετε μια πρόθυμη καρδιά στο έργο που έχετε μπροστά σας; Πώς μπορούν η προσευχή και η πρακτική επαγρύπνηση μαζί να φυλάξουν ό,τι σας έχει εμπιστευτεί ο Θεός; Με ποιους τρόπους μπορείτε να είστε έτοιμοι, οπλισμένοι στο πνεύμα, ενώ εξακολουθείτε να εργάζεστε πιστά κάθε μέρα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία της Γραφής και για το σταθερό χέρι του Clarke που ανοίγει την απλή της έννοια. Χάρισέ μας καρδιές αφοσιωμένες όπως εκείνοι οι παλιοί οικοδόμοι, ώστε να εργαζόμαστε με ιερό ζήλο και να αναπαυόμαστε στην προστασία σου. Ενίσχυσε κάθε πιστό να προσεύχεται αδιαλείπτως και να επαγρυπνεί με νηφάλια εμπιστοσύνη. Είθε η ίδια χάρη που στήριξε τον Νεεμία να μας διαμορφώσει τώρα σε πρακτική αγιότητα, μέσω του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →