Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Άσμα Ασμάτων
Άσμα Ασμάτων 1-2 — με τον Συμεών
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Με τον ήσυχο ρυθμό της αγγλικανικής ευλάβειας στρεφόμαστε ξανά στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Συμεών, αυτό το θησαυροφυλάκιο εκθετικής θέρμης που διαμορφώθηκε για την καθημερινή τροφή της Εκκλησίας. Σε αυτές τις σελίδες ο Συμεών ξεδιπλώνει το Άσμα Ασμάτων ως τη φωνή του Νυμφίου και της Νύμφης του, προσκαλώντας κάθε γενιά να γευθεί το άρωμα του ονόματος του Χριστού και να αναπαυθεί κάτω από τη σκιά της αγάπης του. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον ιεροκήρυκα να καθοδηγήσει την ακρόασή μας, ώστε ο αρχαίος διάλογος να γίνει η δική μας ζωντανή κοινωνία.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα το ίδιο το ιερό κείμενο. Με ευλαβική προσοχή διαβάζουμε τα αρχικά κεφάλαια του Άσματος Ασμάτων, επιτρέποντας στον διάλογο μεταξύ του Χριστού και της Εκκλησίας του να ηχήσει ξανά στην καρδιά και τη συνείδηση. Είθε οι λέξεις να μας προετοιμάσουν να δεχθούμε το ομιλητικό φως που αντλεί από αυτές ο Συμεών.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Συμεών ανοίγει την ομιλία για την αγάπη της Εκκλησίας προς τον Χριστό τονίζοντας το άρωμα του ονόματός του.
Η απότομη έναρξη με την οποία ανοίγει το ποίημα είναι πολύ αξιοσημείωτη. Η σύζυγος, έχοντας τον νου της γεμάτο από τον Αγαπημένο της, ξεσπά χωρίς καμία αναφορά στο όνομά του, 'Ας με φιλήσει με τα φιλιά του στόματός του'. Είναι έτοιμη να σκεφθεί ότι οι νόες όλων πρέπει αναγκαστικά να είναι απασχολημένοι με τις αρετές του και επομένως πρέπει αναγκαστικά να γνωρίζουν σε ποιον αναφέρεται. Έπειτα επαινεί 'την αγάπη του, ως καλύτερη' και πιο ευφραντική, 'από το κρασί, εξαιτίας του αρώματος των καλών αλοιφών του [Σημείωση: Αυτό φαίνεται η πιο κατάλληλη θέση για τη στάση.];' και δίνει αυτό ως τον λόγο της αγάπης της προς αυτόν και της έντονης επιθυμίας της γι' αυτόν. Αυτά είναι τα δύο σημεία για τη σκέψη μας αυτή τη στιγμή: Ι. Ο λόγος της αγάπης της Εκκλησίας προς τον Χριστό— 'Το όνομά του είναι ως αλοιφή χυμένη'— [Μια πλούσια αλοιφή χυμένη θα γεμίσει ολόκληρο το σπίτι με την οσμή της [Σημείωση: Ιωάννης 12:3.Έπειτα στρέφεται στην έντονη επιθυμία της Εκκλησίας, παρουσιάζοντας την ικεσία της.
Με μια λέξη, τόσο πλήρως γεμίζει αυτό το αγαπημένο αντικείμενο την ψυχή της, ώστε μαζί του μια φυλακή θα ήταν παράδεισος· και χωρίς αυτόν, ο ίδιος ο παράδεισος θα ήταν φυλακή ή έρημος.] Από εδώ ακολουθεί φυσικά, ΙΙ. Η έντονη επιθυμία της γι' αυτόν— Συνειδητοποιώντας ότι τα χαρίσματά του είναι δικά του και ότι χωρίς τη γεμάτη χάρη βοήθειά του δεν μπορεί να κάνει τίποτα, παρουσιάζει ενώπιόν του, 1. Την ικεσία της— [Ο ευλογημένος Κύριός μας ο ίδιος έχει πει, 'Κανείς δεν μπορεί να έρθει σε εμένα, εκτός αν ο Πατέρας που με απέστειλε τον ελκύσει [Σημείωση: Ιωάννης 6:44.].' Και αυτή την ολική ανεπάρκεια για οτιδήποτε καλό ομολογεί η Εκκλησία σε αυτή τη σύντομη αλλά έντονη ικεσία, 'Έλκυσέ με!' Μόνο ο Ιησούς ο ίδιος μπορεί να ανοίξει για εμάς το κουτί στο οποίο περιέχεται αυτή η αλοιφή ή να δώσει την πνευματική αντίληψη με την οποία μόνο το άρωμά της μπορεί να ανακαλυφθεί. Πόσοι, στις ημέρες της σάρκας του, μάλλον εξοργίστηκαν εναντίον του, παρά ελκύστηκαν από αυτόν, από όλα τα θαύματα της αγάπης του!Προχωρώντας στο δεύτερο κεφάλαιο, ο Συμεών εισάγει τη μαρτυρία του Χριστού σχετικά με την Εκκλησία του.
Πρέπει να έχουμε κατά νου ότι ο Χριστός μιλά ως ο Νυμφίος της Εκκλησίας του· και η Εκκλησία ως η Σύζυγός του: ενώ οι 'γιοι' και οι 'κόρες' που αναφέρονται στο κείμενό μας είναι εκείνα τα τέκνα του Αδάμ που ακόμη κείτονται στο σκοτάδι και τη σκιά του θανάτου, ή, στην καλύτερη περίπτωση, έχουν μόνο 'το σχήμα της ευσέβειας, χωρίς τη δύναμη'. Όσο για τις 'κόρες της Ιερουσαλήμ', που περιστασιακά παίρνουν μέρος στον διάλογο, είναι ομολογητές της θρησκείας, οι οποίοι, αν και φιλικοί στο σύνολο, δεν έχουν ακόμη εισαχθεί σε αυτή τη στενή σχέση με τον Χριστό, ούτε έχουν γίνει μέτοχοι των σωτηριωδών ωφελειών του. Στη συζήτηση των λόγων ενώπιόν μας, θα εξετάσουμε, Ι. Τη μαρτυρία του Χριστού σχετικά με την Εκκλησία του— Ο έπαινος που της αποδίδεται είναι ο υψηλότερος που θα μπορούσε ποτέ να λάβει: είναι ότι αυτή, σύμφωνα με το μέτρο της χάρης που της δόθηκε, του μοιάζει. Για να δείξει την ομοιότητα, πρώτα δηλώνει τον δικό του χαρακτήρα— ['Εγώ είμαι το ρόδο του Σαρών και το κρίνο των κοιλάδων.'Έπειτα καταγράφει τη μαρτυρία της Εκκλησίας που απαντά, αντλημένη από τη δική της εμπειρία.
Αληθές είναι ότι από τη φύση ο Πιστός δεν διέφερε καθόλου από τους άλλους, αλλά η χάρη έκανε τη διαφορά· σύμφωνα με εκείνη την προφητική δήλωση· 'Αντί για το αγκάθι θα ανατείλει το έλατο, και αντί για το βάτο θα αναπτυχθεί το μυρτιά· και θα είναι στον Κύριο για όνομα και για αιώνιο σημείο, που δεν θα κοπεί [Σημείωση: Ησαΐας 55:13.].' Έτσι επαληθεύεται πλήρως αυτό που ειπώθηκε από τον Σολομώντα, 'Ο δίκαιος είναι πιο εξαίρετος από τον πλησίον του [Σημείωση: Παροιμίες 12:26.].' Σε απάντηση σε αυτόν τον έπαινο, η Εκκλησία διακηρύττει, ΙΙ. Τη μαρτυρία της σχετικά με αυτόν— Αυτή τη φέρει, 1. Από τη γνώση των αρετών του— [Ο Χριστός είναι 'ως η μηλιά ανάμεσα στα δέντρα του δάσους'. Άλλα δέντρα μπορούν να προσφέρουν μόνο σκιά· ενώ σε εκείνους που καταφεύγουν κάτω από αυτόν, χορηγεί την πιο αναζωογονητική και ικανοποιητική τροφή.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Σχετικά με τη γνώση του Χριστού, ο Συμεών καταλήγει με μια προτροπή να επιδιώξουμε την ένωση μαζί του.
Πάρτε εκείνη την υψηλότερη επίγεια ευτυχία, που χρησιμοποιείται εδώ για να σκιαγραφήσει την ευλογία της ένωσης με τον Χριστό: πόσες φορές απογοητεύθηκαν εκείνοι που την επιδίωξαν με το μεγαλύτερο πάθος και ήλπιζαν αφελώς ότι την είχαν φθάσει, την κορυφή της ανθρώπινης ευτυχίας! Και όπου απολαύθηκε με την απόλυτη τελειότητά της, πόσο σύντομα κόπηκε από το χέρι του θανάτου! Αλλά τίποτα δεν μπορεί να καταπνίξει και τίποτα δεν μπορεί να τερματίσει την ευλογία εκείνων που είναι ενωμένοι με τον Χριστό. Αντιθέτως, εν μέσω των βαθύτερων θλίψεων, η αγάπη του θα σας γεμίσει με την πλουσιότερη παρηγοριά. Όταν έρχεται λιποθυμία στο σώμα, μια ισχυρή και διαπεραστική οσμή θα την αναζωογονήσει: και έτσι το άρωμα του ονόματος του Ιησού θα αναζωογονήσει την ψυχή, όταν τίποτα άλλο κάτω από τον ουρανό δεν θα φθάσει και δεν θα αναζωογονήσει τις αδύναμες δυνάμεις της. Ω, ας επιδιώξει ο καθένας σας αυτή την ένωση και ας μην αναπαυθεί ποτέ μέχρι να μπορέσει να πει, 'Ο Αγαπημένος μου είναι δικός μου και εγώ δική του [Σημείωση: Άσμα Ασμάτων 2:16.]!'Τέλος προτρέπει σε ορθή εκτίμηση των προνομίων που απολαμβάνουν εκείνοι που είναι ενωμένοι με τον Κύριο.
] Μη φοβούμενοι ότι καμία από αυτές τις μαρτυρίες θα τεθεί ποτέ κατά μέρος, θεμελιώνουμε επάνω τους έναν λόγο προτροπής— 1. Ας στοχαστούμε τις αρετές του Κυρίου Ιησού— [Δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο που να μην μπορεί να χρησιμεύσει για να εικονογραφήσει την ομορφιά του: διότι, στην πραγματικότητα, όλες οι δημιουργημένες αρετές δεν είναι παρά ακτίνες της δόξας του και αστέρια που λάμπουν με την αντανακλώμενη λάμψη του. Δεν σκεπτόμαστε αρκετά γι' αυτόν: μπορούμε να θαυμάσουμε την ομορφιά στο δημιούργημα, αλλά δεν έχουμε μάτια να τη δούμε σε Εκείνον που είναι το κέντρο και η πηγή όλων. Αν στοχαζόμασταν δεόντως επάνω του, θα λαχταρούσαμε ένωση μαζί του· και θα περιφρονούσαμε οτιδήποτε άλλο σε σύγκριση με αυτόν. 'Όλη η άλλη γνώση θα ήταν για εμάς μόνο ως σκουριά και κοπριά.' Αληθώς 'το όνομά του είναι ως αλοιφή χυμένη· και γι' αυτό τον αγαπούν οι παρθένες [Σημείωση: Άσμα Ασμάτων 1:3.].' Πες, Πιστέ, δεν είναι 'πολύτιμος' στην ψυχή σου [Σημείωση: Α' Πέτρου 2:7.];
Απαντήστε
Απόκριση
Πού χρειάζομαι περισσότερο το άρωμα του ονόματος του Εμμανουήλ για να αναζωογονήσει την ψυχή μου σήμερα; Σε ποια κρυφή νωθρότητα πρέπει να ανανεώσω την κραυγή, 'Έλκυσέ με'; Πώς θα συστήσω το Ρόδο του Σαρών σε άλλη ψυχή αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε, ὁ ἐκχέας τὴν ὀσμὴν τοῦ ὀνόματός σου ὡς μύρον ἐν τῷ ᾄσματι τῆς ἀγάπης σου, ἕλκυσον τὰς καρδίας ἡμῶν ὀπίσω σου, ἵνα τρέχωμεν μετὰ χαρᾶς ἐν τῇ ὁδῷ τῶν ἐντολῶν σου. Ἔστω τὸ κρίνον τῆς καθαρότητός σου καὶ ἡ σκιὰ τοῦ σταυροῦ σου ἡ καθημερινὴ μερὶς ἡμῶν, ἕως ὅτου καθίσωμεν μετὰ μεγάλης τέρψεως ὑπὸ τὸ δένδρον τῆς ζωῆς καὶ γευσώμεθα τὸν καρπὸν αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα· διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →