Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 123-124 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες που έχουν αφιερωθεί για ιερή ανάγνωση, στρεφόμαστε ξανά στο Υπόμνημα του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, αυτόν τον αξιόπιστο Ουεσλεϋανό οδηγό μέσα από το Ψαλτήρι. Με ευλαβική προσοχή ετοιμαζόμαστε να ακούσουμε πώς το Πνεύμα καθοδήγησε την εκκλησία του παρελθόντος εν μέσω θλίψης και απελευθέρωσης. Είθε ο ίδιος Κύριος που άκουσε τις κραυγές του Ισραήλ να σταθεροποιήσει τις καρδιές μας καθώς ανοίγουμε αυτές τις ιερές σελίδες μαζί.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τους Ψαλμούς 123 και 124, επιτρέποντας στον μετρημένο ρυθμό του κειμένου να εγκατασταθεί μέσα μας. Δώστε προσοχή στην ανοδική ματιά του δούλου και στην ευγνώμονα μαρτυρία του απελευθερωμένου λαού. Δεχτείτε αυτά τα λόγια ως ζωντανή προσευχή και δοξολογία που προσφέρεται από ολόκληρη την οικουμένη της πίστης.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά τοποθετώντας τον ψαλμό ιστορικά.
Εισαγωγή. Α.Μ. 2983. Π.Χ. 1021. Αυτός ο Ψαλμός συντέθηκε προφανώς, όπως παρατηρεί ο Επίσκοπος Patrick, σε καιρό μεγάλης θλίψης, όταν οι Ιουδαίοι υπέφεραν εξαιρετικά από κάποιους αλαζονικούς και αυθάδεις εχθρούς. Ο επίσκοπος πιστεύει ότι ήταν την εποχή του Εζεκία, όταν ο βασιλιάς της Ασσυρίας έστειλε τον Ραβσάκη να πολιορκήσει την Ιερουσαλήμ. Αλλά άλλοι κρίνουν πιο πιθανό ότι ήταν όταν οι Ιουδαίοι ήταν αιχμάλωτοι στη Βαβυλώνα. Αλλά αυτές δεν ήταν οι μόνες φορές που προσβάλλονταν από τους υπερήφανους εχθρούς τους. Όποτε κι αν γράφτηκε, ωστόσο, ο σκοπός του είναι να εκφράσει την προσδοκία τους και να ζητήσει απελευθέρωση από τα προβλήματα, Ψαλμοί 123:1-4.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη στάση των άγρυπνων υπηρετών.
Στίχοι 1-2. Ψαλμοί 123:1-2. Προς εσένα υψώνω τα μάτια μου Αν και κάθε ανθρώπινη βοήθεια μας εγκαταλείπει σε αυτή τη μεγάλη θλίψη, ωστόσο δεν απελπίζομαι για ανακούφιση από εσένα· Ω εσύ που κατοικείς στους ουρανούς Η μεγαλειότητα και η δύναμη των οποίων υπερέχουν ασύγκριτα εκείνων όλων των επίγειων μοναρχών. Ιδού, όπως τα μάτια των δούλων, κ.λπ. 'Ιδού πώς όχι μόνο εγώ, αλλά και οι υπόλοιποι πιστοί σου άνθρωποι σε περιμένουμε, υποτασσόμενοι σε αυτή τη σκληρή τιμωρία, όπως οι φτωχοί σκλάβοι στο χτύπημα του προσβεβλημένου αφέντη ή της κυρίας τους, και αποφασισμένοι να το υπομείνουμε υπομονετικά μέχρι εσύ, ο Κύριός μας, που το επιβάλλεις, να ευαρεστηθείς να δείξεις τον εαυτό σου ως τον πιο φιλεύσπλαχνο Θεό μας, και με πολλή ευσπλαχνία προς εμάς να το αφαιρέσεις.' Επίσκοπος Patrick. Προς δικαίωση αυτής της ερμηνείας του επισκόπου, μπορεί να παρατηρηθεί ότι 'οι αφέντες είχαν εξουσία, όχι μόνο να διατάζουν, αλλά και να τιμωρούν αυστηρά τους δούλους τους', και ότι επομένως αυτό το βλέμμα στο χέρι, κ.λπ.Στρεφόμενος στον συνοδευτικό ψαλμό, ο Benson εισάγει την περίσταση ευχαριστίας του.
Εισαγωγή. Α.Μ. 2964. Π.Χ. 1040. Αυτός ο Ψαλμός, που αποδίδεται στον τίτλο στον Δαβίδ, φαίνεται να έχει συντεθεί στο όνομα και για τη χρήση ολόκληρης της εκκλησίας και του λαού του Ισραήλ, ως Ψαλμός ευχαριστίας για την απελευθέρωσή τους από κάποιον επικείμενο κίνδυνο ή κινδύνους, από υπερήφανους και ισχυρούς εχθρούς. Πολλοί τέτοιοι τους επιτέθηκαν στην εποχή του Δαβίδ· αλλά ποιοι από αυτούς εννοούνται εδώ είναι δύσκολο να προσδιοριστεί, και δεν αξίζει να ερευνηθεί. Είναι ένας Ψαλμός καλά προσαρμοσμένος, όπως παρατηρεί ο Δρ. Hammond, σε κάθε εξαιρετική απελευθέρωση που πραγματοποίησε ο Θεός για τον λαό του, και αναλόγως χρησιμοποιούνταν συνεχώς από τους Λευίτες στη λατρεία τους, κατά την επιστροφή των Ιουδαίων από την αιχμαλωσία τους, όντας πολύ σύμφωνος με τις περιστάσεις της κατάστασής τους εκείνη την εποχή. Ο Δαβίδ περιγράφει τον κίνδυνο στον οποίο βρέθηκαν αυτός και ο λαός του, 1-5. Ευλογεί τον Θεό για την απελευθέρωσή τους, 6-8.Ολοκληρώνει την έκθεση παρακολουθώντας την τελική εικόνα της απόδρασης.
Στίχοι 7-8. Ψαλμοί 124:7-8. Η ψυχή μας διέφυγε σαν πουλί, κ.λπ. Αυτή είναι η τρίτη εικόνα με την οποία απεικονίζεται η θαυμαστή απελευθέρωση του Ισραήλ. Έχοντας την παρομοιάσει με αυτήν ενός προσώπου που αρπάχτηκε, με ένα θαύμα, από την οργή των περιβαλλόντων και κατακλυσμιαίων χειμάρρων, και με αυτήν ενός αρνιού που σώθηκε από τα σαγόνια ενός λύκου ή λιονταριού, εδώ την απεικονίζει με την απόδραση ενός πουλιού, σπάζοντας την παγίδα, πριν έρθει ο κυνηγός να το αρπάξει και να το σκοτώσει. Η βοήθειά μας είναι στο όνομα του Κυρίου Ο Δαβίδ, ο οποίος μας είχε κατευθύνει (Ψαλμ. 121:2) να εξαρτόμαστε από τον Θεό για βοήθεια, όσον αφορά τις προσωπικές μας υποθέσεις, λέγοντας, Η βοήθειά μου είναι στο όνομα του Κυρίου, εδώ μας κατευθύνει στην ίδια εξάρτηση όσον αφορά τις υποθέσεις του κοινού, παρατηρώντας, Η βοήθειά μας είναι έτσι. Είναι παρηγοριά για όλους όσους έχουν το καλό του Ισραήλ του Θεού στην καρδιά τους, ότι ο Θεός του Ισραήλ είναι αυτός που δημιούργησε τον κόσμο, και επομένως θα έχει μια εκκλησία σε αυτόν, την οποία μπορεί να ασφαλίσει σε καιρούς του μεγαλύτερου κινδύνου και θλίψης. Σε αυτόν λοιπόν ας εμπιστευτούν οι φίλοι της εκκλησίας, και δεν θα ντροπιαστούν.
Σκεφτείτε
Ο Benson τονίζει την αδιάκοπη εμπιστοσύνη της εκκλησίας.
Στίχοι 7-8. Ψαλμοί 124:7-8. Η ψυχή μας διέφυγε σαν πουλί, κ.λπ. Αυτή είναι η τρίτη εικόνα με την οποία απεικονίζεται η θαυμαστή απελευθέρωση του Ισραήλ. Έχοντας την παρομοιάσει με αυτήν ενός προσώπου που αρπάχτηκε, με ένα θαύμα, από την οργή των περιβαλλόντων και κατακλυσμιαίων χειμάρρων, και με αυτήν ενός αρνιού που σώθηκε από τα σαγόνια ενός λύκου ή λιονταριού, εδώ την απεικονίζει με την απόδραση ενός πουλιού, σπάζοντας την παγίδα, πριν έρθει ο κυνηγός να το αρπάξει και να το σκοτώσει. Η βοήθειά μας είναι στο όνομα του Κυρίου Ο Δαβίδ, ο οποίος μας είχε κατευθύνει (Ψαλμ. 121:2) να εξαρτόμαστε από τον Θεό για βοήθεια, όσον αφορά τις προσωπικές μας υποθέσεις, λέγοντας, Η βοήθειά μου είναι στο όνομα του Κυρίου, εδώ μας κατευθύνει στην ίδια εξάρτηση όσον αφορά τις υποθέσεις του κοινού, παρατηρώντας, Η βοήθειά μας είναι έτσι. Είναι παρηγοριά για όλους όσους έχουν το καλό του Ισραήλ του Θεού στην καρδιά τους, ότι ο Θεός του Ισραήλ είναι αυτός που δημιούργησε τον κόσμο, και επομένως θα έχει μια εκκλησία σε αυτόν, την οποία μπορεί να ασφαλίσει σε καιρούς του μεγαλύτερου κινδύνου και θλίψης. Σε αυτόν λοιπόν ας εμπιστευτούν οι φίλοι της εκκλησίας, και δεν θα ντροπιαστούν.
Απαντήστε
Σε ποιες από τις τωρινές σας δοκιμασίες χρειάζεται περισσότερο να υψώσετε τα μάτια σας ως δούλοι του Κυρίου; Πώς έχει ήδη σπάσει ο Κύριος την παγίδα που σας κρατούσε κάποτε σφιχτά; Με ποιους τρόπους ο συγκεντρωμένος λαός του Θεού θα μπορούσε να μαρτυρήσει μαζί για βοήθεια που βρίσκεται μόνο στο όνομά Του;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, που κάποτε άκουσες τις κραυγές του θλιμμένου λαού σου και τους έβγαλες με έλεος, χάρισέ μας την ίδια ανοδική ματιά υπομονετικής πίστης. Κράτησέ μας από την απελπισία όταν εχθροί υπερήφανοι αναδύονται, και δίδαξέ μας να περιμένουμε μόνο εσένα. Σε ευλογούμε για κάθε απελευθέρωση που ήδη μας έχει δοθεί και για τη σίγουρη υπόσχεση ότι η βοήθειά μας παραμένει στο όνομα του Κυρίου που έπλασε τον ουρανό και τη γη. Ενδυνάμωσε την εκκλησία σου να ψάλλει τον ύμνο σου σε κάθε εποχή θλίψης και χαράς, μέσω του Ιησού Χριστού του Σωτήρα μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →