← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γένεσις

Ο Οίκος του Θεού και οι Δύο Γραμμές: Γένεση 35 και 36

Γένεσις 35-36Ομιλίαι εις την Α΄ Επιστολήν Ιωάννου υπό του Μακαρίου Αυγουστίνου Ιππώνος18 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στη Γένεση 35 ο Θεός καλεί τον Ιακώβ πίσω στη Βαιθήλ — στον τόπο όπου, χρόνια πριν, φεύγοντας για τη ζωή του, είχε δει την κλίμακα στημένη ανάμεσα στη γη και στον ουρανό και τους αγγέλους του Θεού να ανεβαίνουν και να κατεβαίνουν επάνω της, και είχε φωνάξει: 'Πόσο φοβερός είναι αυτός ο τόπος! Αυτός δεν είναι άλλος παρά ο οίκος του Θεού, και αυτή είναι η πύλη του ουρανού.' Τώρα, γέρος με μετονομασμένη ψυχή, επιστρέφει για να χτίσει εκεί θυσιαστήριο και να θάψει τα είδωλά του κάτω από τη βελανιδιά. Η Βαιθήλ — ο οίκος του Θεού — γίνεται το ακίνητο κέντρο αυτών των κεφαλαίων, ο τόπος όπου ο περιπλανώμενος συγκεντρώνεται στο σπίτι για να προσκυνήσει. Και έπειτα η Γένεση 36 θέτει μπροστά μας την άλλη γραμμή: τις γενεές του Ησαύ, τους αρχηγούς και τους βασιλείς του Εδώμ, 'πριν βασιλεύσει κανένας βασιλιάς πάνω στα παιδιά του Ισραήλ.' Δύο οικογένειες, δύο πεπρωμένα — η μία κατάλογος επίγειων βασιλέων ήδη στεφανωμένων, η άλλη ένας λαός που πρέπει ακόμη να περιμένει, σε σκηνές, τον Βασιλιά που πρόκειται να έρθει. Οι Πατέρες διαβάζουν τις δύο γραμμές πλάι πλάι: την πόλη αυτού του κόσμου, λαμπρή και πρώιμη· και την πόλη του Θεού, κρυμμένη και υπομονετική, που φέρει την επαγγελία προς τον Χριστό — την μία ελιά πάνω στην οποία, στον πλήρη καιρό, τα έθνη θα εμβολιαστούν (Ρωμ 11). Ο οδηγός μας είναι ο Μακάριος Αυγουστίνος Ιππώνος (354–430), ο μεγάλος Πατέρας της Δύσης τον οποίο η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά ως Μακάριο, και του οποίου η Πόλις του Θεού χαρτογράφησε πρώτη αυτές ακριβώς τις γενεές· οι δικοί της εκθέτες της Ανατολής, ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος και ο Άγιος Εφραίμ ο Σύρος, σώζονται μόνο σε σύγχρονες μεταφράσεις ακόμη υπό πνευματικά δικαιώματα. Ο Αυγουστίνος δείχνει πώς ο Θεός ανανεώνει στον Ιακώβ την επαγγελία που είχε ορκιστεί στον Αβραάμ και στον Ισαάκ, και κρατά τη γραμμή των εκλεκτών σταθερή στον μακρύ δρόμο της προς την Αίγυπτο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ανάγνωση Γένεση 35–36 — η κλήση του Θεού στον Ιακώβ να ανέβει στη Βαιθήλ και να κατοικήσει εκεί, η απομάκρυνση των ξένων θεών, το θυσιαστήριο που χτίστηκε στον οίκο του Θεού· η επιβεβαίωση πάλι από τον Θεό του ονόματος Ισραήλ και της επαγγελίας της γης και πλήθους εθνών· η γέννηση του Βενιαμίν και ο θάνατος της Ραχήλ στον δρόμο· ο θάνατος του Ισαάκ, γεμάτου ημερών, θαμμένου από τους δύο γιους του Ησαύ και Ιακώβ μαζί. Έπειτα ανάγνωση των γενεών του Ησαύ στη Γένεση 36 — των γυναικών και των γιων του, των αρχηγών του Εδώμ, και των βασιλέων που βασίλευσαν στον Εδώμ πριν βασιλεύσει κανένας βασιλιάς στον Ισραήλ: ο μακρύς, υπερήφανος κατάλογος της άλλης γραμμής, κατατεθειμένος ειλικρινά δίπλα στη γραμμή της επαγγελίας.
Μελετήστε

Μελέτη

Γιατί η επιστροφή του Ιακώβ στη Βαιθήλ έχει τόση σημασία ώστε ο ίδιος ο Θεός να την προστάζει; Επειδή η Βαιθήλ είναι ο οίκος του Θεού, ο τόπος όπου άνοιξε ο ουρανός, και αυτό που έκανε εκεί ο Ιακώβ πριν από πολύ καιρό δεν ήταν δεισιδαιμονία αλλά προφητεία. Όταν ο φυγάς άνθρωπος έχυσε λάδι πάνω στην πέτρα πάνω στην οποία είχε κοιμηθεί, ο Μακάριος Αυγουστίνος βλέπει όχι ειδωλολατρία αλλά το ίδιο το όνομα του Χριστού προτυπωμένο, κρυμμένο στη χρίση. Αλλά επειδή το όνομα του Χριστού προέρχεται από το χρίσμα ή τη χρίση, κάτι που αφορά το μεγάλο μυστήριο αντιπροσωπεύτηκε σίγουρα σε αυτό. Ο οίκος του Θεού στη Βαιθήλ, λοιπόν, δείχνει πέρα από τον εαυτό του προς Εκείνον που είναι ο αληθινός τόπος συνάντησης γης και ουρανού, η κλίμακα του Ευαγγελίου πάνω στην οποία οι άγγελοι ανεβαίνουν και κατεβαίνουν. Και η επαγγελία που ειπώθηκε εκεί δεν είναι ιδιωτική εύνοια αλλά ο ίδιος λόγος που ορκίστηκε στους πατέρες, τώρα ανανεωμένος στον Ιακώβ. Ο Αυγουστίνος, υπολογίζοντας τους χρόνους του Ισαάκ και του Ιακώβ, το καταγράφει καθαρά: Ο Θεός μίλησε στον Ισαάκ, και υποσχέθηκε τα ίδια δύο πράγματα σε αυτόν όπως και στον πατέρα του — τη γη της Χαναάν στο σπέρμα του, και την ευλογία όλων των εθνών στο σπέρμα του. Η ευλογία όλων των εθνών είναι το νήμα που τρέχει από τη Βαιθήλ στη Βηθλεέμ.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Βάλτε τις δύο γενεαλογίες αυτών των κεφαλαίων η μία δίπλα στην άλλη και βλέπετε όλο το σχήμα της ιερής ιστορίας. Η γραμμή του Ησαύ στη Γένεση 36 είναι κατάλογος βασιλέων που ήδη βασιλεύουν, δουκών και αρχηγών και των στεφανωμένων κεφαλών του Εδώμ· η γραμμή του Ιακώβ είναι οικία ποιμένων, ακόμη άστεγη, ακόμη περιμένοντας. Ο Μακάριος Αυγουστίνος παρακολουθεί την επαγγελία να περνά από πατέρα σε γιο κατά μήκος της κρυμμένης γραμμής, τον ίδιο λόγο ανανεωμένο σε κάθε βήμα. Αυτά τα ίδια πράγματα υποσχέθηκαν στον γιο του, τον εγγονό του Αβραάμ, ο οποίος αρχικά ονομαζόταν Ιακώβ, αργότερα Ισραήλ. Η γραμμή της επίγειας πόλης στεφανώνεται πρώτη· η γραμμή της ουράνιας πόλης πρέπει να περιμένει — και ακόμη οι θρίαμβοί της έρχονται ντυμένοι ως ταπεινώσεις. Έτσι όταν η Γένεση 35 τελειώνει με τον θάνατο του Ισαάκ και την αργή κάθοδο της εκλεκτής οικογένειας προς την Αίγυπτο, ο Αυγουστίνος μας υπενθυμίζει ότι ο χρόνος αυτής της καθόδου δεν μετριέται από μία μόνο ημέρα αλλά από όλη την υπομονετική ενέργεια του Θεού. δεν σημαίνει μία ημέρα, ή ένα έτος, αλλά όλο εκείνο τον χρόνο όσο ζούσε ο Ιωσήφ, ο οποίος ήταν η αιτία της εισόδου του. Οι βασιλείς του Εδώμ ανεβαίνουν και πέφτουν σε ένα μόνο κεφάλαιο· η πόλη του Θεού κινείται αργά, γενιά προς γενιά, προς τον Βασιλιά που είναι η προσδοκία της.
Απαντήστε

Απόκριση

Ο πρώτος λόγος του Θεού στον Ιακώβ σε αυτά τα κεφάλαια είναι 'Σήκω, ανέβα στη Βαιθήλ, και κατοίκησε εκεί' — πήγαινε πίσω στον οίκο του Θεού, και μείνε. Πριν από αυτό, 'απομάκρυνε τους ξένους θεούς που είναι ανάμεσά σας.' Υπάρχει ένα πρότυπο σε αυτό για εσάς: η ψυχή που περιπλανήθηκε καλείται στο σπίτι για να προσκυνήσει, και καλείται να θάψει πρώτα τα είδωλά της. Πού είναι η Βαιθήλ σας — ο τόπος, η ώρα, η προσευχή όπου ο ουρανός άνοιξε κάποτε πάνω σας; Επιστρέψτε σε αυτόν, και κατοικήστε. Και μην ζηλεύετε τη γραμμή του Ησαύ. Οι βασιλείς του κόσμου στεφανώνονται νωρίς και δυνατά· τα παιδιά της επαγγελίας συχνά περιμένουν σε σκηνές, η κληρονομιά τους ακόμη αόρατη. Ο Μακάριος Αυγουστίνος σας διδάσκει να διαβάζετε τη δική σας αργή ιστορία με το μακρύ ρολόι του Θεού, όχι με το σύντομο ρολόι του Εδώμ. Η επαγγελία ότι όλα τα έθνη θα ευλογηθούν στο σπέρμα του Αβραάμ ήταν αιώνες μακριά από την εκπλήρωσή της όταν ο Ιακώβ την άκουσε ανανεωμένη — όμως ήταν βέβαιη. Χτίστε το θυσιαστήριό σας, θάψτε τα είδωλά σας, και περιμένετε στον οίκο του Θεού τον Βασιλιά που είναι η προσδοκία των εθνών.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Θεέ που κάλεσες τον Ιακώβ πίσω στη Βαιθήλ και ανανέωσες εκεί την επαγγελία που είχες ορκιστεί στους πατέρες του: κάλεσέ με στο σπίτι της προσευχής, και δίδαξέ με να θάψω τα είδωλα που κουβάλησα τόσο καιρό. Άνοιξε πάλι πάνω μου τον ουρανό που είδα κάποτε ανοιχτό, και άσε με να κατοικήσω όπου η ευσπλαχνία Σου με συναντά. Φύλαξέ με από το να ζηλεύω τα πρώιμα στέμματα αυτού του παροδικού κόσμου, και κάνε με υπομονετικό με τη μακρά και πιστή ενέργειά Σου, που έφερε τη γραμμή της επαγγελίας γενιά προς γενιά προς τον Χριστό. Χρίσε με το χρίσμα του Πνεύματός Σου, ώστε να ανήκω σε Εκείνον του οποίου το όνομα είναι η χρίση, και να περιμένω με ελπίδα τον Βασιλιά που είναι η προσδοκία των εθνών. Σε Σένα, τον Πατέρα, με τον Υιό μας Κύριο Ιησού Χριστό και το Άγιο Πνεύμα, δόξα τώρα και πάντοτε, και εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι εις την Α΄ Επιστολήν Ιωάννου υπό του Μακαρίου Αυγουστίνου Ιππώνος · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →