Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ωσηέ
Ωσηέ 13-14 — με τον Σάιμεον
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Με τον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Σάιμεον, εκείνες τις φωτεινές ερμηνείες που καθοδήγησαν γενιές μέσα από τον προφητικό λόγο. Με ευλαβική προσοχή εισερχόμαστε στην πραγματεία του για τα κεφάλαια δεκατρία και δεκατέσσερα του Ωσηέ, όπου τα αυστηρά ελέη του Θεού παρουσιάζονται για την ίαση των αποστατημένων ψυχών.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακουστεί το ιερό κείμενο εν σιωπή: η κατηγορία του Κυρίου κατά των ειδώλων του Ισραήλ και η τρυφερή πρόσκλησή Του για επιστροφή. Αναγνώστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να αντηχήσει στην καρδιά πριν ο ομιλητής ξεδιπλώσει τη ποιμαντική του δύναμη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Σάιμεον ανοίγει θέτοντας τον αποκλειστικό ισχυρισμό του Ιεχωβά στον λόγο για τον Ωσηέ 13:4.
Στίχος 4. ΟΜΙΛΙΑ: 1173 Ο ΙΕΧΩΒΑ ΜΟΝΟΣ ΑΞΙΟΣ ΤΟΥ ΦΟΒΟΥ Ή ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΜΑΣ Ωσηέ 13:4. Δεν θα γνωρίσεις άλλον Θεό εκτός από εμένα· διότι δεν υπάρχει Σωτήρας πέραν εμού. Στις Άγιες Γραφές, κάθε είδος επιχειρήματος προβάλλεται που είναι κατάλληλο να επηρεάσει τις ψυχές των ανθρώπων: μερικές φορές πειθόμαστε από τους τρόμους του Κυρίου, και μερικές φορές δελεαζόμαστε από τις υπερβολικά μεγάλες και πολύτιμες υποσχέσεις Του. Παρατηρείται διαφορά προς ανθρώπους διαφορετικά διατεθειμένους και διαφορετικά περιστάσεις: «προς μερικούς ασκείται οίκτος» σε όλες τις πιο ήπιες μορφές του· ενώ άλλοι «σώζονται με φόβο και αρπάζονται από τη φωτιά» με κάποιου είδους αναγκαστική βία. Αλλά όχι σπάνια συμβαίνει, όταν η πείσμωνα των ανθρώπων είναι τέτοια που σχεδόν αποκλείει ελπίδα επικράτησης επ’ αυτών, και τα δύο είδη επιχειρημάτων συνδυάζονται, ώστε, αν είναι δυνατόν, με το ένα ή και με τα δύο, να υπερνικηθεί η σκληρή ψυχή.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει την αυτοκαταστραμμένη κατάσταση του ανθρώπου στον λόγο για τον Ωσηέ 13:9.
Στίχος 9. ΟΜΙΛΙΑ: 1174 ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΣΤΡΑΜΜΕΝΟΥΣ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥΣ Ωσηέ 13:9. Ω Ισραήλ, εσύ κατέστρεψες τον εαυτό σου· αλλά σε εμένα είναι η βοήθειά σου. Η μεγάλη μάζα των ονομαστικών χριστιανών χρειάζεται να ενημερωθεί σχετικά με την κατάστασή τους εκ φύσεως και τα μέσα με τα οποία πρόκειται να απελευθερωθούν από αυτήν· και όσοι έχουν θεωρητική γνώση αυτών των πραγμάτων, ωστόσο χρειάζεται να τίθενται συχνά εν υπενθυμίσει αυτών, ώστε να επηρεάζονται πιο μόνιμα από την εξέτασή τους. Στα λόγια του κειμένου μας, όλα τα λάθη σε αυτά τα σημεία διορθώνονται σαφώς· και μας λέγεται με την αυθεντία του ίδιου του Θεού, ότι, Ι. Η καταστροφή του ανθρώπου είναι από τον ίδιο— Ό,τι κι αν φανταζόμαστε το αντίθετο, υπάρχουν πλήθος του ανθρώπινου γένους αιωνίως καταστραμμένοι [Σημείωση: Ματθαίος 7:13-14.]. Η καταστροφή τους επίσης είναι εντελώς από τους ίδιους: διότι, 1.Ο Σάιμεον τότε παρέχει τα ίδια τα λόγια της αποδεκτής προσέγγισης στον λόγο για τον Ωσηέ 14:1-3.
Στίχοι 1-3. ΟΜΙΛΙΑ: 1175 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΠΟΔΕΚΤΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΘΕΟ Ωσηέ 14:1-3. Ω Ισραήλ, επίστρεψε προς τον Κύριο τον Θεό σου· διότι έπεσες από την ανομία σου. Πάρε μαζί σου λόγια και στρέψου προς τον Κύριο: πες προς Αυτόν, Αφαίρεσε όλη την ανομία και δέξου μας με χάρη· έτσι θα αποδώσουμε τους μόσχους των χειλέων μας. Ο Ασσούρ δεν θα μας σώσει· δεν θα ιππεύσουμε επάνω σε άλογα· ούτε θα πούμε πλέον προς το έργο των χεριών μας, Εσείς είστε θεοί μας· διότι σε Σένα ο ορφανός βρίσκει έλεος. ΓΙΑ την ενθάρρυνση όλων όσοι αισθάνονται το βάρος των αμαρτιών τους, ο Θεός έχει διακηρύξει, ναι έχει ορκιστεί, ότι «δεν έχει ευαρέσκεια στον θάνατο του αμαρτωλού, αλλά μάλλον ότι αυτός να στραφεί από την πονηρία του και να ζήσει»· και ολόκληρες οι Γραφές μαρτυρούν αυτή την ευλογημένη αλήθεια. Αλλά, μήπως κάποιος αποθαρρυνθεί από την ιδέα ότι δεν γνωρίζει πώς να Τον προσεγγίσει αποδεκτά, ευδόκησε ο Θεός να ορίσει τα ίδια τα «λόγια» με τα οποία θα ήθελε να Τον προσφωνήσουν.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Πιέζει το αντίδοτο στην απελπισία για εκείνους που φοβούνται ότι η περίπτωσή τους είναι πέραν θεραπείας.
Εκείνοι που απελπίζονται εξαιτίας αυτού— [Όταν οι άνθρωποι αρχίζουν να βλέπουν την απολλυμένη κατάστασή τους και να αισθάνονται συνείδηση ότι υπήρξαν οι δημιουργοί της δικής τους καταστροφής, συχνά στενοχωριούνται με φόβους ότι η κατάστασή τους είναι ανεπανόρθωτη. Τώρα το κείμενο παρέχει πλήρες αντίδοτο σε όλους τους απελπισμένους φόβους: σε αυτό ο Θεός απευθύνεται αμέσως στον αυτοκαταστραμμένο αμαρτωλό και του λέει, «Εγώ είμαι η βοήθειά σου». Όποια ενοχή λοιπόν κι αν έχει συνάψει κάποιος, και όποια αιτία κι αν έχει να κατηγορεί τον εαυτό του, ας θεωρήσει μόνο ποιος είναι αυτός που του λέει, «Σε εμένα είναι η βοήθειά σου», και μπορεί αμέσως να αποβάλει τους φόβους του. Ας «είναι ισχυρός εν πίστει, δοξάζοντας τον Θεό»· και θα βρει ότι, «ενώπιον του Ζοροβάβελ τα όρη θα γίνουν πεδιάδα [Σημείωση: Ησαΐας 40:27-31. Ζαχαρίας 4:7· Ζαχαρίας 4:7.].»Ο Σάιμεον ολοκληρώνει κατευθύνοντας εκείνους που αρχίζουν να επιστρέφουν προς το πρότυπο της αποκατεστημένης κοινωνίας με τον Θεό.
Ή, αν είναι πολύ μακριά από τις αντιλήψεις σας, κοιτάξτε τον Σωτήρα, τον Κύριο Ιησού Χριστό, και δείτε πώς περπάτησε εν μέσω αυτού του ασεβούς κόσμου· και προσπαθήστε να «περιπατήσετε όπως Αυτός περιπάτησε». Για την άφεση των αμαρτιών σας και την αποκατάστασή σας στη θεία εύνοια, ας είναι το έλεος του Θεού εν Χριστώ Ιησού η μόνη σας ικεσία, η μόνη σας ελπίδα· και, για την τιμή του συμφιλιωμένου Θεού σας, ας προσφέρεται συνεχώς η θυσία αίνου προς Αυτόν στο θυσιαστήριο των καρδιών σας, και κάθε μολυσμός να εξορίζεται χωρίς δισταγμό ή επιφύλαξη. Έτσι ερχόμενοι προς Αυτόν, δεν θα αποβληθείτε ποτέ· αλλά σίγουρα θα γίνετε δεκτοί σε μετοχή της εύνοιάς Του και σε κατοχή της δόξας Του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού τοποθέτησα δημιουργημένα πράγματα πάνω από τον Κύριο που μόνος μπορεί να σώσει; Σε ποιο μέτρο στηρίζομαι ακόμη στη δική μου σοφία ή δύναμη αντί στον Χριστό; Ποια επίμονη αμαρτία πρέπει τώρα να αποκηρύξω ώστε η επιστροφή μου στον Θεό να είναι πλήρης;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε ο Θεός μας, που διακήρυξες ότι δεν υπάρχει Σωτήρας πέραν Σου, χάρισε μας χάρη να σε φοβηθούμε και να σε εμπιστευθούμε μόνο. Θεράπευσε τις πληγές που προκαλέσαμε στον εαυτό μας με τις ειδωλολατρίες και τις αποστασίες μας· δέξου μας με χάρη σύμφωνα με τον λόγο που παρέσχες. Ας ανατείλει συνεχώς η θυσία αίνου από τα χείλη μας και η αφοσίωση της ζωής μας να μαρτυρεί ότι βρήκαμε έλεος σε Σένα, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →