Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιησούς του Ναυή
Ιησούς του Ναυή 7-8 — με τον Γουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις επί της Γραφής του Ιωάννη Γουέσλεϊ, το σύντομο σχόλιο κατά στίχο που ετοίμασε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να βοηθήσει τους απλούς αναγνώστες να κατανοήσουν την κυριολεκτική έννοια του βιβλικού κειμένου. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις επί του Ιησού του Ναυή 7–8 φωτίζουν τόσο τις οδυνηρές συνέπειες της κρυμμένης αμαρτίας όσο και την ανανεωμένη πρόοδο που ακολουθεί τη μετάνοια και την υπακοή. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε πώς η ποιμαντική σαφήνεια του Γουέσλεϊ καθοδηγεί ακόμη τους μαθητές που επιζητούν να πορεύονται πιστά με τον Κύριο των δυνάμεων.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο τόπο και διαβάστε αργά τα κεφάλαια 7 και 8 του Ιησού του Ναυή, επιτρέποντας στην αφήγηση της ήττας του Ισραήλ, της ομολογίας, της κρίσης και της επακόλουθης νίκης να ξεδιπλωθεί. Προσέξτε τη μετάβαση από την κρυμμένη παράβαση στη δημόσια αποκάλυψη και από την απόγνωση στο ανανεωμένο θάρρος υπό την ηγεσία του Ιησού του Ναυή. Αφήστε πρώτα το κείμενο να μιλήσει· θα ακούσουμε τις σημειώσεις του Γουέσλεϊ αργότερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϊ ανοίγει την πραγματεία του για το κεφάλαιο 7 αντιμετωπίζοντας την εταιρική διάσταση της παράβασης του Αχάν.
Κατά των υιών Ισραήλ — Γιατί ο Θεός τιμώρησε ολόκληρη την κοινωνία για την αμαρτία ενός μόνο ανθρώπου; Όλοι τιμωρήθηκαν για τις δικές τους αμαρτίες, από τις οποίες ο καθένας είχε επαρκές μερίδιο· αλλά ο Θεός χρησιμοποίησε αυτή την ευκαιρία για να επιβάλει την τιμωρία στην κοινωνία, εν μέρει επειδή μερικοί από αυτούς μπορεί να ήταν ένοχοι αυτής της αμαρτίας, είτε επιθυμώντας ό,τι αυτός πραγματικά έκανε, είτε αποκρύπτοντας το σφάλμα του, το οποίο είναι πιθανό να μην ήταν άγνωστο σε άλλους· ή μη θρηνώντας γι’ αυτό και μη προσπαθώντας να καθαριστούν από αυτό· εν μέρει για να καταστήσει την αμαρτία πιο μισητή, ως αιτία τέτοιων φοβερών κρίσεων· και εν μέρει για να υποχρεώσει όλα τα μέλη κάθε κοινωνίας να είναι πιο προσεκτικά στη διευθέτηση των δικών τους πράξεων και πιο επιμελή στην πρόληψη των σφαλμάτων των αδελφών τους, που αποτελεί μεγάλο όφελος γι’ αυτούς και για ολόκληρη την κοινωνία.Ο Γουέσλεϊ εξηγεί στη συνέχεια τη θεία πρόσκληση που καλεί τον Ιησού του Ναυή από τον θρήνο στην αποφασιστική δράση.
Στίχος 10. Και είπε ο Κύριος προς τον Ιησούν, Σήκω· διατί κείσαι ούτω επί του προσώπου σου; Επί του προσώπου σου — Αυτό το έργο δεν γίνεται με αδρανή ικεσία, αλλά με σθεναρές προσπάθειες για μεταρρύθμιση. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλεϊ καταγράφει έπειτα την άμεση ομιλία του Ιησού του Ναυή προς τον αποκαλυφθέντα παραβάτη.
Στίχος 19. Και είπεν ο Ιησούς προς τον Αχάν, Υιέ μου, δος, παρακαλώ σε, δόξαν εις τον Κύριον Θεόν του Ισραήλ, και ομολόγησον εις αυτόν· και είπέ μοι τώρα τι έπραξας· μη κρύψης τούτο απ’ εμού. Υιέ μου — Ούτω τον καλεί, για να δείξει ότι αυτή η αυστηρή εξέταση και η ποινή δεν προήλθαν από μίσος προς το πρόσωπό του, το οποίο αγαπούσε όπως πατέρας τον υιό του, και όπως πρίγκιπας οφείλει να αγαπά καθένα από τους υπηκόους του. Ο Κύριος ο Θεός του Ισραήλ — Καθώς τον ετίμησες βαθύτατα, τώρα ανάλαβε την ευθύνη στον εαυτό σου, και απόδωσε εις τον Θεόν την δόξαν της παντογνωσίας του εν τω γινώσκειν την αμαρτίαν σου, της δικαιοσύνης του εν τω τιμωρείν αυτήν εν σοι και εν άλλοις δι’ εσέ, της παντοδυναμίας του, η οποία εμποδίστηκε από σέ, και της αγαθότητας και πιστότητός του προς τον λαόν του, η οποία εσκοτίσθη από την κακίαν σου· όλα αυτά θα γίνουν τώρα φανερά διά της ομολογηθείσης και τιμωρηθείσης αμαρτίας σου. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλεϊ ολοκληρώνει τις σημειώσεις του κεφαλαίου περιγράφοντας τη νέα εντολή που δόθηκε για την κατάληψη της Αϊ.
Στίχος 1. Και είπεν ο Κύριος προς τον Ιησούν, Μη φοβηθής, μηδέ δειλιάσης· λάβε πάντα τον λαόν του πολέμου μετ’ εσού, και ανάστηθι, ανάβηθι εις την Αϊ· ιδού, δέδωκα εις την χείρα σου τον βασιλέα της Αϊ, και τον λαόν αυτού, και την πόλιν αυτού, και την γην αυτού· Λάβε πάντα τον λαόν — Ώστε όλοι να μετάσχουν αυτής της πρώτης λείας, και ούτω να ενθαρρυνθούν να προχωρήσουν εις το έργον των. Το ασθενές πλήθος πράγματι δεν έπρεπε να πορευθεί, διότι θα μπορούσε να τους εμποδίσει εις την επόμενη στρατηγική· και ήταν εύλογο οι στρατιωτικοί άνδρες, οι οποίοι διατρέχουν τους μεγαλύτερους κινδύνους, να έχουν την προτεραιότητα εις τα λάφυρα. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϊ κλείνει τη σειρά σημειώνοντας το μνημείο που υψώθηκε μετά την κρίση και την ανανεωμένη πρόοδο που ακολουθεί.
Στίχος 26. Και ύψωσαν επ’ αυτόν σωρόν λίθων μέγαν έως της ημέρας ταύτης. Ούτως ο Κύριος απεστράφη από του θυμού της οργής αυτού. Διά τούτο ωνομάσθη ο τόπος εκείνος, Η κοιλάς Αχώρ, έως της ημέρας ταύτης. Σωρός λίθων μέγας — Ως μνημείον της αμαρτίας και της κρίσεως της μνημονευομένης εδώ, ώστε άλλοι να νουθετηθούν από το παράδειγμα· και ως στίγμα ατιμίας, καθώς Ιησούς του Ναυή 8:29· Β' Σαμουήλ 18:17. Η κοιλάς Αχώρ — Ή, η κοιλάς της θλίψεως, από την διπλήν θλίψιν που εκφράζεται, Ιησούς του Ναυή 7:25. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Απαντήστε
Απόκριση
Πού μπορεί η κρυμμένη συμβιβαστική στάση να αποδυναμώνει σήμερα τη μαρτυρία μου ή τη ζωή της κοινότητάς μου; Πώς η πρόσκληση να «σηκωθούμε» από την προσευχή σε υπακοή μιλά στην παρούσα κατάστασή μου; Με ποιους τρόπους καλούμαι να εμπιστευθώ τον νέο λόγο του Θεού μετά εποχές αποτυχίας ή απωλείας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, συ ερευνάς καρδίας και αποκαλύπτεις ό,τι θα κρύβαμε. Δώσε μας την ειλικρίνεια της ομολογίας του Αχάν και το θάρρος της ανανεωμένης υπακοής του Ιησού του Ναυή. Καθάρισέ μας από κάθε καταραμένο πράγμα που εμποδίζει τους σκοπούς σου, και αποκατάστησέ μας στη χαρά της παρουσίας σου. Καθώς μετέβαλες το πένθος του Ισραήλ σε νίκη, μετέβαλε τις αποτυχίες μας σε νέα πρόοδο για χάρη του μεγάλου ονόματός σου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →