Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 53-54 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε στο σημερινό μάθημα του Ετερνίσιντ για τους Ψαλμούς 53 και 54. Στρεφόμαστε προς το Σχόλιο της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ μια πολύτιμη συλλογή καθολικής διορατικότητας που φωτίζει αυτές τις αρχαίες προσευχές αγωνίας και απελευθέρωσης. Μέσα από τους στίχους του διακρίνουμε τις δοκιμασίες του Δαβίδ και την διαρκή εμπιστοσύνη της Εκκλησίας στον Θεό εν μέσω διωγμού. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τη σοφία των προηγούμενων Πατέρων και λογίων για να δείξει πώς αυτοί οι ψαλμοί μιλούν σε κάθε ψυχή στη πνευματική μάχη. Ας καθοδηγήσει αυτό το σχόλιο τον διαλογισμό μας καθώς αναζητούμε προστασία από τους δικούς μας εχθρούς ορατούς και αόρατους και ανανεώνουμε την εμπιστοσύνη μας στη θεία διάσωση.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 53 και 54 αργά και προσευχητικά. Αφήστε τα λόγια του θρήνου και της βέβαιης ικεσίας να αντηχήσουν στην καρδιά σας. Παρατηρήστε πώς κάθε ψαλμός μεταβαίνει από την επείγουσα κραυγή στην ευγνώμων εμπιστοσύνη. Διαβάστε τους μία φορά για την ιστορία του κινδύνου του Δαβίδ, έπειτα ξανά ακούγοντας τη φωνή του Χριστού και της Εκκλησίας Του. Αφήστε το ιερό κείμενο να σας προετοιμάσει να δεχθείτε το φως που θα ρίξει το σχόλιο του Χέιντοκ σε αυτά τα θεόπνευστα άσματα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιντοκ ανοίγει το σχόλιο στον Ψαλμό 53 καθορίζοντας το ιστορικό του πλαίσιο.
Σχόλιο Καθολικής Αγίας Γραφής του Χέιντοκ Η Σιφ βρισκόταν νότια της Ιουδαίας. (Χέιντοκ) --- Ο Δαβίδ διασώθηκε από τον πλέον άμεσο κίνδυνο με μια εισβολή των Φιλισταίων. Συνέθεσε τότε αυτό το άσμα, εκφράζοντας τα αισθήματά του στον κίνδυνο και την ευγνωμοσύνη του προς τον Θεό. (Καλμέ) --- Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί από κάθε πρόσωπο σε θλίψη. (Γουόρθινγκτον) --- Η Εκκλησία διατάσσει να λέγεται από τους λειτουργούς της κατά την Πρώτη Ώρα, ώστε να προστατεύονται από όλους τους πνευματικούς εχθρούς τους. (Μπερτιέ) --- Οι Πατέρες το εφαρμόζουν στον Ιησού Χριστό, (Άγιος Ιλάριος) ή στα διωκόμενα μέλη Του. (Άγιος Αυγουστίνος)Το σχόλιο εξετάζει στη συνέχεια την ικεσία για θεία κρίση και απελευθέρωση.
Όνομα, που είναι ισχυρός πύργος, (Παροιμίαι 18,10· Καλμέ) φανέρωσε τον εαυτό σου. Γι' αυτό είναι τόσο εγκληματικό να το λαμβάνει κανείς μάταια. (Μπερτιέ) --- Κρίνε. Αρχαία ψαλτήρια έχουν «ελευθέρωσε». Ο Σαούλ και οι Σιφίτες με διώκουν άδικα. Αναθέτω την υπόθεσή μου σε σένα. (Χέιντοκ) --- Υπεράσπισέ με για τη δικαιοσύνη της υπόθεσής μου. (Γουόρθινγκτον)Ο Χέιντοκ εισάγει τον Ψαλμό 54 συνδέοντάς τον με τις μεταγενέστερες δοκιμασίες του Δαβίδ και την εκκλησιαστική σημασία.
Σχόλιο Καθολικής Αγίας Γραφής του Χέιντοκ Δαβίδ. Αναφέρεται σε μερικούς από τους διωγμούς του, ιδίως σε αυτόν του Αβεσσαλώμ, καθώς και σε αυτόν της Εκκλησίας και του Ιησού Χριστού. Ο Βέδας το ερμηνεύει για τον Ονία· ο οποίος, αποκλεισμένος από την αρχιερωσύνη, αποσύρθηκε στην Αίγυπτο και έκτισε τον ναό του Ονίου, Β' Μακκαβαίων 13. (Καλμέ)Στο θέμα της εσωτερικής θλίψης το σχόλιο σημειώνει την επαναλαμβανόμενη κραυγή για ακρόαση.
Εισάκουσέ με. Επαναλαμβάνει την ίδια ικεσία τέσσερις φορές, (Χέιντοκ) για να μαρτυρήσει τον ζήλο και την ταπείνωσή του, Σοφία Σειράχ 35,21. --- Άσκηση, μεταξύ των ασεβών, (Άγιος Αυγουστίνος) ή ενώ συλλογίζομαι τα παθήματα του Χριστού. (Ευσέβιος) --- Ο Δαβίδ ήταν σε αμηχανία για το ποια πορεία να ακολουθήσει, όταν άκουσε πρώτη φορά για την εξέγερση του γιου του. Ο Σωτήρας μας ήταν λυπημένος μέχρι θανάτου, Κατά Ματθαίον 26,37. (Καλμέ) --- Αυτή η ζωή είναι πόλεμος. (Γουόρθινγκτον) --- Ελληνικά: Λδολεσχία. Εβραϊκά σιχί, δηλώνει σοβαρό (Χέιντοκ) στοχασμό, Γένεσις 24,63. (Μενοχίος)
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χέιντοκ αναδεικνύει την τυπολογική έννοια σχετικά με τον Χριστό στο θέμα του άμεσου κινδύνου.
Ιδού. Θαυμάζει πώς ο Θεός τον διέσωσε, μολονότι ο Σαούλ φαινόταν να έχει μόνο ένα βήμα ακόμη να κάνει. Ο Ιησούς Χριστός ήταν ασφαλής εν μέσω των διωγμών των Ιουδαίων, μέχρις ότου ευδόκησε να παραδώσει ο ίδιος τον εαυτό Του, Κατά Ιωάννην 10,18. (Καλμέ)Το σχόλιο στοχάζεται περαιτέρω στην εμπειρία της αιφνίδιας ανατροπής και της φυγής.
Περιστέρι, που πετά γρήγορα. Τώρα προσκύνησε τις κρίσεις του Θεού, που τον τιμώρησαν, όπως είχε απειλήσει· (Β' Βασιλειών 12,11) μολονότι, ενώ ήταν αθώος, είχε απορρίψει παρόμοια πρόταση, Ψαλμός 10,1. Το γεγονός έδειξε ότι ενήργησε σοφά αποσυρόμενος πέρα από τον Ιορδάνη. (Καλμέ) --- Αχ, να μπορούσα να πετάξω και με την απλότητα του περιστεριού να απομακρυνθώ από αυτές τις θλίψεις! (Γουόρθινγκτον) --- Καθώς δεν μπορούσα να πάω στον ουρανό, αποσύρθηκα στην έρημο. (Μενοχίος)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς ενισχύει η ανάμνηση των παρελθουσών διασώσεων του Θεού την εμπιστοσύνη σας όταν προκύπτουν νέοι κίνδυνοι; Με ποιους τρόπους μπορεί αυτοί οι ψαλμοί να μεταμορφώσουν την απόκρισή σας σε άδικη κατηγορία ή προδοσία; Πού αισθάνεστε την πρόσκληση να αναθέσετε σήμερα εξ ολοκλήρου την υπόθεσή σας στον Κύριο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ὦ Θεὲ τῶν δυνάμεων, ὁ βλέπων ἐξ οὐρανοῦ τὴν ἀνοησίαν τῶν ἀρνομένων σε καὶ διασκορπίζων πάντα ἐχθρὸν τῶν δικαίων, φύλαξον τοὺς πιστούς σου ἐν τῷ ἐπικαλεῖσθαι ἡμᾶς τὸ ἅγιόν σου ὄνομα. Ἐν πάσῃ δοκιμασίᾳ δίδαξον ἡμᾶς νὰ ἐμπιστευώμεθα τὴν ὑπόθεσιν ἡμῶν ὁλοκληρωτικῶς εἰς σέ, ἵνα ἡ σωτήριος δύναμις ἡ πανηγυριζομένη ἐν τοῖς ψαλμοῖς τούτοις γένηται ἡ ἰσχὺς καὶ ὁ ὕμνος ἡμῶν. Διὰ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →