Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ωσηέ
Ωσηέ 5-6 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο σημερινό μάθημα στρεφόμαστε στο Commentary on the Whole Bible του Adam Clarke καθώς ανοίγει το διεισδυτικό μήνυμα των κεφαλαίων πέντε και έξι του Ωσηέ. Με θερμή Γουεσλεϊανή χάρη ακούμε την απλή έννοια της Γραφής που καλεί κάθε πιστό στην πρακτική αγιότητα και στη σταθερή ευσπλαχνία του Θεού. Οι προσεκτικές σημειώσεις του Clarke μας καθοδηγούν στις δίκαιες ενέργειες του Κυρίου και στην επιθυμία Του να θεραπεύσει τον λαό Του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια πέντε και έξι του Ωσηέ, ζητώντας από το Πνεύμα να προετοιμάσει τις καρδιές μας για τις προειδοποιήσεις και την τρυφερή πρόσκληση που ακολουθούν. Είθε ο λόγος να γίνει δεκτός με ταπεινή προσοχή και πρόθυμη υπακοή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά περιγράφοντας την απόφαση του Κυρίου να αποσυρθεί μέχρι να εμφανιστεί η μετάνοια.
Στίχος 15. Στίχος Ωσηέ 5:15. Θα πάω και θα επιστρέψω στον τόπο μου — Θα τους εγκαταλείψω μέχρι να αναγνωρίσουν τα παραπτώματά τους. Αυτό είχε το επιθυμητό αποτέλεσμα, όπως θα δούμε στο επόμενο κεφάλαιο· διότι μετανόησαν και στράφηκαν στον Θεό, και Αυτός τους ευσπλαχνίστηκε. Αυτοί οι δύο στίχοι θεωρούνται παραδείγματα του αληθινού μεγαλείου.Ο Clarke στρέφεται στη συνέχεια στην ένθερμη έκκληση του προφήτη προς τον Ισραήλ να επιστρέψει στον Κύριο.
Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI Ο προφήτης προτρέπει ένθερμα σε μετάνοια, 1-3. Ο Θεός παρουσιάζεται στη συνέχεια να διαμαρτύρεται πολύ τρυφερά και παθητικά ενάντια στις αποστασίες του Εφραίμ και του Ιούδα, 4-11. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. VI Στίχος Ωσηέ 6:1. Ελάτε, και ας επιστρέψουμε στον Κύριο — Όταν ο Θεός είχε σκοπό να τους εγκαταλείψει, και αυτοί διαπίστωσαν ότι είχε επιστρέψει στον τόπο του — στον ναό του, όπου μόνο μπορούσε να αναζητηθεί επιτυχώς· αυτοί, νιώθοντας την αδυναμία τους, και την αστάθεια, την κούραση και την απιστία των ειδώλων και των συμμάχων τους, αποφασίζουν τώρα να 'επιστρέψουν στον Κύριο'· και, αναφερόμενοι σε αυτό που είπε, Ωσηέ 5:14: 'Θα σκίσω και θα φύγω'· λένε, 'Αυτός έχει σκίσει, αλλά θα μας θεραπεύσει'· οι σύμμαχοί τους είχαν σκίσει, αλλά δεν τους έδωσαν καμία θεραπεία. Ενώ, λοιπόν, αναγνωρίζουν τη δικαιοσύνη του Θεού στην τιμωρία τους, βασίζονται στην πασίγνωστη ευσπλαχνία και συμπόνια Του για την αποκατάσταση στη ζωή και την υγεία.Ο Clarke καταγράφει στη συνέχεια την τρυφερή αλλά διεισδυτική ερώτηση του Κυρίου προς τον Εφραίμ και τον Ιούδα.
Στίχος 4. Στίχος Ωσηέ 6:4. Ω Εφραίμ, τι θα σου κάνω; — Αυτή είναι η απάντηση του Κυρίου στις παραπάνω ευσεβείς αποφάσεις· ειλικρινείς όσο διήρκεσαν, αλλά συχνά ξεχασμένες, επειδή ο λαός ήταν ασταθής. Η αγαθότητά τους (διότι αγαθότητα ήταν όσο διήρκεσε) ήταν σαν το πρωινό σύννεφο που εξαφανίζεται πριν από τον ανατέλλοντα ήλιο, ή σαν την πρωινή δροσιά που εξατμίζεται γρήγορα από τη ζέστη. Ο Εφραίμ και ο Ιούδας είχαν υπερβολική αγαθότητα μέσα τους για να επιτρέψουν την πλήρη απόρριψή τους, και υπερβολική κακία για να επιτρέψουν την τοποθέτησή τους μεταξύ των παιδιών. Μιλώντας κατά τον τρόπο των ανθρώπων, η δικαιοσύνη και η ευσπλαχνία του Θεού φαίνονται να προβληματίζονται πώς να ενεργήσουν απέναντί τους. Όταν η δικαιοσύνη επρόκειτο να τους καταστρέψει για την ανομία τους, εμποδίστηκε από τη μετάνοια και τη συντριβή τους: όταν η ευσπλαχνία επρόκειτο να τους χύσει ως μετανοούντες τις εκλεκτότερες ευλογίες της, εμποδίστηκε από την αστάθεια και την υποτροπή τους! Αυτά τα πράγματα ωθούν τον δίκαιο και ελεήμονα Θεό να αναφωνήσει, 'Ω Εφραίμ, τι θα σου κάνω; Ω Ιούδα, τι θα σου κάνω;' Το μόνο πράγμα που μπορούσε να γίνει σε μια τέτοια περίπτωση ήταν αυτό που έκανε ο Θεός.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Clarke τονίζει την ξεκάθαρη επιθυμία του Κυρίου για έλεος πάνω από τη θυσία.
Στίχος 6. Στίχος Ωσηέ 6:6. Έλεος θέλησα, και όχι θυσία — Τους δίδαξα δικαιοσύνη μέσω των προφητών μου· διότι έλεος θέλησα. Ήμουν πιο πρόθυμος να σώσω παρά να καταστρέψω· και θα προτιμούσα να τους δω γεμάτους μετανοητικές και άγιες αποφάσεις, παρά να τους βλέπω να προσφέρουν τα καλύτερα και πολυάριθμα θύματα στο θυσιαστήριό μου. Βλέπε Ματθαίος 9:13.Στην ελπίδα της ανάστασης, τονίζει τη βεβαιότητα της νέας ζωής ενώπιον του Θεού.
Στίχος 2. Στίχος Ωσηέ 6:2. Μετά δύο ημέρας θα μας αναστήσει — Τόση είναι η δύναμή του ώστε σε δύο ή τρεις ημέρες μπορεί να μας αποκαταστήσει. Μπορεί να πραγματοποιήσει όλες τις ελπίδες μας και να μας δώσει το ισχυρότερο σημάδι για το καλό. Την τρίτη ημέρα θα μας αναστήσει — Σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα μπορεί να μας δώσει πλήρη απελευθέρωση. Αυτά τα λόγια υποτίθεται ότι αναφέρονται στον θάνατο και την ανάσταση του Κυρίου μας· και θεωρείται ότι ο απόστολος αναφέρεται σε αυτά, 1 Κορινθίους 15:4: 'Ο Χριστός αναστήθηκε την τρίτη ημέρα, σύμφωνα με τις Γραφές'· και αυτό είναι το μόνο μέρος στις Γραφές, δηλαδή της Παλαιάς Διαθήκης, όπου η ανάστασή του την τρίτη ημέρα φαίνεται να υπονοείται. Το πρωτότυπο, יקמנו yekimenu, έχει μεταφραστεί, θα τον αναστήσει. Τότε όσοι τον εμπιστεύονταν θα μπορούσαν να πιστέψουν ότι θα αναζωογονηθούν μαζί του. Και θα ζήσουμε ενώπιόν του. — Η ανάστασή του είναι απόδειξη της δικής τους.
Απαντήστε
Απάντησε
Πού έχω αναζητήσει συμμαχίες που δεν μπορούν να θεραπεύσουν; Με ποιους τρόπους καλούμαι να επιστρέψω και να ζήσω ενώπιον του Κυρίου; Πώς θα περπατήσω σήμερα στο έλεος που επιθυμεί ο Θεός αντί για τις κενές μορφές;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμον Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Commentary on the Whole Bible του Adam Clarke. Χάρισέ μας χάρη να προσέξουμε τις προειδοποιήσεις σου και να απαντήσουμε στην κλήση σου με ειλικρινή μετάνοια. Θεράπευσε τις αποστασίες μας, ω Θεέ, και ας ανατείλει ο Ήλιος της δικαιοσύνης στις ψυχές μας. Κράτησέ μας σταθερούς στην πρακτική αγιότητα, ώστε να ζούμε συνεχώς ενώπιόν σου και να φέρουμε τον καρπό του ελέους. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →