← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 55-56 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Ησαΐας 55-56Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χέιντοκ για τον Ησαΐα. Σε αυτές τις ιερές σελίδες συναντούμε την γενναιόδωρη πρόσκληση του Κυρίου προς όλους όσους διψούν και τη διεύρυνση της διαθήκης ώστε να αγκαλιάσει κάθε έθνος. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις των Πατέρων της Εκκλησίας και παλαιότερων ερμηνευτών για να φωτίσει το όραμα του προφήτη για έλεος, δικαιοσύνη και αγιότητα. Καθώς ακούμε, ας διεγείρουν οι αρχαίες λέξεις τις καρδιές μας προς βαθύτερη μετάνοια και πιστή ζωή. Ας μας οδηγήσει το σχόλιο μέσα από τις πλούσιες υποσχέσεις των κεφαλαίων 55 και 56, αποκαλύπτοντας πώς η χάρη προσφέρεται ελεύθερα αλλά λαμβάνεται μόνο από εκείνους που πραγματικά την αναζητούν.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε τα κεφάλαια 55 και 56 του Ησαΐα αργά και προσευχητικά. Ακούστε την πρόσκληση του Κυρίου να έλθετε στα ύδατα, την υπόσχεση μιας αιώνιας διαθήκης και το άνοιγμα του ναού σε όλους τους λαούς. Προσέξτε πώς ο προφήτης μιλά για δικαιοσύνη, τήρηση του Σαββάτου και τις ανταμοιβές που ετοιμάζονται για εκείνους που επιλέγουν τον δρόμο της εγκράτειας και της πιστότητας. Αφήστε το κείμενο να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφούμε στην καθοδήγηση του Χέιντοκ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιδοκ ανοίγει παρουσιάζοντας τις παρατηρήσεις του στο κεφάλαιο 55. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιδοκ Ύδατα, τα οποία σε εκείνη τη χώρα είναι πολύ σπάνια. --- Γάλα. Εβδομήκοντα, «λίπος». (Καλμέτ) --- Στις δυτικές Εκκλησίες, κρασί και μέλι δίνονταν στους νεοβαπτισμένους, κεφ. ζ΄ 15. (Άγιος Ιερώνυμος) --- Ο Χριστός προσκαλεί όλους να έρθουν σε αυτόν, Ιωάννης δ΄ 14, και ζ΄ 37. Η εγκαθίδρυση της Εκκλησίας περιγράφεται υπό το σχήμα της επιστροφής από τη Βαβυλώνα. (Καλμέτ) --- Η χάρη προσφέρεται σε όλους. Αλλά μόνο εκείνοι δικαιώνονται που διψούν και κάνουν το καλύτερο, Ματθαίος ε΄ 6. (Γουόρθινγκτον) Το σχόλιο στρέφεται έπειτα στην αποδοχή όλων των εθνών. Λαοί. Οι Ιουδαίοι δεν θα δέχονταν όλα τα έθνη στην κοινωνία τους, Δευτερονόμιο λγ΄ 1. Λίγο πριν από την έλευση του Χριστού, άρχισαν να κάνουν περισσότερους προσηλύτους· (Ματθαίος κγ΄ 15.) και τα ιερά βιβλία μεταφρασμένα έφτασαν στη γνώση των εθνικών, οι οποίοι έτσι παρακινήθηκαν βαθμηδόν να ασπαστούν την αληθινή πίστη. Ο δρόμος προς τον ουρανό ήταν πάντα ανοιχτός για εκείνους που τηρούσαν τις εντολές, (εδ. 6.· Καλμέτ) αν και μπορεί να μην λάμβαναν περιτομή. (Χέιδοκ) --- Ο Χριστός αφαίρεσε το τείχος του χωρισμού, (Εφεσίους β΄ 14.· Καλμέτ) και εγκατέστησε μία μάνδρα για όλους, Ιωάννης ι΄. (Χέιδοκ) Ο Χέιδοκ συνεχίζει με παρατηρήσεις για τους ευνούχους και την εγκράτεια. Ευνούχοι. Ήταν ατιμωτικό να μην έχει κανείς παιδιά μεταξύ των Ιουδαίων, καθώς η διάδοση της αληθινής θρησκείας εξαρτιόταν πολύ από τον αριθμό τους. Αλλά τώρα, αφού η Εκκλησία συγκεντρώνεται από όλα τα έθνη, η παρθενία προτιμάται από τον γάμο, και εκείνοι που τηρούν το σάββατο, ή όλες τις εντολές, και επιλέγουν ελεύθερα αυτή την κατάσταση, θα λάβουν μεγαλύτερη δόξα από τους άλλους γιους και θυγατέρες του Θεού. Ενάντια σε αυτή την προφανή έννοια, ο Π. Μάρτυρ (de Cœlib.) ισχυρίζεται ότι ο Θεός προτιμά τους ευνούχους μόνο επειδή πριν από εκείνους που παραβαίνουν τον νόμο. Αλλά τους δίνει θέση καλύτερη από τους άλλους γιους του, κ.λπ.! Οι Προτεστάντες (Bib. 1603) κατανοούν ότι οι ευνούχοι θα καλούνται σύμφωνα με τον λαό του Θεού, και θα είναι της ίδιας θρησκείας, το οποίο δεν υπονοεί καμία προτίμηση καθόλου. Προσθέτουν, επομένως, ναι, υπό τον Χριστό η αξιοπρέπεια των πιστών θα είναι μεγαλύτερη από ό,τι ήταν οι Ιουδαίοι εκείνη την εποχή· σαν η σύγκριση να ήταν μεταξύ των υπηρετών του Θεού πριν και μετά τον Χριστό, και όχι μεταξύ ευνούχων και εκείνων που έχουν παιδιά. Πόσο καλύτερο είναι για εμάς να ακολουθήσουμε τους αγίους Πατέρες, οι οποίοι εξ αυτού επαινούν εκείνους που κάνουν τάγμα αιώνιας αγνότητας; Αυτοί θα κατέχουν εξαίρετη αξιοπρέπεια μεταξύ των αγγέλων. (Άγιος Βασίλειος, virg.) --- Οι ανταμοιβές της εγκράτειας είναι μεγάλες, eximia. (Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας, hic.) --- «Στη αιώνια κατοικία προτιμώνται πριν από τα παιδιά». (Άγιος Γρηγόριος, past. iii. 29., κ.λπ.) (Γουόρθινγκτον) --- Τέτοιοι πνευματικοί ευνούχοι, όπως ο Άγιος Ιωάννης ο ευαγγελιστής, εννοούνται. «Επέλεξε ό,τι θα ήθελε ο Κύριος, ώστε να προσφέρει περισσότερα από όσα διατάχθηκε....Εκείνος που είναι ευνούχος, και εκτελεί όλα όσα ορίζονται, θα έχει....την καλύτερη θέση, ώστε να είναι πύργος, και να καταλαμβάνει τον βαθμό ιερέα, και αντί για παιδιά της σάρκας, θα έχει πολλά πνευματικά παιδιά». (Άγιος Ιερώνυμος) (Χέιδοκ) --- Ο νόμος απέκλειε τους ευνούχους από την Εκκλησία, Δευτερονόμιο κγ΄ 1. Αλλά υπό το ευαγγέλιο, μπορούν να εισέλθουν στον ουρανό, Ματθαίος ιθ΄, και Α΄ Κορινθίους ζ΄ 32., κ.λπ. Ο Δανιήλ (α΄ 3.) και οι σύντροφοί του ήταν ευνούχοι, όμως σε υψηλή εκτίμηση· και ενάρετοι ευνούχοι επαινούνται, Σοφία γ΄ 13. (Καλμέτ) --- Επιλέγουν. Τηρώντας τις εντολές και τις συμβουλές, όπως οι μοναχοί. (Μενοχίος) --- Εκείνοι που επιλέγουν να κάνουν περισσότερα από όσα διατάσσονται, θα έχουν μεγαλύτερη ανταμοιβή. (Γουόρθινγκτον)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Τέλος ο Χέιντοκ αναλογίζεται τον οίκο προσευχής ανοιχτό σε κάθε λαό. Προσευχή. Έτσι ο ναός δικαίως ονομάζεται. (Χέιντοκ) --- Αυτός θα είναι ανοιχτός σε όλα τα έθνη. Μετά την αιχμαλωσία, οι Ιουδαίοι συγκατένευσαν να αφήσουν τους εθνικούς να έχουν αυλή, και ακόμη επέτρεψαν σε μερικούς ηγεμόνες να εισέλθουν στην αυλή των ιερέων, Β΄ Μακκαβαίων γ΄ 33. Ο Φύσκων ήθελε να διεισδύσει στο εσωτερικό ιερό, (Γ΄ Μακκαβαίων· Σοφία Σειράχ λ.) το οποίο δεν μπορούσε να επιτραπεί.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η καθολική πρόσκληση σε αυτά τα κεφάλαια προκαλεί οποιαδήποτε στενότητα στην καρδιά μου; Με ποιους τρόπους καλούμαι να τηρώ το Σάββατο και να επιλέγω αυτό που είναι πιο τέλειο; Πού μπορεί ο Κύριος να με ζητά να υποδεχθώ άλλους στη ζωή της Εκκλησίας όπως περιγράφει ο Χέιντοκ;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, ὁ ἑστὼς ἐπὶ τὴν θύραν καὶ καλῶν πᾶσαν διψῶσαν ψυχὴν ἐλθεῖν καὶ πιεῖν δωρεὰν ἐκ τῶν ὑδάτων τοῦ ἐλέους σου, σύναγε πάντα τὰ ἔθνη εἰς τὴν μίαν ποίμνην τῆς Ἐκκλησίας σου, καθὼς ὑπεσχέθης διὰ τοῦ Ἡσαΐου. Ἄνοιξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἵνα φυλάττωμεν τὰς ἐντολάς σου, τιμῶμεν τὴν ἁγίαν σου ἡμέραν, καὶ ἀγκαλιάζωμεν τὰς συμβουλὰς τῆς τελειότητος μετὰ γενναιοδώρου ἀγάπης, ἵνα αἱ ζωαὶ ἡμῶν γένωνται προσφορὰ εὐάρεστος ἐνώπιόν σου. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, ἕλκυσον ἡμᾶς ἀεὶ βαθυτέρως εἰς τὴν σωτήριόν σου χάριν. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →