← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Έσδρας

Έσδρας 9-10 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Έσδρας 9-10Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χέιντοκ. Σε αυτές τις ιερές σελίδες για το βιβλίο του Έσδρα, συναντούμε το τρυφερό έλεος του Θεού που καλεί τον λαό Του πίσω στην πιστότητα της διαθήκης μετά από περιόδους εξορίας και συμβιβασμού. Το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ συγκεντρώνει τη σοφία των Πατέρων της Εκκλησίας και προηγούμενων ερμηνευτών για να φωτίσει κάθε στίχο με σαφήνεια και ευλάβεια. Καθώς ανοίγουμε αυτά τα κεφάλαια μαζί, ας προετοιμάσει το Άγιο Πνεύμα τις καρδιές μας να δεχθούμε τον λόγο που μεταρρυθμίζει και αποκαθιστά. Ας καθοδηγήσει η αρχαία μαρτυρία της Γραφής και του σχολίου σε βαθύτερη ένωση με τον Κύριο που δεν εγκαταλείπει ποτέ τους δικούς Του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε το ιερό κείμενο του Έσδρα κεφάλαια 9 και 10 και διαβάστε αργά, επιτρέποντας στην αφήγηση της μετάνοιας και της ανανέωσης να ξεδιπλωθεί μπροστά σας. Προσέξτε τη θλίψη του λαού, την ηγεσία του Έσδρα και τα αποφασιστικά βήματα που έγιναν για την αποκατάσταση της αγιότητας. Κάντε παύση μετά από κάθε ενότητα για να αφήσετε το βάρος της σχέσης της διαθήκης να εγκατασταθεί στο πνεύμα σας. Αυτή η ανάγνωση προετοιμάζει το έδαφος για το σχόλιο που ακολουθεί, προσκαλώντας σας να ακούσετε με νου και καρδιά.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει το σχόλιο στο κεφάλαιο 9 προσδιορίζοντας τα περιγραφόμενα βδελύγματα. Σχόλιο της Καθολικής Βίβλου του Χέιντοκ Βδελύγματα ή αμαρτήματα (Μενοχίου) συνοικούντες μετά απίστων παρά τον νόμον Έξοδος λδ΄ 15 και Δευτερονόμιο ζ΄ 3 (Ντυ Αμέλ) Μαλαχίας β΄ 11 ελέγχει την συμπεριφοράν αυτήν και απειλεί άρχοντας τε και λαόν τους ανεχόμενους αυτήν μετά της αγανακτήσεως του Θεού (Ουόρθιγκτον) Το σχόλιο παρουσιάζει κατόπιν την απάντηση του Έσδρα πένθους και προσευχής. Χιτώνα ή εσώτερον ένδυμα (Χέιντοκ) Πένθος Εβραϊκόν «εκστατικός» (Συριακόν) (Μοντάνους) (Καλμέτ) (Διαμαρτυρόμενοι) Εβδομήκοντα «μόνος» Γ΄ Έσδρας «περίλυπος και εν λύπῃ» (Χέιντοκ) Αραβικόν «μη εκφέρων λόγον» Βλέπε Ιώβ α΄ 20 και β΄ 8 Αύτη ήτο η συνήθης στάσις των εν λύπῃ ανθρώπων Ησαΐας γ΄ 26 (Καλμέτ) Ο Χέιντοκ εισάγει έπειτα την παρέμβασιν του Σεχενία εν αρχή του κεφαλαίου ι΄. Σεχενίας Γ΄ Έσδρας ονομάζει αυτόν «Ιεχονίας» Βλέπε κεφάλαιον η΄ 5 Το όνομα του Σεχενία δεν ευρίσκεται μεταξύ των παραβατών (εδάφιον 20) αλλά του Ιεχιήλ ευρίσκεται εδάφιον 26 Φαίνεται όμως ότι ο πρώτος επέστρεψε μετά του Έσδρα και ομιλεί εξ ονόματος του λαού προς ενθάρρυνσιν αυτών όπως ομολογήσωσι την ενοχήν των (Καλμέτ) εκτός εάν το όνομά του παραλειφθή (Μενοχίου) Μετάνοια Εβραϊκόν «έτι υπάρχει ελπίς (Διαμαρτυρόμενοι) ή συνάθροισις του Ισραήλ» (Ντυ Ντιέ)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Στο ζήτημα της διαθήκης, το σχόλιο εξετάζει τον απαιτούμενο χωρισμό. Διαθήκη. Ο γάμος με ξένες γυναίκες φαινόταν να έχει ακυρώσει τη διαθήκη του Θεού. --- Απ' αυτές. Τα παιδιά έπρεπε να ακολουθήσουν τις μητέρες, όπως σε άλλες παράνομες ενώσεις. Η παραμονή τους πίσω θα μπορούσε να έχει επικίνδυνες συνέπειες. (Καλμέτ) --- Το έθιμο του διαζυγίου ήταν τότε σε ισχύ, (Τιρίνους) και οι Ιουδαίοι θεωρούσαν άκυρα όλα όσα γίνονταν αντίθετα προς τον νόμο· (Βεν. Βέδας· Έστιος· Καλμέτ· Γκρότιος) αν και εδώ ο νόμος ήταν μόνο απαγορευτικός. (Καϊετάνος) (Τιρίνους) --- Καθώς όλα κατευθύνονταν από το θέλημα του Θεού, οι επιταγές της ανθρωπιάς δεν θα αγνοούνταν (Καλμέτ) σε αυτή τη δύσκολη περίσταση. (Χέιντοκ) --- Τα παιδιά θα μπορούσαν να τοποθετηθούν σε οίκους για εκπαίδευση. (Καϊετάνος) (Τιρίνους) Ο Χέιντοκ κλείνει την ενότητα καταγράφοντας το τελικό αποτέλεσμα μεταξύ ιερέων και λαού. Παιδιά. Τα εβραϊκά μπορεί να σημαίνουν, «και μερικές από αυτές τις γυναίκες είχαν εκθέσει τα παιδιά τους». Αλλά οι περισσότεροι ακολουθούν τους Εβδομήκοντα και τη Βουλγάτα. 3 Έσδρας θ΄. 36, «και τα απέβαλαν μαζί με τα παιδιά τους». Κανείς δεν γλίτωσε. (Καλμέτ) --- Μία μεγάλη δυσκολία τέτοιων ενώσεων είναι ότι ο απόγονος είναι νόθος. (Γουόρθινγκτον) --- Μόνο 17 ιερείς, 10 Λευίτες και 86 λαϊκοί στιγματίζονται ως ένοχοι αυτού του σκανδάλου· όμως αυτοί γεμίζουν τον Ισραήλ με σύγχυση και τον Έσδρα με ακραία θλίψη. (Χέιντοκ)
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή μου έχω ανεχθεί συμβιβασμούς που αποδυναμώνουν τη διαθήκη μου με τον Θεό; Πώς το παράδειγμα της δημόσιας μετάνοιας στον Έσδρα με προσκαλεί σε μεγαλύτερη ειλικρίνεια ενώπιον του Κυρίου; Ποιο συγκεκριμένο βήμα προς την καθαρότητα με προτρέπει το Πνεύμα να κάνω σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Κύριε τῆς διαθήκης, ὁ ἐρευνῶν τὰς καρδίας τοῦ λαοῦ Σου, χάρισον ἡμῖν τὴν χάριν νὰ ὁμολογήσωμεν πᾶσαν μορφὴν πνευματικοῦ συμβιβασμοῦ καὶ νὰ ἐπιστρέψωμεν πρὸς Σὲ μετὰ εἰλικρινοῦς μετανοίας. Ἐνίσχυσον τὴν ἀπόφασίν μας νὰ ζῶμεν ἐν πιστότητι εἰς τὸν ἅγιόν Σου νόμον, ἐπιλέγοντες τὴν καθαρότητα ἀντὶ τῆς ἀνέσεως, ὅπως ἔπραξαν κάποτε ὁ Ἔσδρας καὶ οἱ ἐξόριστοι. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, ἴασαι τὰς διαιρέσεις ἐντὸς τῶν οἰκογενειῶν καὶ κοινοτήτων ἡμῶν καὶ ἕλκυσον ἡμᾶς εἰς βαθυτέραν κοινωνίαν μετὰ Σοῦ. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →