Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Σαμουήλ
Α' Σαμουήλ 21-22 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το μάθημα του Eterniseed, αντλημένο από το Σχόλιο του Adam Clarke για ολόκληρη την Αγία Γραφή. Σε αυτές τις σελίδες ο Clarke ανοίγει το απλό νόημα της Γραφής με τη θερμή διαύγεια της χάριτος του Γουέσλεϋ, δείχνοντας πώς κάθε πιστός μπορεί να βαδίσει σε πρακτική αγιότητα. Σήμερα ακούμε καθώς μας καθοδηγεί μέσα από τις δοκιμασίες του Δαβίδ στην Α' Σαμουήλ 21-22, αφήνοντας το ίδιο το κείμενο να διαμορφώσει τις καρδιές μας στην αλήθεια και το έλεος.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ηρεμήστε το πνεύμα σας και διαβάστε αργά τα κεφάλαια 21 και 22 της Α' Σαμουήλ. Ακούστε τα βήματα του φυγά βασιλιά, τη θλίψη της ιερατικής πόλης και τη συγκέντρωση των θλιμμένων γύρω από τον Δαβίδ. Ζητήστε από το Πνεύμα να κάνει το απλό νόημα να ζωντανέψει στην καθημερινή σας πορεία πίστης και αγάπης.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke στρέφεται πρώτα στην ανταλλαγή στη Νωβ και στα λόγια που ειπώθηκαν εκεί.
Εδάφιο 2. Εδάφιο Α' Σαμουήλ 21:2. Ο βασιλεύς με προσέταξε μίαν εργασίαν — Όλα όσα ειπώθηκαν εδώ είναι αναλήθεια, και δεν μπορούσαν να υπαγορευθούν από το Πνεύμα του Κυρίου· αλλά δεν υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι ο Δαβίδ βρισκόταν υπό την επίδραση της Θείας έμπνευσης αυτή τη στιγμή. Είναι γνωστό ότι από την αρχαιότητα θεωρούνταν μη έγκλημα το να πει κανείς ψέμα για να σώσει τη ζωή του. Έτσι ο Δίφιλος: - Υπολαμβάνω το ψεύδος επί σωτηρία Λεγόμενον, ουδέν περιποιείσθαι δυσχερές. 'Θεωρώ σωστό να πω ψέμα, για να εξασφαλίσω την προσωπική μου ασφάλεια· τίποτα δεν πρέπει να αποφεύγεται για να σωθεί η ζωή.' Ένας ειδωλολάτρης μπορεί να το πει ή να το τραγουδήσει έτσι· αλλά κανένας Χριστιανός δεν μπορεί να ενεργήσει έτσι, και να σώσει την ψυχή του, αν και κάνοντας έτσι μπορεί να σώσει τη ζωή του.Στη συνέχεια εξετάζει την παράδοση του αγιασμένου άρτου λόγω ανάγκης.
Εδάφιο 6. Εδάφιο Α' Σαμουήλ 21:6. Ούτως ο ιερεύς έδωκεν εις αυτόν άρτον άγιον — Σε αυτή την ιστορία αναφέρεται ο Κύριός μας, Μάρκος 2:25, για να δείξει ότι σε περιπτώσεις απόλυτης ανάγκης η παραβίαση του τελετουργικού νόμου δεν ήταν αμαρτία. Ήταν νόμιμο μόνο για τους ιερείς να τρώνε τους άρτους της προθέσεως· αλλά ο Δαβίδ και οι σύντροφοί του λιμοκτονούσαν, κανένας άλλος άρτος δεν μπορούσε να βρεθεί εκείνη τη στιγμή, και γι' αυτό αυτός και οι σύντροφοί του έφαγαν από αυτόν χωρίς αμαρτία.Ο Clarke στη συνέχεια σταθμίζει τις διάφορες αναγνώσεις της αλλαγμένης συμπεριφοράς του Δαβίδ στη Γαθ.
Εδάφιο 13. Εδάφιο Α' Σαμουήλ 21:13. Και ήλλαξε την συμπεριφοράν αυτού — Κάποιοι φαντάζονται ότι ο Δαβίδ τρομοκρατήθηκε τόσο πολύ από τον κίνδυνο στον οποίο εκτέθηκε, ώστε έπεσε σε ένα είδος φρενίτιδας, συνοδευόμενης από επιληπτικές κρίσεις. Αυτή η άποψη υποστηρίζεται από τη Μετάφραση των Εβδομήκοντα, οι οποίοι αποδίδουν το χωρίο ως εξής: Ιδού ίδετε άνδρα επιληπτον; 'Ιδού, βλέπετε έναν επιληπτικό άνδρα. Γιατί τον φέρατε σε μένα;' Μη ελαττούμαι επιληπτών εγώ; 'Έχω ανάγκη από επιληπτικούς, ώστε να τον φέρατε να έχει τις κρίσεις του μπροστά μου, (επιληπτεύεσθαι προς με;)' Αξίζει να σημειωθεί ότι το σάλιο που πέφτει στο γένι, δηλαδή το σάλιο ή ο αφρός στο στόμα, είναι ένα γνήσιο συνοδευτικό μιας επιληπτικής κρίσης. Αν επιτραπεί αυτή η μετάφραση, θα θέσει τη συμπεριφορά του Δαβίδ σε σαφέστερο φως από ό,τι η παρούσα μετάφραση. Αλλά άλλοι πιστεύουν ότι όλο αυτό ήταν μια προσποιητή συμπεριφορά, και ότι έπαιξε το ρόλο ενός παρανοϊκού ή τρελού για να ξεφύγει από τα χέρια του Αχίς και των αυλικών του. Πολλοί υπερασπίζονται αυτή τη συμπεριφορά του Δαβίδ· αλλά αν η κοροϊδία είναι μεταδοτική, σύμφωνα με την παροιμία, αυτός που προσποιείται ότι είναι τρελός μπορεί, μέσω της δίκαιης κρίσης του Θεού, να γίνει έτσι. Δεν τολμώ να είμαι ο απολογητής της ανειλικρίνειας ή του ψεύδους. Όσοι επιθυμούν να εξετάσουν περαιτέρω αυτό το θέμα μπορούν να συμβουλευτούν τον Δρ. Chandler, τον κ. Saurin και τον Ortlob, στον πρώτο τόμο των Διατριβών, στο τέλος της ολλανδικής έκδοσης των Critici Sacri.Εξετάζει τον χαρακτήρα εκείνων που συγκεντρώθηκαν στον Δαβίδ στη σπηλιά.
Εδάφιο 2. Εδάφιο Α' Σαμουήλ 22:2. Και πας όστις ήτο εν στενοχωρία - χρέος - δυσαρεστημένος — Είναι πολύ πιθανό ότι αυτοί οι διάφοροι δυσαρεστημένοι και αμφισβητήσιμοι χαρακτήρες μπορεί αρχικά να υπέθεσαν ότι ο Δαβίδ, άδικα διωκόμενος, θα χαιρόταν να επωφεληθεί από τη βοήθειά τους για να εκδικηθεί τον Σαούλ, και έτσι αυτοί εν τω μεταξύ θα μπορούσαν να επωφεληθούν από λεηλασίες, κ.λπ. Αλλά αν αυτό ήταν το σχέδιό τους, απογοητεύτηκαν πολύ, γιατί ο Δαβίδ ποτέ δεν τους χρησιμοποίησε ακατάλληλα. Ποτέ δεν τους βρίσκουμε να λεηλατούν ή να δολοφονούν· αντίθετα, εμφανίζονται πάντα υπό καλή πειθαρχία, και απασχολούνται μόνο σε υπηρεσίες ευεργετικής φύσης, και στην υπεράσπιση της χώρας τους. Ό,τι κι αν ήταν πριν έρθουν στον Δαβίδ, διαπιστώνουμε ότι κατάφερε να τους εκπολιτίσει, και να τους κάνει ωφέλιμους για το κράτος αυτούς που ήταν προηγουμένως άχρηστοι. Δεν είναι απαραίτητο να διαστρεβλώσουμε τα λόγια του πρωτοτύπου για να αποδείξουμε ότι αυτοί ήταν καταπιεσμένοι άνθρωποι, και όχι αμφισβητήσιμοι χαρακτήρες, όπως έχουν κάνει κάποιοι.
Σκεφτείτε
Ο Clarke πιέζει την ηθική αδυναμία δικαιολόγησης της απάτης ενώπιον του Θεού.
Εδάφιο 15. Εδάφιο Α' Σαμουήλ 21:15. Θέλει έλθει ούτος ο άνθρωπος εις την οικίαν μου; — Δεν θα πάρω στην υπηρεσία μου έναν άνθρωπο που είναι επιρρεπής σε μια τόσο σοβαρή ασθένεια. Ο Chandler, ο οποίος υπερασπίζεται την προσποίηση τρέλας του Δαβίδ, καταλήγει ως εξής: 'Το να εξαπατήσεις τον απατεώνα είναι σε πολλές περιπτώσεις αξιέπαινο, σε καμία εγκληματικό. Και τι είναι τόσο πιθανό να εξαπατήσει όσο το ακριβώς αντίθετο του χαρακτήρα που είχαν παρερμηνεύσει τόσο πολύ; Ήταν χαμένος ως σοφός άνθρωπος, είχε μια ευκαιρία να διαφύγει ως τρελός· προσπάθησε, και το πείραμα πέτυχε.' Ομολογώ ότι δεν μπορώ να αισθανθώ ούτε τη δύναμη ούτε την ηθική αυτού. Η απάτη και η υποκρισία δεν μπορούν ποτέ να είναι ευάρεστες στα μάτια του Θεού.Κλείνει ονομάζοντας την καταστροφή της Νωβ ως μία από τις πιο σκοτεινές πράξεις του Σαούλ.
Εδάφιο 19. Εδάφιο Α' Σαμουήλ 22:19. Και την Νωβ - επάταξε εν στόματι μαχαίρας — Αυτή είναι μία από τις χειρότερες πράξεις στη ζωή του Σαούλ· η κακία του ήταν αμείλικτη, και η οργή του ήταν σκληρή, και δεν υπάρχει κανένα κίνητρο δικαιοσύνης ή πολιτικής με το οποίο να μπορεί να δικαιολογηθεί μια τέτοια βάρβαρη πράξη.
Απαντήστε
1. Πού στη ζωή μου μπαίνω στον πειρασμό να εμπιστευτώ τα δικά μου σχέδια αντί για την προστασία του Κυρίου;
2. Πώς η κλήση στην πρακτική αγιότητα διαμορφώνει τον τρόπο που συμπεριφέρομαι σε όσους βρίσκονται σε στενοχώρια γύρω μου;
3. Σε ποια μικρή υπακοή σήμερα μπορώ να επιλέξω την διαφανή αλήθεια έναντι οποιασδήποτε μορφής απάτης;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για το σταθερό φως του λόγου σου που ανοίχτηκε από πιστούς υπηρέτες όπως ο Adam Clarke. Διαμόρφωσε μέσα μας την απλή αγιότητα που σε εμπιστεύεται σε κάθε δυσκολία και αρνείται κάθε ψέμα. Συγκέντρωσε τους θλιμμένους της εποχής μας στο καταφύγιο του Χριστού, και κράτησε τα χέρια μας από σκληρότητα ή δόλο. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Δαβίδ να καθοδηγήσει τώρα την εκκλησία σου σε όλη την αλήθεια και την αγάπη, μέσω του Ιησού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →