← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ωσηέ

Ωσηέ 1-2 — με αλ.)

Ωσηέ 1-2Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας ανοίγουμε τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Γενεύης Βίβλου του 1599 για τα κεφάλαια 1-2 του Ωσηέ, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και την ομάδα των λογίων σχολιαστών. Αυτές οι σημειώσεις εκθέτουν το βάρος του προφήτη με νηφάλια σαφήνεια, ανιχνεύοντας τόσο την δίκαιη κρίση του Κυρίου επί της ειδωλολατρίας όσο και τα σίγουρα ελέη που φυλάσσονται για τους εκλεκτούς του. Δεχόμαστε τον κόπο τους ως πιστό λυχνάρι για την εκκλησία σε κάθε εποχή.
Διαβάστε
Με καρδιές έτοιμες να ακούσουν τον λόγο του Κυρίου, ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 1 και 2 του Ωσηέ στην Γενεύη Βίβλο του 1599. Δώστε προσοχή στην παραβολή του προφήτη και στην ερμηνεία του ίδιου του Κυρίου, ώστε το Πνεύμα να εφαρμόσει τόσο την προειδοποίηση όσο και την παρηγοριά στην εποχή μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές αρχίζουν εξηγώντας την εντολή του Κυρίου προς τον προφήτη. Εδάφιο 2. 1:2 Η αρχή του λόγου του Κυρίου δια του Ωσηέ. Και είπε ο Κύριος στον Ωσηέ, Πήγαινε, πάρε για σύζυγό σου {c} μια πόρνη και παιδιά πορνείας: διότι η γη έχει διαπράξει μεγάλη πορνεία, [απομακρυνόμενη] από τον Κύριο. (c) Δηλαδή, μια που ήταν πόρνη για πολύ καιρό: όχι ότι ο Προφήτης έκανε αυτό το πράγμα στην πράξη, αλλά το είδε σε όραμα, ή αλλιώς του δόθηκε εντολή από τον Θεό να εκθέσει κάτω από αυτή την παραβολή ή μορφή την ειδωλολατρία της Συναγωγής, και του λαού των παιδιών της. Στη συνέχεια δηλώνουν το νόημα των ονομάτων των παιδιών. Εδάφιο 6. 1:6 Και συνέλαβε πάλι, και γέννησε κόρη. Και [ο Θεός] του είπε, Ονόμασέ την {h} Λορουχαμά: διότι δεν θα ελεήσω πλέον τον οίκο του Ισραήλ· αλλά θα τους {i} αφαιρέσω εντελώς. (h) Δηλαδή, μη λαμβάνοντας έλεος: με αυτό σημαίνει ότι η εύνοια του Θεού είχε απομακρυνθεί από αυτούς. (i) Διότι οι Ισραηλίτες δεν επέστρεψαν ποτέ αφού αιχμαλωτίστηκαν από τους Ασσυρίους. Στη συνέχεια αναπτύσσουν την υπόσχεση ενός πολυάριθμου και αποκατεστημένου λαού. Εδάφιο 10. 1:10 Εντούτοις ο αριθμός των {m} παιδιών του Ισραήλ θα είναι σαν την άμμο της θάλασσας, που δεν μπορεί να μετρηθεί ούτε να αριθμηθεί· και θα συμβεί, [ότι] στον τόπο όπου τους ειπώθηκε, Εσείς [δεν] είστε ο λαός μου, [εκεί] θα τους ειπωθεί, [Εσείς είστε] οι υιοί του ζώντος Θεού. (m) Επειδή νόμιζαν ότι ο Θεός δεν θα μπορούσε να ήταν αληθινός στην υπόσχεσή του αν δεν τους είχε διατηρήσει, δηλώνει ότι αν και καταστράφηκαν, εντούτοις οι αληθινοί Ισραηλίτες που είναι οι υιοί της υπόσχεσης, θα ήταν αναρίθμητοι, οι οποίοι αποτελούνται τόσο από τους Ιουδαίους όσο και από τους Εθνικούς· Ρωμαίους 9:26.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές καταλήγουν πιέζοντας την αιώνια διαθήκη πίστης. Εδάφιο 20. 2:20 Θα σε αρραβωνιαστώ με {y} πίστη: και θα γνωρίσεις τον Κύριο. (y) Με μια διαθήκη που δεν θα σπάσει ποτέ.
Απαντήστε
Πού έχω αντιμετωπίσει τα ελέη του Κυρίου ως δική μου ιδιοκτησία αντί για το δωρεάν δώρο του; Σε ποια σημερινή ειδωλολατρία ο Κύριος φράζει τώρα τον δρόμο μου για να επιστρέψω σε Αυτόν; Πώς η υπόσχεση να ονομαστώ λαός του διαμορφώνει την ελπίδα μου για την εκκλησία σήμερα;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε, που μίλησες δια του δούλου σου Ωσηέ και διατήρησες αυτές τις σημειώσεις για την διδασκαλία μας, δώσε μας χάρη να δεχτούμε τόσο την ράβδο σου όσο και την βακτηρία σου. Αφαίρεσε από εμάς κάθε ψεύτικη εμπιστοσύνη και κάθε είδωλο που διεκδικεί την δόξα σου. Αρραβωνίασέ μας με τον εαυτό σου με πίστη, ώστε να σε γνωρίσουμε και να σε αποκαλέσουμε πράγματι Σύζυγο. Συγκέντρωσε τον αληθινό Ισραήλ από Ιουδαίους και Εθνικούς υπό τον Χριστό, την μία μας Κεφαλή, και κάνε μας να αναπαυθούμε με ασφάλεια στην διαθήκη που δεν μπορεί να σπάσει. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →