Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Τοβίτ
Η Νύφη των Επτά Ανδρών: Σάρρα, Ραφαήλ και ο Ένας Μεσίτης
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο τρίτο κεφάλαιο του Τωβίτ δύο κραυγές θλίψης ανυψώνονται μαζί προς έναν θρόνο: ο τυφλωμένος πρεσβύτερος Τωβίτ στη Νινευή και η θλιμμένη Σάρρα στη μακρινή Μηδία, ο καθένας προσευχόμενος για θάνατο, ο καθένας αγνοώντας ότι περιμένει την ίδια θεραπεία. Σε αυτή τη διπλή θλίψη ο Κύριος στέλνει έναν άγγελο, τον Ραφαήλ, του οποίου το όνομα σημαίνει «φάρμακο του Θεού». Οι αρχαίοι πατέρες δεν διάβασαν αυτή την ιστορία ως απλή οικογενειακή ιστορία· είδαν σε αυτή το όλο μυστήριο της σωτηρίας μας. Σήμερα ακούμε με τον Άγιο Βέδα τον Αιδέσιμο, διδάσκαλο της αδιαίρετης Εκκλησίας, καθώς αποκαλύπτει τον αιώνιο Νυμφίο κρυμμένο μέσα στη θλίψη της Σάρρα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Διαβάστε το Τωβίτ κεφάλαιο 3 αργά, και αφήστε το κεφάλαιο 4 να ακολουθήσει ως συνοδός του. Προσέξτε τη Σάρρα, θυγατέρα του Ραγουήλ, που δόθηκε σε επτά άνδρες τους οποίους σκότωσε ένας δαίμονας, και τον άγγελο Ραφαήλ που στάλθηκε για να την ελευθερώσει και να θεραπεύσει τον τυφλό Τωβίτ. (Το σχόλιο του Βέδα μεταβαίνει από το κεφάλαιο 3 κατευθείαν στο κεφάλαιο 5, ενσωματώνοντας τις πατρικές παραινέσεις του κεφαλαίου 4 στην περιβάλλουσα αφήγηση· γι’ αυτό εδώ εστιάζουμε στο πλούσιο τρίτο κεφάλαιο όπου αποκαλύπτεται όλο το σχήμα.) Καθώς διαβάζετε, κρατήστε ένα ερώτημα: ποιος είναι ο αληθινός Νυμφίος για τον οποίο αυτή η συντετριμμένη νύφη έχει φυλαχθεί;
Μελετήστε
Μελέτη
Η Σάρρα είχε δοθεί σε επτά άνδρες, και ένας δαίμονας σκότωσε τον καθένα πριν ο γάμος ολοκληρωθεί. Ο Βέδας ακούει σε αυτό όχι κατάρα σε μία γυναίκα αλλά πορτρέτο όλων των εθνών πριν από τον Χριστό.
Αυτή εικονικά διακηρύττει το πλήθος των εθνών, των οποίων όλοι οι διδάσκαλοι γνώριζαν μόνο τη ζωή αυτού του κόσμου, που περιστρέφεται σε επτά ημέρες, και δεν ήξεραν να πουν τίποτε για την αιώνια ζωή.Οι επτά άνδρες είναι οι διδάσκαλοι του ειδωλολατρικού κόσμου, που μπορούσαν να μιλούν μόνο για αυτή την παρερχόμενη εποχή — την εβδομάδα που γυρίζει και επιστρέφει — και τίποτε για την αιωνιότητα. Και έτσι όλοι τους χάθηκαν:
Και γι’ αυτό όλοι αρπάχθηκαν από τον διάβολο, ως δούλοι της ειδωλολατρίας, μέχρι να έλθει ο αληθινός νυμφίος, ο Κύριός μας, ο οποίος την ένωσε με τον εαυτό του δια της πίστεως αφού νίκησε τον εχθρό· όπως ο Τωβίας, αφού δέθηκε ο δαίμονας, έλαβε τη Σάρρα ως νύφη του, με τον αρχάγγελο να προστάζει και να συνεργάζεται — μέσω του οποίου η θεότητα του Σωτήρα μας δεν ακαταλλήλως σημαίνεται, όπως η ανθρωπότητα σημαίνεται μέσω του Τωβία.Ο δαίμονας δένεται· ο γάμος δεν είναι πλέον θάνατος αλλά ζωή· η Εκκλησία των εθνών ενώθηκε επιτέλους με τον Κύριό της.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Γιατί υπάρχουν δύο μορφές σε αυτόν τον γάμο — ο Τωβίας ο άνθρωπος και ο Ραφαήλ ο άγγελος — και όμως ένας Νυμφίος; Επειδή ο ένας Μεσίτης Θεού και ανθρώπων είναι και ανθρώπινος και θεϊκός, και μία μόνο εικόνα δεν μπορεί να φέρει και τα δύο ταυτόχρονα. Ο Βέδας το θεμελιώνει στους παλαιότερους πατέρες, που είδαν το ίδιο διπλό σχήμα στο Όρος Μωριά.
Αυτός που κατά την ανθρωπότητα σφαγιάστηκε ως πρόβατο, κατά τη θεότητα παραμένει απαθής με τον Θεό Πατέρα, όπως ο Ισαάκ επιστρέφει ζωντανός με τον πατέρα του στο σπίτι.Ο Ισαάκ, που δόθηκε πίσω ζωντανός, και το κριάρι, που προσφέρθηκε στη θέση του, μαζί ονομάζουν τον ένα Χριστό — σφαγιασμένο κατά τη σάρκα του, ανέγγιχτος από το πάθος κατά τη θεότητά του. Έτσι και εδώ:
γιατί να μην σημαίνει πολύ πιο αρμόζοντα ο άνθρωπος την ανθρωπότητα και ο άγγελος τη θεότητα;Και ο άγγελος που στέλνεται ονομάζεται για την ίδια τη θεραπεία, διότι ο Κύριος δεν ήλθε για τους υγιείς αλλά για τους ασθενείς:
ο οποίος επρόκειτο να λυτρώσει και τον ιουδαϊκό λαό από το σκότος της απιστίας και τα έθνη από τη δουλεία της ειδωλολατρίας. Για τον οποίο λέγει ο προφήτης: Και το όνομά του θα κληθεί Άγγελος μεγάλης βουλής.
Απαντήστε
Απόκριση
Αν η Σάρρα είναι η Εκκλησία που προέρχεται από τα έθνη, τότε είναι και ο καθένας μας — φυλαγμένη μέσα από απώλειες που δεν καταλάβαμε, φυλαγμένη για έναν Νυμφίο που δεν γνωρίζαμε ακόμη. Οι άνδρες που μπορούσαν να μιλούν μόνο για αυτόν τον παρερχόμενο κόσμο είναι ακόμη πολλοί· μας διδάσκουν να ζούμε για την εβδομάδα που γυρίζει και επιστρέφει και να απελπιζόμαστε όταν τελειώνει στον θάνατο. Αλλά ο Ραφαήλ έχει σταλεί. Το φάρμακο του Θεού έχει ήδη έλθει, έδεσε τον εχθρό και διεκδίκησε τη νύφη του δια της πίστεως. Πού ακόμη ζείτε σαν να μην υπάρχει αιώνια ζωή — μετρώντας μόνο τις επτά ημέρες που περιστρέφονται; Φέρτε εκείνο το μέρος του εαυτού σας στον γάμο. Ο ίδιος Κύριος που ελευθερώνει τη Σάρρα από τον δαίμονα και τον Τωβίτ από την τύφλωσή του ζητά να γίνει Ιατρός σας, όχι επειδή είστε καλά, αλλά επειδή αγαπά τους ασθενείς αρκετά ώστε να τους θεραπεύσει.
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Χριστέ Θεέ μας, Νυμφίε της Εκκλησίας και Ιατρέ των ψυχών και των σωμάτων μας, Άγγελε μεγάλης βουλής που στάλθηκε στον κόσμο για να ζητήσεις τους ασθενείς: δέσε τον εχθρό που μας κράτησε στο σκότος αυτής της παρερχόμενης εποχής, και ένωσέ μας με τον Εαυτό Σου δια της πίστεως. Όπως έδωσες τον Ισαάκ πίσω ζωντανό στον πατέρα του και θεράπευσες τη Σάρρα από τη θλίψη της, ανάστησέ μας από την απελπισία στη χαρά της ατελείωτης γαμήλιας τραπέζης Σου. Διότι Εσύ είσαι ο Μεσίτης Θεού και ανθρώπων, σφαγιασμένος κατά την ανθρωπότητά Σου όμως απαθής κατά τη θεότητά Σου με τον Πατέρα· και σε Εσένα αναπέμπουμε δόξα, με τον άναρχο Πατέρα Σου και το πανάγιο και αγαθό και ζωοποιό Πνεύμα Σου, νυν και αεί, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →