← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 18 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Ιωάννης 18Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Σχόλιο της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη. Στο κεφάλαιο 18 εισερχόμαστε στην επίσημη ώρα του Πάθους του Χριστού όπου η προδοσία η σύλληψη και η άρνηση ξεδιπλώνονται υπό τη σκιά του σταυρού. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις των Πατέρων της Εκκλησίας για να φωτίσει κάθε στίχο βοηθώντας μας να δούμε τόσο τα κυριολεκτικά γεγονότα όσο και το βαθύτερο πνευματικό τους νόημα. Καθώς προσευχόμαστε με αυτό το ιερό κείμενο είθε το σχόλιο να ανοίξει τις καρδιές μας στο μυστήριο του πόνου του Κυρίου μας και στην κλήση για πιστή μαθητεία.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε αργά και προσευχητικά το κεφάλαιο 18 του Ιωάννη. Προσέξτε την κίνηση από τον κήπο στην αυλή του αρχιερέα και την επαναλαμβανόμενη ερώτηση, «Τίνα ζητείτε;» Επιτρέψτε στις λέξεις να εγκατασταθούν στην καρδιά σας καθώς προετοιμάζεστε να τις μελετήσετε με τη βοήθεια του σχολίου του Χέιντοκ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει τη μελέτη στρέφοντας στον στίχο 5 και στην ερώτηση που τέθηκε σε εκείνους που ήρθαν αναζητώντας τον Ιησού. Ιω 18:5 εδώ ερωτά αυτούς, ποιον αναζητούσαν, όχι σαν να αγνοούσε την αποστολή τους, αλλά για να τους δείξει, ότι με τη δική τους δύναμη δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτε, επειδή, μολονότι αυτός, τον οποίον αναζητούσαν, ήταν παρών, και στεκόταν ενώπιόν τους, εντούτοις, δεν τον γνώρισαν. (Θεοφύλακτος) --- Το σκοτάδι της νύχτας δεν θα μπορούσε να είναι ο λόγος για τον οποίο δεν τον είδαν, επειδή, όπως παρατηρεί ο ευαγγελιστής, είχαν μαζί τους φανάρια και δαδιά, και αν δεν μπορούσαν να τον δουν, τουλάχιστον θα μπορούσαν να τον γνωρίσουν από τη φωνή του· διότι πώς ο Ιούδας, ο αρχηγός τους, που ήταν ένας από τους ιδίους αποστόλους του, θα ήταν ανίκανος να τον γνωρίσει από τη φωνή του. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος) Το υπόμνημα στη συνέχεια εξετάζει τον στίχο 6 και το θαύμα που δείχθηκε στην ομάδα σύλληψης. Ιω 18:6 πάλι δείχνει στους Ιουδαίους τη δύναμή του, και επιτελεί άλλο θαύμα ενώπιόν τους, για να τους δώσει άλλη ευκαιρία μεταστροφής· αλλά αυτοί δεν ήθελαν: εξακολουθούν να επιμένουν στη σκληροκαρδία τους· γι’ αυτό τώρα παραδίδει ο ίδιος τον εαυτό του σε αυτούς, καθώς τώρα δεν μπορούν να έχουν καμία δικαιολογία για την απιστία τους. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος) Ο Χέιντοκ στη συνέχεια πραγματεύεται την άρνηση του Πέτρου και τα διδάγματα που αντλούνται από αυτήν για την Εκκλησία. Ιω 18:17 . Ο Ιωάννης δίνει εδώ την πρώτη άρνηση του Πέτρου, η οποία επανενώνεται με τις άλλες δύο από όλους τους προηγούμενους ευαγγελιστές. Αυτή είναι μία από τις περιστάσεις, τις οποίες οι άλλοι μπορεί να παρέλειψαν, για να ενώσουν τρία παρόμοια γεγονότα, και σχετιζόμενα με το ίδιο αντικείμενο. (Βίβλος της Βανς) --- Ο Άγιος Πέτρος, ο πρίγκιπας και κεφαλή της Εκκλησίας, επετράπη να πέσει, για να τον διδάξει να μεταχειρίζεται με περισσότερη πραότητα και συγκατάβαση εκείνους, τους οποίους θα είχε αργότερα να αναστήσει από την ίδια άθλια κατάσταση αμαρτίας. Ένας αδύναμος και εύθραυστος άνθρωπος τοποθετείται πάνω από έναν άλλο, ώστε βλέποντας αυτόν δυστυχώς πεσμένο, να του δώσει το ευγενικό και βοηθητικό χέρι του, για να τον ελευθερώσει από εκείνη την άθλια κατάσταση, στην οποία γνωρίζει ότι ο ίδιος βρέθηκε. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος) --- Από όλα όσα υπέφερε ο θείος Σωτήρας μας στην αυλή του Καϊάφα, τίποτε δεν τον επηρέασε τόσο πολύ όσο η επικίνδυνη πτώση του Πέτρου, του πρώτου όλων των αποστόλων του, ο οποίος είχε λάβει τις πιο εμφανείς ευεργεσίες από αυτόν. Είχε καυχηθεί εκείνη ακριβώς τη νύχτα, ότι μολονότι όλοι οι υπόλοιποι μαθητές θα εγκατέλειπαν τον διδάσκαλό τους, αυτός ποτέ δεν θα τον εγκατέλειπε. Ωστόσο, δείτε την αδυναμία και την αστάθεια της ανθρώπινης φύσης· στη φωνή μιας φτωχής υπηρέτριας, αρνείται αμέσως τον διδάσκαλό του· επαναλαμβάνει την άρνησή του δεύτερη, και τρίτη φορά, και μάλιστα ορκίζεται με κατάρα, ότι ποτέ δεν γνώρισε τον άνθρωπο. Ω τι είναι ο άνθρωπος, όταν εμπιστεύεται υπερβολικά τον εαυτό του! Ας προσέξουμε τον εαυτό μας, και ας δούμε, ότι ποτέ δεν πέφτουμε στην ίδια άτυχη κατάσταση. Αλλά αν έχουμε την ατυχία να μιμηθούμε αυτόν τον απόστολο στην πτώση του, ας τον μιμηθούμε επίσης στη γρήγορη μετάνοιά του· διότι αμέσως μετά την πτώση του, βγαίνοντας έξω, έκλαψε πικρά· μια πρακτική που, λέγεται, ότι διατήρησε έκτοτε πάντοτε, κάθε φορά που άκουγε τον πετεινό να λαλήσει. (Βίοι Αγίων του Μπάτλερ)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χέιντοκ εξετάζει την έννοια του Πάσχα και τον χρονισμό του σε σχέση με αυτά τα γεγονότα. Για να φάγουν το Πάσχα. Εκείνοι, οι οποίοι με το Πάσχα εννοούν πάντοτε το πασχάλιο αρνί, θεωρούν βέβαιο από αυτά τα λόγια, ότι οι Γραμματείς και οι Φαρισαίοι τουλάχιστον, είχαν αναβάλει την κατανάλωση του πασχάλιου αρνιού, μέχρι την Παρασκευή την 15η ημέρα, το βράδυ: αλλά υπάρχουν χωρία στην Αγία Γραφή, τα οποία δείχνουν, ότι η λέξη Πάσχα, ή Φάση, περιλάμβανε όχι μόνο την πασχάλια θυσία του αρνιού, αλλά και τις θυσίες, που έπρεπε να φαγωθούν με άζυμο ψωμί, κατά τις επτά ημέρες της πασχάλιας εορτής, όπως στο Δευτερονόμιον ιστ΄. 2. θα προσφέρεις το Φάση, ή Πάσχα, στον Κύριο, από πρόβατα και βόδια. Και στο Α' Παραλειπομένων λε΄. 8. Έδωσαν στους ιερείς για να κάνουν το Φάση, ή Πάσχα, συνολικά δύο χιλιάδες εξακόσια μικρά ζώα, και τριακόσια βόδια. Τα βόδια, επομένως, δόθηκαν επίσης, για να συμπληρώσουν το Πάσχα, και περιλαμβάνονταν από τη λέξη Πάσχα, ή Φάση. Θα μπορούσε, επομένως, να είναι αυτές οι πασχάλιες θυσίες, και όχι το πασχάλιο αρνί, τις οποίες οι ιερείς σχεδίαζαν να μετάσχουν, και γι' αυτό δεν θα εισέρχονταν στο παλάτι του Πιλάτου. Βλέπε Τιλλεμόντ κατά του Λαμύ, στο 2ο χωρίο από τον Άγιο Ιωάννη, τομ. β΄. σελ. 696. Βλέπε επίσης το Λεξικό του κ. Χεούρ για τη λέξη Πάσχα. (Ουίθαμ)
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στη ζωή μου αποτυγχάνω, όπως η ομάδα σύλληψης, να αναγνωρίσω τον Κύριο ακόμη και όταν στέκεται μπροστά μου; 2. Πώς η άρνηση του Πέτρου μιλάει για τις δικές μου στιγμές αδυναμίας και το έλεος που ακολουθεί τη μετάνοια; 3. Τι με προσκαλεί να συλλογιστώ η προσοχή του σχολίου στο Πάσχα σχετικά με το αληθινό Αρνί που προσφέρεται για εμάς;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ Πάθους σου παρέδωκας ἑαυτὸν ἑκουσίως εἰς χεῖρας ἁμαρτωλῶν, πληρῶν τὸ θέλημα τοῦ Πατρὸς ὡς ἀληθινὸν Πάσχα. Χάρισαι ἡμῖν τὴν χάριν νὰ σταθῶμεν στερεοὶ ἐν πάσῃ δοκιμασίᾳ, καὶ ἐὰν σφάλλωμεν ὡς ὁ Πέτρος, νὰ ἐπιστρέφωμεν εὐθὺς πρὸς σὲ μετὰ εἰλικρινοῦς μετανοίας. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, ἕλκυσον ἡμᾶς ἀεὶ βαθυτέρως εἰς τὴν σωτήριον ἀγάπην τὴν ἐκχυθεῖσαν ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ τοῦ Σταυροῦ. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →