Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους
Προς Κορινθίους Β' 2 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Με την ήσυχη δύναμη της Γουεσλεϊανής χάριτος στρεφόμαστε σήμερα στο Υπόμνημα του Adam Clarke σε ολόκληρη την Αγία Γραφή. Με απλή γλώσσα και άγια αγάπη, ο Clarke ανοίγει το δεύτερο κεφάλαιο της Δευτέρας προς Κορινθίους, δείχνοντας πώς η καρδιά του αποστόλου και η ζωή της εκκλησίας είναι δεμένες μαζί στην πειθαρχία και το έλεος του Χριστού. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε το αρχαίο κείμενο να καθοδηγήσει την ακρόασή μας, ώστε η πρακτική αγιότητα να ανθίσει ανάμεσά μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας δώσουμε τώρα ευλαβική προσοχή σε ολόκληρο το δεύτερο κεφάλαιο της Δευτέρας προς Κορινθίους. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε φράση να εγκατασταθεί στην καρδιά. Παρατηρήστε την τρυφερότητα του αποστόλου, τα δάκρυά του και τη σταθερή του εμπιστοσύνη στον θρίαμβο του Χριστού. Δεχτείτε το απόσπασμα ως ζωντανό λόγο για τους ανθρώπους που ονομάζονται Μεθοδιστές, ώστε η χάρη να αφθονεί σε τακτοποιημένη αγάπη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά εκθέτοντας τον σταθερό σκοπό του αποστόλου.
Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β'. Ο απόστολος εξηγεί περαιτέρω τους λόγους για τους οποίους δεν πραγματοποίησε την προγραμματισμένη του επίσκεψη στους Κορινθίους, 1. Και γιατί τους έγραψε με τον τρόπο που το έκανε, 2-5. Τους προτρέπει επίσης να συγχωρέσουν τον αιμομίκτη, ο οποίος είχε γίνει αληθινός μετανοών· και γι' αυτό τον είχε συγχωρέσει στο όνομα του Χριστού, 6-11. Αναφέρει την απογοήτευση που ένιωσε όταν ήρθε στην Τρωάδα επειδή δεν συνάντησε τον Τίτο, από τον οποίο περίμενε να ακούσει μια αναφορά για την κατάσταση της Εκκλησίας της Κορίνθου, 12, 13. Ευχαριστεί τον Θεό για τη μεγάλη επιτυχία που είχε στο κήρυγμα του Ευαγγελίου, έτσι ώστε η επίδραση του ονόματος του Χριστού να γίνεται αισθητή σε κάθε τόπο, 14. Δείχνει ότι το Ευαγγέλιο είναι άρωμα ζωής για όσους πιστεύουν, και θανάτου για όσους δεν πιστεύουν, 15, 16. Και ότι αυτός και οι αδελφοί του κήρυτταν την αγνή, ανόθευτη διδασκαλία του Θεού μεταξύ του λαού, 17. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Β'. Στίχος Β' Κορινθίους 2:1. Αλλά αυτό αποφάσισα — Ο απόστολος συνεχίζει να δίνει περαιτέρω λόγους για τους οποίους δεν τους επισκέφθηκε την προτεινόμενη ώρα. Λόγω των σκανδάλων που υπήρχαν ανάμεσά τους δεν μπορούσε να τους δει με άνεση· και γι' αυτό αποφάσισε να μην τους δει καθόλου μέχρι να έχει λόγους να πιστεύει ότι αυτά τα κακά είχαν απομακρυνθεί.Ο Clarke στη συνέχεια ξεδιπλώνει το κόστος της πιστής επίπληξης.
Στίχος 4. Στίχος Β' Κορινθίους 2:4. Διότι εκ πολλής θλίψεως, κ.λπ.] Είναι πολύ πιθανό οι εχθροί του αποστόλου να τον είχαν παρουσιάσει ως έναν σκληρό, αυστηρό, αυταρχικό άνθρωπο που ευχαριστιόταν περισσότερο να προκαλεί πληγές παρά να τις θεραπεύει. Αλλά αυτός υπερασπίζεται τον εαυτό του από αυτή την κατηγορία, δηλώνοντας επίσημα ότι αυτό ήταν το πιο οδυνηρό μέρος του καθήκοντός του· και ότι η συγγραφή της πρώτης του επιστολής προς αυτούς του κόστισε πολλή θλίψη και αγωνία καρδιάς, και πολλά δάκρυα.Ο Clarke στη συνέχεια δείχνει την επάρκεια της εκκλησιαστικής πειθαρχίας.
Στίχος 6. Στίχος Β' Κορινθίους 2:6. Ικανή εις τον τοιούτον η τιμωρία αύτη — Δηλαδή, ο άνθρωπος έχει ήδη υποφέρει αρκετά. Εδώ δίνει μια απόδειξη της πατρικής του τρυφερότητας προς αυτόν τον μεγάλο παραβάτη. Είχε αποκηρυχθεί από την Εκκλησία· είχε μετανοήσει βαθιά· και τώρα ο απόστολος παρακαλεί για αυτόν.Ο Clarke πιέζει την ανάγκη για δημόσια επικύρωση της αποκατεστημένης αγάπης.
Στίχος 8. Στίχος Β' Κορινθίους 2:8. Ώστε να επιβεβαιώσετε την αγάπη σας προς αυτόν. — Τον αγαπάτε, παρά την μομφή που έφερε στο Ευαγγέλιο· και παρά την αγάπη σας προς αυτόν, ήσασταν υποχρεωμένοι να τον αποκόψετε για την αξιοπιστία του Ευαγγελίου. Τώρα που έχει μετανοήσει, σας παρακαλώ να επιβεβαιώσετε, κυρώσαι, να επικυρώσετε, με δημόσια πράξη της Εκκλησίας, την αγάπη σας προς αυτόν· δώστε του την πληρέστερη απόδειξη ότι τον αγαπάτε· συγχωρώντας τον και αποκαθιστώντας τον στη θέση του στην Εκκλησία.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Clarke καταλήγει με έναν διεισδυτικό λόγο για την ακεραιότητα του διακονήματος.
Όπως ο αδίστακτος οινοπώλης γνωρίζει ότι νοθεύει το κρασί, η συνείδησή του το μαρτυρεί αυτό· έτσι κι εμείς γνωρίζουμε ότι παραδίδουμε την ειλικρινή αλήθεια του Θεού, η συνείδησή μας μαρτυρεί ότι σας την παραδίδουμε, όπως την λαμβάνουμε, με την έμπνευση του Πνεύματος της αλήθειας. 1. Οτι ο Άγιος Παύλος ήταν άνθρωπος με πολύ τρυφερό και αγαπητό πνεύμα είναι φανερό από όλες τις επιστολές του· αλλά ιδιαίτερα από αυτήν, και ειδικότερα από το κεφάλαιο που έχουμε μπροστά μας. Δεν ήταν εύκολο γι' αυτόν να επιπλήξει· και τίποτα άλλο εκτός από την αίσθηση του καθήκοντός του προς τον Θεό και την Εκκλησία του δεν θα μπορούσε να τον οδηγήσει να χρησιμοποιήσει την αποστολική του εξουσία, για να επιβάλει πνευματική τιμωρία στους παραβάτες. Ένιωθε σαν ένας αγαπητός και τρυφερός πατέρας, ο οποίος, αναγκασμένος να διορθώσει το ανυπάκουο και απείθαρχο παιδί του, νιώθει στην καρδιά του τον πόνο εκατό χτυπημάτων για αυτόν που προκλήθηκε από ένα που δόθηκε στο σώμα του γιου του.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στη ζωή μου η τρυφερότητα έχει παρερμηνευθεί ως αδυναμία, και πώς θα μπορούσε η χάρη να αναδιατάξει αυτή την κρίση;
2. Ποια πράξη συγχώρεσης αρνούμαι να δώσω, την οποία το Πνεύμα με καλεί τώρα να επικυρώσω ανοιχτά;
3. Πώς το άρωμα του Χριστού διαμορφώνει την καθημερινή μου ομιλία και τις σχέσεις μου με εκείνους που έχουν λυπήσει την εκκλησία;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ελεήμων Κύριε, που κάνεις τους δούλους σου να θριαμβεύουν εν Χριστώ, σε ευχαριστούμε για την απλή μαρτυρία της Γραφής που ανοίχθηκε από πιστούς μάρτυρες. Χάρισέ μας καρδιές τόσο τρυφερές όσο του αποστόλου, έτοιμες και να επιπλήξουν και να αποκαταστήσουν. Ας γεμίσει το άρωμα της γνώσης σου κάθε τόπο όπου περπατάμε, ώστε κανείς να μην χαθεί λόγω της αμέλειάς μας. Κράτησέ μας από το να διαφθείρουμε τον λόγο σου για κέρδος ή ευκολία· μάλλον κάνε μας ειλικρινείς πρεσβευτές που μιλούν σαν να βρίσκονται ενώπιόν σου. Μέσω του ίδιου Χριστού που προσεύχεται για εμάς και μέσα μας, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →