← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Οβδιού

Οβαδίας 1 — με τον Barnes

Οβδιού 1Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση του Αμερικανικού Πρεσβυτεριανισμού, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπαρνς για τη Βίβλο για μια εξάχρονη περισυλλογή στο κεφάλαιο 1 του Οβαδία. Η προσεκτική ερμηνεία στίχο προς στίχο του Μπαρνς ανοίγει την σύντομη προφητεία με ευλαβική προσοχή στη θεία προέλευσή της και την επίσημη προειδοποίησή της κατά του Εδώμ. Το έργο του προσκαλεί την εκκλησία να ακούσει τον λόγο του Κυρίου με ταπεινοφροσύνη και να ιχνηλατήσει την έκβαση της υπερηφάνειας υπό το κυρίαρχο χέρι του Θεού. Καθώς ακολουθούμε τις παραγράφους του, ακούμε για το ίδιο Πνεύμα που κίνησε τον προφήτη να μιλήσει στις δικές μας καρδιές. Είθε ο Κύριος να μας δώσει αυτιά για να ακούσουμε και χάρη για να αποκριθούμε με πίστη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ήσυχη ευλάβεια ανοίγουμε τώρα το πρώτο κεφάλαιο του Οβαδία. Ας αναπαυθούν τα λόγια του προφήτη στην καρδιά όπως τα έχει δεχθεί η εκκλησία για αιώνες. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να πιέσει το μήνυμα στην καρδιά. Προσέξτε τη διακήρυξη του Κυρίου κατά του Εδώμ και τη βεβαιότητα με την οποία μιλά ο προφήτης. Καθώς διαβάζετε, ζητήστε από τον Κύριο να προετοιμάσει την ψυχή σας για τη μελέτη που ακολουθεί από την έκθεση του Άλμπερτ Μπαρνς.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπαρνς ανοίγει θέτοντας τον διπλό τίτλο της προφητείας. «Καθώς η προφητεία ονομάζεται “ο λόγος”, επειδή ο Θεός μίλησε στους προφήτες εσωτερικά, έτσι ονομάζεται “όραμα”, επειδή ο προφήτης είδε, με τα μάτια του νου και από το φως με το οποίο φωτίζονται, ό,τι ο Θεός θέλει να γίνει γνωστό σε αυτούς.» Το όνομα εκφράζει επίσης τη βεβαιότητα της γνώσης τους. «Μεταξύ των οργάνων των αισθήσεών μας, η όραση έχει την πιο εμφανή γνώση εκείνων των πραγμάτων που είναι αντικείμενο των αισθήσεών μας. Ως εκ τούτου, η θεώρηση των πραγμάτων που είναι αληθινά ονομάζεται “όραμα”, λόγω της απόδειξης και της εξασφαλισμένης βεβαιότητας. Για αυτόν τον λόγο ο προφήτης ονομάστηκε “βλέπων”.» Έτσι λέγει ο Κύριος ο Θεός για τον Εδώμ — Αυτός ο δεύτερος τίτλος δηλώνει ότι το σύνολο που ακολουθεί είναι από τον Θεό. Αυτό που ακολουθεί αμέσως λέγεται στο πρόσωπο του Οβαδία· αλλά όλα, είτε έτσι ειπωμένα είτε απευθείας στο Πρόσωπο του Θεού, ήταν εξίσου ο λόγος του Θεού. Στη συνέχεια δείχνει πώς η αναφορά πιστοποιείται ως ερχόμενη από τον Κύριο. Ο Θεός μίλησε εντός ή δια των προφητών, και με τους δύο τρόπους, αφού Β' Πέτρου 1:21 «προφητεία δεν ήλθε ποτέ με θέλημα ανθρώπου, αλλά άγιοι άνθρωποι του Θεού μίλησαν» καθώς «κινούνταν από το Άγιο Πνεύμα». Ο Οβαδίας, χρησιμοποιώντας για όλη την προφητεία του λόγια που άλλοι προφήτες χρησιμοποιούν για να παραδώσουν άμεσο μήνυμα από τον Θεό, αποδίδει όλη την προφητεία του στον Θεό, εξίσου άμεσα όπως άλλοι προφήτες έκαναν για οποιαδήποτε λόγια που ο Θεός τους πρόσταξε να μιλήσουν. Τα λόγια είναι κανόνας για κάθε προφητεία, ότι όλα έρχονται απευθείας από τον Θεό. Ακούσαμε μια φήμη — , μάλλον, «μια αναφορά»· κυριολεκτικά «μια ακοή, κάτι ακουσμένο», όπως λέγει ο Ησαΐας Ησαΐας 53:1, «Ποιος πίστεψε την αναφορά μας;» Μια «αναφορά» είναι βέβαιη ή αβέβαιη, ανάλογα με την αυθεντία από την οποία προέρχεται. Αυτή η «αναφορά» ήταν σίγουρα αληθινή, αφού ήταν «από τον Κύριο». Ο Μπαρνς προχωρεί να ιχνηλατήσει τον πρώτο λόγο κρίσης στην υπερηφάνεια του Εδώμ. Στίχος 2. Ιδού, σε έκανα μικρό — Ο Θεός, έχοντας δηλώσει τις μελλοντικές κρίσεις Του επί του Εδώμ, αποδίδει τον πρώτο λόγο εκείνων των κρίσεων. Η υπερηφάνεια ήταν η ρίζα της αμαρτίας του Εδώμ, έπειτα ο φθόνος· έπειτα ακολούθησε η αγαλλίαση για την πτώση του αδελφού του, η σκληροκαρδία και η αιματοχυσία. Όλα αυτά ήταν αντίθετα προς τη διάθεση της Πρόνοιας του Θεού γι' αυτόν. Ο Θεός τον είχε κάνει μικρό, σε αριθμό, σε τιμή, σε έδαφος. Ο Εδώμ ήταν άγριος ορεινός λαός. Ήταν ισχυρά φυλαγμένος στην κατοικία που περιβαλλόταν από βράχους, την οποία του είχε αποδώσει ο Θεός. Όπως οι Ελβετοί ή οι Τυρολέζοι παλαιότερα, ή οι κάτοικοι του Καυκάσου τώρα, είχε δύναμη για αντίσταση μέσω των πλεονεκτημάτων της θέσης του, όχι για επίθεση, εκτός αν ήταν αυτή μιας ληστρικής ορδής. Αλλά η ταπεινότητα, όπως τη χρησιμοποιούν οι άνθρωποι, είναι η μητέρα είτε της ταπεινοφροσύνης είτε της υπερηφάνειας. Στη συνέχεια περιγράφει την φαινομενικά απόρθητη κατοικία του Εδώμ. Στίχος 3. Η υπερηφάνεια της καρδιάς σου σε εξαπάτησε — Όχι η δύναμη των ορεινών οχυρώσεών του, αν και ήταν ισχυρές, εξαπάτησε τον Εδώμ, αλλά «η υπερηφάνεια της καρδιάς του». Εκείνη η δύναμη ήταν μόνο η αφορμή που προκάλεσε την «υπερηφάνεια». Ωστόσο, ήταν ισχυρός στην κατοικία του. Ο Θεός, κατά κάποιον τρόπο, το παραδέχεται σε αυτούς. «Κάτοικος στις σχισμές των βράχων, το ύψος της κατοικίας του.» «Ολόκληρη η νότια χώρα των Εδωμιτών,» λέγει ο Ιερώνυμος, «από την Ελευθερόπολη μέχρι την Πέτρα και τη Σελά (που είναι οι κτήσεις του Ησαύ), έχει μικροσκοπικές κατοικίες σε σπηλιές· και λόγω της καταπιεστικής ζέστης του ήλιου, ως νότια επαρχία, έχει υπόγειες καλύβες.» Οι κάτοικοί της, τους οποίους ο Εδώμ εξεδίωξε Δευτερονόμιο 2:12, ονομάζονταν γι' αυτό Ορείτες, δηλαδή κάτοικοι σπηλιών. Η κύρια πόλη του ονομαζόταν Σελά ή Πέτρα, «βράχος». Ήταν πόλη μοναδική του είδους της ανάμεσα στα έργα του ανθρώπου.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μπαρνς ολοκληρώνει δηλώνοντας την αφαίρεση από τον Κύριο της καυχημένης σοφίας του Εδώμ. Στίχος 8. Δεν θα καταστρέψω εκείνη την ημέρα τους σοφούς από τον Εδώμ; — Τότε δεν ήταν κοινή, ούτε ανακτήσιμη, απώλεια σοφίας, γιατί ο Θεός, ο Δημιουργός της σοφίας, την είχε καταστρέψει. Οι εθνικοί είχαν μια παροιμία, «όποιον ο Θεός θέλει να καταστρέψει, πρώτα τον τρελαίνει». Έτσι ο Ησαΐας προλέγει για τον Ιούδα Ησαΐας 29:14, «Η σοφία των σοφών τους θα χαθεί, και η κατανόηση των συνετών τους θα κρυφτεί». Ο Εδώμ ήταν παλαιά ξακουστός για τη σοφία του. Ο Ελιφάζ, ο αρχηγός των φίλων του Ιώβ, ο εκπρόσωπος της ανθρώπινης σοφίας, ήταν Τεμανίτης Ιώβ 4:1. Ένα ίχνος του ονόματος των Σουχιτών, από όπου ήλθε ένας άλλος από τους φίλους του, πιθανώς παραμένει ακόμη ανάμεσα στα βουνά του Εδώμ. Ο Εδώμ περιλαμβάνεται αναμφίβολα μεταξύ των «υιών της Ανατολής» Α' Βασιλέων 4:30 των οποίων η σοφία τίθεται ως αντίστοιχη προς εκείνη της Αιγύπτου, την υψηλότερη ανθρώπινη σοφία εκείνης της περιόδου, με την οποία θα μετριόταν εκείνη του Σολομώντα. Για τον αιφνίδιο χαρακτήρα της ανατροπής πιέζει τον τελικό λόγο. Στίχος 5. Αν κλέφτες ήρθαν σε σένα — Ο προφήτης περιγράφει την μελλοντική τιμωρία τους, με αντίθεση προς εκείνη που, ως ληστρικός λαός, γνώριζαν καλά. Οι κλέφτες και οι ληστές λεηλατούν μόνο για τον μικρό τους σκοπό. Παίρνουν ό,τι βρίσκεται στο χέρι· ό,τι μπορούν, το παίρνουν· η έλλειψη χρόνου, η δυσκολία μεταφοράς, η ανάγκη προετοιμασίας για υποχώρηση, περιορίζουν τη λεία τους. Όταν χορτάσουν, φεύγουν. Η λεία «τους» είναι περιορισμένη. Ο «τρυγητής σταφυλιών» αφήνει υπολείμματα. Ο Θεός υπόσχεται στον δικό Του λαό, υπό την ίδια εικόνα, ότι θα έχουν ένα υπόλειμμα αφημένο Ησαΐας 17:6· Ησαΐας 24:13. «Θα αφεθούν υπολείμματα σταφυλιών σε αυτό.» Θα είναι, «ως υπολείμματα σταφυλιών, όταν τελειώσει ο τρύγος». Ο προφήτης προλαβαίνει την αντίθεση με μια έκρηξη συμπάθειας. Στο όνομα του Θεού, θρηνεί για την καταστροφή που προαναγγέλλει. Θρηνεί για την καταστροφή, ακόμη και του θανάσιμου εχθρού του λαού του. «Πώς καταστράφηκες!» Έτσι οι άνθρωποι του Θεού συνηθίζουν να εκφράζουν την έκπληξή τους για το μέγεθος της καταστροφής των ασεβών Ψαλμοί 73:19. «Πώς οδηγήθηκαν σε ερήμωση σε μια στιγμή!» Ησαΐας 14:4, Ησαΐας 14:12. «Πώς έπαυσε ο καταπιεστής! Πώς έπεσες από τον ουρανό, ω Εωσφόρε, υιέ της αυγής!» Ιερεμίας 50:23. «Πώς κόπηκε και συντρίφθηκε το σφυρί όλης της γης! πώς έγινε η Βαβυλώνα ερήμωση ανάμεσα στα έθνη!» Ιερεμίας 51:41. «Πώς πάρθηκε η Σεσάχ! Πώς αιφνιδιάστηκε ο έπαινος όλης της γης.»
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στη δική μου ζωή αισθάνομαι την ίδια αυτάρκεια που ο Μπαρνς δείχνει ότι ο Θεός θα κρίνει; 2. Πώς η βεβαιότητα του λόγου του Κυρίου διαμορφώνει τον τρόπο που ακούω τη Γραφή σήμερα; 3. Με ποιους τρόπους πειράζομαι να εμπιστευθώ σε φυσικά πλεονεκτήματα παρά μόνο στον Κύριο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, λαμβάνομεν τὴν προειδοποίησιν τοῦ λόγου Σου κατὰ τῆς ὑπερηφανίας τοῦ Ἐδώμ καὶ προσευχόμεθα ὅπως ἐρευνήσῃς τὰς καρδίας ἡμῶν, ἀποκαλύπτων πᾶσαν ἔπαρσιν ἑαυτοῦ ποὺ ἀνθίσταται εἰς Σέ. Ἐλευθέρωσον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ νὰ ἐμπιστευόμεθα εἰς τὰς ἰδίας ἡμῶν ἀμύνας ἢ εἰς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου τούτου, καὶ διὰ τοῦ Πνεύματός Σου σύρε ἡμᾶς νὰ κρυφθῶμεν εἰς τὸν Βράχον τὸν ἀκίνητον. Ἑδραίωσον ἡμᾶς ἐν ταπεινῇ ἐξαρτήσει ἐπὶ τῆς κυριάρχου χάριτός Σου μόνον, ἵνα κατοικῶμεν ἀσφαλῶς ἐν Σοί. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →