← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους

Εκκαθάρισε την Παλαιά Ζύμη: Ο Χριστός η Πασχαλιά μας

Α' Κορινθίους 5Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου21 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Ένα βαρύ σκάνδαλο είχε ξεσπάσει στην Κόρινθο: ένας άνθρωπος που ζούσε με τη γυναίκα του πατέρα του, σε αμαρτία 'όπως δεν ονομάζεται ούτε μεταξύ των εθνών' — και η Εκκλησία, αντί να πενθήσει, ήταν 'φουσκωμένη', υπερήφανη για τον διαφωτισμό της ενώ η διαφθορά σάπιζε στο μέσο της. Ο Παύλος δεν θα τους αφήσει να το αντιμετωπίσουν ως ιδιωτικό σφάλμα ενός ανθρώπου: 'στην Εκκλησία των Κορινθίων αυτή η αμαρτία έχει διαπραχθεί'. Από αυτή την πληγή αντλεί τη μεγάλη πασχαλινή εικόνα της χριστιανικής ζωής: 'Εκκαθάρισε λοιπόν την παλαιά ζύμη, για να γίνετε νέο φύραμα… Διότι και ο Χριστός η πασχαλιά μας θυσιάστηκε για εμάς'. Ο Χρυσόστομος, ο μεγάλος κήρυκας της μετάνοιας, ακούει στη σφοδρότητα του Παύλου όχι σκληρότητα αλλά αγάπη — μια πειθαρχία που παραδίδει τον παραβάτη όχι στην καταστροφή αλλά στην ίαση, 'ανοίγοντας σε αυτόν τις πόρτες της μετάνοιας'. Η Προς Κορινθίους Α' 5 διδάσκει την Εκκλησία πώς να τηρεί τη γιορτή: με ειλικρίνεια και αλήθεια, έχοντας σαρώσει κάθε παλαιά διαφθορά από τον οίκο της ψυχής.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ανάγνωσε την Προς Κορινθίους Α' 5 — την αναφορά της πορνείας μεταξύ τους, όπως δεν ονομάζεται ούτε μεταξύ των εθνών· την 'φούσκωσή' τους όταν έπρεπε να είχαν πενθήσει· την απόφαση του Παύλου, 'αληθώς… έχω κρίνει ήδη, σαν να ήμουν παρών', να παραδώσει έναν τέτοιο στον Σατανά 'για την καταστροφή της σάρκας, ώστε το πνεύμα να σωθεί την ημέρα του Κυρίου Ιησού'· 'Η καύχησή σας δεν είναι καλή. Δεν γνωρίζετε ότι λίγη ζύμη ζυμώνει όλο το φύραμα;'· 'Εκκαθάρισε λοιπόν την παλαιά ζύμη, για να γίνετε νέο φύραμα… Διότι και ο Χριστός η πασχαλιά μας θυσιάστηκε για εμάς· ας τηρούμε λοιπόν τη γιορτή… με το άζυμο ψωμί της ειλικρίνειας και της αλήθειας'· την εντολή να μην συναναστρέφονται αδελφό που είναι πόρνος, πλεονέκτης, ειδωλολάτρης, βλάσφημος, μέθυσος ή αρπακτικός· και το τέλος, 'βγάλετε από ανάμεσά σας αυτόν τον πονηρό'.
Μελετήστε

Μελέτη

Γιατί η αμαρτία ενός ανθρώπου πρέπει να είναι πένθος όλης της Εκκλησίας; Επειδή η αμαρτία, αν μείνει ακρίτως, εξαπλώνεται. Ο Χρυσόστομος πιέζει τη λογική της ζύμης: η ανεκτή αμαρτία δεν παραμένει περιορισμένη αλλά πολλαπλασιάζεται, καθώς ένας ατιμώρητος παραβάτης ενθαρρύνει τους υπόλοιπους. Διότι όταν ο πρώτος παραβάτης διαφεύγει της τιμωρίας, ταχέως και άλλοι θα διαπράξουν τα ίδια σφάλματα. Γι' αυτό η εντολή του Παύλου δεν είναι μόνο να αφαιρέσουν, αλλά να καθαρίσουν την ψυχή εντελώς από κάθε ίχνος κακού. Ο Χρυσόστομος εμμένει στο ίδιο το ρήμα που επέλεξε ο Παύλος: Και δεν είπε, καθάρισε, αλλά εκκαθάρισε· καθάρισε με ακρίβεια ώστε να μη μείνει ούτε υπόλειμμα ούτε σκιά αυτού του είδους. Και σημείωσε τι σημαίνει 'παλαιά ζύμη': όχι μόνο αυτή η αμαρτία, αλλά αμαρτία κάθε είδους — όλη η διαφθορά της προηγούμενης ζωής — να βγει από τον οίκο της ψυχής όπως ο Ισραήλ έβγαλε τη ζύμη από τα σύνορά του πριν το Πάσχα.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Θα ήταν εύκολο να παρεξηγηθεί αυτή η πειθαρχία ως σκληρότητα. Αλλά ο Χρυσόστομος δείχνει ότι η πράξη της Εκκλησίας να αποκόψει είναι αρχαία και ελεήμων ταυτόχρονα — παλαιότερη από το Ευαγγέλιο, και στοχευμένη όχι στην καταστροφή αλλά στην επιστροφή. Στην Παλαιά Διαθήκη ένας τέτοιος αμαρτωλός λιθοβολούνταν· εδώ παραδίδεται στον Σατανά μόνο 'για την καταστροφή της σάρκας, ώστε το πνεύμα να σωθεί'. Ο Χρυσόστομος σημειώνει τη συνέχεια: αυτό το είδος δεν είναι καινοτομία, αλλά και από την αρχή φάνηκε καλό στον νομοθέτη να αποκόπτονται τέτοιοι. Ωστόσο η Καινή Διαθήκη χαράζει τη γραμμή 'με περισσότερη πραότητα', αφήνοντας χώρο για μετάνοια. Και ολόκληρο το όραμα στηρίζεται στο Πάσχα: επειδή 'ο Χριστός η πασχαλιά μας θυσιάστηκε για εμάς', κάθε ημέρα της ζωής του πιστού γίνεται εορταστική. Ο Χρυσόστομος χαίρεται γι' αυτό: Είναι εορτή, λοιπόν, όλος ο χρόνος στον οποίο ζούμε. Ο Υιός του Θεού έγινε άνθρωπος για εμάς, μας ελευθέρωσε από τον θάνατο, μας κάλεσε σε βασιλεία — και κανείς δεν μπορεί να εισέλθει σε εκείνο το γαμήλιο δείπνο ντυμένος με τα κουρέλια ακάθαρτων πράξεων.
Απαντήστε

Απόκριση

Υπάρχει 'παλαιά ζύμη' κρυμμένη στον οίκο σου — μια ανεκτή αμαρτία, μικρή και περιορισμένη όπως λες στον εαυτό σου, αλλά που εργάζεται σιωπηλά μέσα από όλο το φύραμα; Ο Χρυσόστομος προειδοποιεί ότι τίποτα δεν παραμένει μικρό: το ακρίτως σφάλμα ενθαρρύνει το επόμενο. Έτσι μην το καλύψεις απλώς· 'εκκαθάρισε'. Καθάρισε με ακρίβεια, μέχρι 'να μη μείνει ούτε υπόλειμμα ούτε σκιά αυτού του είδους'. Και όταν πρέπει να αγαπήσεις κάποιον μέσα από σκληρή πειθαρχία — στο σπίτι σου, στις φιλίες σου, στην Εκκλησία — θυμήσου ότι η αποκοπή δεν είναι το ίδιο με την απόρριψη. Ο Παύλος παρέδωσε τον άνθρωπο 'ώστε το πνεύμα να σωθεί', ανοίγοντας τις πόρτες της μετάνοιας. Η πειθαρχία που στοχεύει στην αποκατάσταση είναι έλεος που φορά αυστηρό πρόσωπο. Πάνω απ' όλα, τηρεί τη γιορτή. 'Ο Χριστός η πασχαλιά μας θυσιάστηκε για εμάς'. Όλη σου η ζωή είναι εορτή εξαιτίας αυτού που κέρδισε ο Σταυρός· μην εισέλθεις σε τόσο μεγάλο γάμο με βρώμικα ενδύματα, αλλά με το άζυμο ψωμί της ειλικρίνειας και της αλήθειας.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Χριστέ η Πασχαλιά μας, που θυσιάστηκες για εμάς, ο οποίος έκανε όλη τη ζωή μας εορτή με την ανέκφραστη αγάπη Σου: εκκαθάρισε από τον οίκο της ψυχής μου την παλαιά ζύμη της κακίας και κάθε κρυμμένης αμαρτίας, ώστε να γίνω νέο φύραμα, άζυμος ενώπιόν Σου. Ας μη φουσκωθώ ενώ η διαφθορά σαπίζει μέσα μου, αλλά δώσε μου τη χάρη να πενθήσω ό,τι πρέπει να πενθηθεί, και τη σοφία να πειθαρχώ με αγάπη και ποτέ με σκληρότητα, ώστε ό,τι πρέπει να αποκοπεί να αποκοπεί μόνο για ίαση και επιστροφή. Ένδυσέ με το άζυμο ψωμί της ειλικρίνειας και της αλήθειας, και ας τηρώ τη γιορτή Σου με καθαρή καρδιά, ώστε να καθίσω στον γάμο του Υιού Σου με ενδύματα που δεν με ντροπιάζουν. Σε Σένα, η Πασχαλιά μας και η Ζωή μας, με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, δόξα τώρα και πάντοτε, και εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →