Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Τίτος
Τίτος 2 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Με το θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής χάριτος στρεφόμαστε σήμερα στο Σχολιασμό του Adam Clarke για ολόκληρη τη Βίβλο. Με απλή γλώσσα και ιερή αγάπη, ο Clarke ανοίγει το δεύτερο κεφάλαιο του Τίτου, δείχνοντας πώς η υγιής διδασκαλία και η πρακτική αγιότητα ανήκουν μαζί σε κάθε πιστό. Οι σημειώσεις του καλούν τους ηλικιωμένους και τους νέους, τους υπηρέτες και τους ηγέτες, να περπατήσουν στο φως του ευαγγελίου που έχει φανερωθεί σε όλους. Είθε η ίδια χάρη που μας διδάσκει να αρνούμαστε την ασέβεια να διαμορφώσει επίσης χριστοειδή χαρακτήρα στα σπίτια και τις κλήσεις μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το δεύτερο κεφάλαιο του Τίτου αργά και με προσευχή, ακούγοντας το Πνεύμα που φέρνει σωτηρία σε κάθε καρδιά. Δεχτείτε αυτά τα λόγια ως κάλεσμα για νηφάλια, δίκαιη και ευσεβή ζωή στον παρόντα κόσμο, ενώ αναμένουμε την μακαρία ελπίδα μας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά αναλύοντας την αρχική εντολή του κεφαλαίου.
Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β'. Διάφορες οδηγίες σε ηλικιωμένους άνδρες, 1, 2. Σε ηλικιωμένες γυναίκες, 3. Σε νεαρές γυναίκες, 4, 5. Σε νεαρούς άνδρες, 6. Οδηγίες στον Τίτο, σχετικά με τη δική του συμπεριφορά, 7, 8. Οδηγίες σε υπηρέτες, 9, 10. Τι διδάσκει το Ευαγγέλιο της χάριτος του Θεού σε όλους τους ανθρώπους, 11, 12. Η ένδοξη προοπτική που προσφέρει· σωτηρία από κάθε αμαρτία, και τελική δόξα, 13-15. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Β'. Στίχος Τίτος 2:1. Συ δε λάλει τα πρέποντα — Αυτό είναι ένα συμπέρασμα που προκύπτει από το προηγούμενο κεφάλαιο: οι Ιουδαΐζοντες διδάσκαλοι όχι μόνο δίδασκαν ψευδή διδασκαλία, αλλά ζούσαν και μια ανίερη ζωή· ο Τίτος έπρεπε να ενεργήσει ακριβώς αντίθετα· έπρεπε να διδάσκει μια ιερή διδασκαλία, και τα πράγματα που της αρμόζουν· έπρεπε να διακηρύξει την αλήθεια, και να διαφωτίσει αυτή την αλήθεια. Ο λαός έπρεπε όχι μόνο να είναι καλά διδαγμένος, αλλά έπρεπε να είναι άγιος στη ζωή του. Αρχή και πράξη πρέπει να συμβαδίζουν.Στη συνέχεια αναπτύσσει την εμφάνιση της σωτήριας χάριτος σε όλους.
Στίχος 11. Στίχος 11. Επεφανη γαρ ἡ χαρις του Θεου ἡ σωτηριος πασιν ανθρωποις· Κυριολεκτικά μεταφρασμένο, τα λόγια είναι τα εξής: Διότι η χάρις του Θεού, αυτή που σώζει, έλαμψε σε όλους τους ανθρώπους. Ή, όπως εκφράζεται στο περιθώριο της εξουσιοδοτημένης μας έκδοσης: Η χάρις του Θεού, που φέρνει σωτηρία σε όλους τους ανθρώπους, έχει φανερωθεί. Καθώς η χάρις του Θεού σημαίνει την εύνοια του Θεού, οποιοδήποτε όφελος λαμβάνεται από αυτόν μπορεί να ονομαστεί χάρις του Θεού. Σε αυτό το σημείο, και στην Κολοσσαείς 1:6, το Ευαγγέλιο, το οποίο υποδεικνύει την άπειρη ευσπλαχνία του Θεού στον κόσμο, ονομάζεται χάρις του Θεού· διότι δεν είναι μόνο μια εύνοια άπειρης αξίας από μόνη της, αλλά αναγγέλλει το μεγαλύτερο δώρο του Θεού στον άνθρωπο, την ενσάρκωση και την εξιλαστήρια θυσία του Ιησού Χριστού.Ο Clarke δείχνει στη συνέχεια πώς αυτή η χάρη διδάσκει κάθε πιστό.
Στίχος 12. Στίχος 12. Διδάσκουσα ημάς, ίνα αρνησάμενοι, κ.λπ.] παιδευουσα. Διδάσκοντάς μας όπως διδάσκονται τα παιδιά. Ο Χριστός είναι ο μεγάλος διδάσκαλος και οι άνθρωποι, για να μάθουν, πρέπει να γίνουν μαθητές του—πρέπει να τεθούν υπό την καθοδήγησή του, και να μάθουν από αυτόν. Αρνούμενοι την ασέβεια — ασεβειαν. Όλα τα πράγματα που είναι αντίθετα προς τον Θεό· οτιδήποτε θα μας οδηγούσε να αμφισβητήσουμε την ύπαρξή του, να αρνηθούμε οποιοδήποτε από τα ουσιώδη χαρακτηριστικά του· την πρόνοια ή τη διακυβέρνησή του στον κόσμο, και την επίδρασή του στις ψυχές των ανθρώπων. Επίσης, οτιδήποτε αντιτίθεται στην αληθινή του λατρεία· θεωρητικός και πρακτικός αθεϊσμός, δεϊσμός, και αθρησκεία γενικά. Κοσμικές επιθυμίες — Τέτοιες επιθυμίες, συναισθήματα και ορέξεις, από τις οποίες κυβερνώνται οι άνθρωποι που έχουν το μερίδιό τους σε αυτή τη ζωή, και ζουν χωρίς τον Θεό στον κόσμο. Λαιμαργία, μέθη, ασέλγεια, θυμός, κακία και εκδίκηση· μαζί με την υπερβολική αγάπη για πλούτη, εξουσία και φήμη.Τονίζει την τριπλή κλήση για νηφάλια, δίκαιη και ευσεβή ζωή.
Πρέπει να ζούμε σωφρόνως — Έχοντας κάθε διάθεση, όρεξη και επιθυμία, υπό την κυριαρχία του λόγου, και τον ίδιο τον λόγο υπό την κυριαρχία του Πνεύματος του Θεού. Δικαίως — Αποδίδοντας σε κάθε άνθρωπο το οφειλόμενο, χωρίς να βλάπτουμε κανέναν στο σώμα, το νου, τη φήμη ή την περιουσία του· κάνοντας σε όλους ό,τι θα θέλαμε να μας κάνουν· και εκπληρώνοντας τα καθήκοντα των συγκεκριμένων θέσεων στις οποίες ευδόκησε ο Θεός να μας τοποθετήσει, χωρίς να διαπράττουμε αμαρτία, χωρίς να παραλείπουμε κανένα καθήκον. Και ευσεβώς — ευσεβως. Ακριβώς το αντίθετο από αυτό που υπονοείται στην ασέβεια. Βλέπε παραπάνω. Σε αυτόν τον παρόντα κόσμο — Χωρίς να υποθέτουμε ότι οτιδήποτε θα καθαριστεί στον μέλλοντα κόσμο που δεν καθαρίζεται σε αυτόν. Οι τρεις παραπάνω λέξεις περιλαμβάνουν σαφώς το καθήκον μας προς τον Θεό, προς τον πλησίον μας και προς τον εαυτό μας. 1. Πρέπει να ζούμε σωφρόνως ως προς τον εαυτό μας. 2. Δικαίως ως προς τον πλησίον μας. Και 3. Ευσεβώς, ή θεοσεβώς, ως προς τον Δημιουργό μας.
Σκεφτείτε
Ο Clarke οδηγεί το κεφάλαιο στην δογματική του κορυφή.
Η θεότητα του Ιησού Χριστού εκτίθεται εδώ με τον πιο επίσημο και σαφή τρόπο: Είναι ο μέγας Θεός ο Σωτήρας μας, ὁ μεγας Θεος και Σωτηρ· η ανθρώπινη γλώσσα δεν μπορεί να πάει ψηλότερα, και οι εκφράσεις είναι τέτοιες, και τοποθετούνται έτσι, ώστε είναι αδύνατο είτε να τις παρεξηγήσουμε είτε να τις παρερμηνεύσουμε. ΑΥΤΟΣ που είναι ο μέγας Θεός, ανώτερος από τον ανώτατο, είναι ο Σωτήρας μας· αυτός που είναι ο Σωτήρας μας είναι ο μέγας Θεός· αλλά ο Ιησούς Χριστός είναι ο Σωτήρας μας, και ο Ιησούς Χριστός δηλώνεται εδώ ως ο μέγας Θεός. 3. Το εύρος της ανθρώπινης λύτρωσης επισημαίνεται επίσης εδώ. Η σωτήρια χάρη αυτού του μεγάλου Θεού έχει λάμψει σε κάθε άνθρωπο· κανείς δεν έχει παραλειφθεί, κανείς δεν έχει μείνει ανεπηρέαστος, κανείς χωρίς την πρώτη προσφορά αιώνιας ζωής, και επάρκεια χάριτος για να τον καταστήσει ικανό για την κατάσταση. 4. Η λειτουργία της Θείας χάριτος στην προετοιμασία της ψυχής για τη δόξα αναφέρεται στη συνέχεια.Κλείνει με μια επίσημη εντολή σε ποιμένες και λαό εξίσου.
Μας καθαρίζει από κάθε αδικία, μας εξαγνίζει προς τον Θεό, και μας κάνει ένθερμους και άφθονους σε καλά έργα. Αυτό το σύστημα είναι άξιο του Θεού, και είναι κατάλληλο για την κατάσταση και τις ανάγκες του ανθρώπου. Αυτές είναι αλήθειες που πρέπει να κηρύττονται, που δεν κηρύττονται αρκετά, και που δεν μπορούν να κηρύττονται πολύ συχνά. Ξυπνήστε, ποιμένες! και μην κάνετε το έργο του Κυρίου αδιάφορα. Ξυπνήστε, λαέ! και πιστέψτε για τη σωτηρία των ψυχών σας. Πώς θα δώσει λόγο στον Θεό, την μεγάλη ημέρα, για τον εαυτό του, την κλήση του, και το ποίμνιό του, αυτός που αποκαλείται διάκονος του Ευαγγελίου, και ο οποίος ούτε γνωρίζει, ούτε αισθάνεται, ούτε ειλικρινά διδάσκει αυτά τα πράγματα; Και όταν αυτό το Ευαγγέλιο κηρύττεται πιστά και με ζήλο, πώς θα διαφύγουν οι άνθρωποι που παραμελούν μια τόσο μεγάλη σωτηρία; Η παραμέληση, σε μια τέτοια περίπτωση, είναι η μεγαλύτερη περιφρόνηση που μπορεί να προσφέρει ο άνθρωπος στον Δημιουργό του. Σίγουρα μια τέτοια συμπεριφορά πρέπει να περιμένει κρίση χωρίς ανάμειξη ελέους. Αναγνώστη, λάβε αυτό υπόψη σου.
Απαντήστε
Πού λάμπει η χάρη του Θεού πιο καθαρά στην παρούσα περίοδο της ζωής σας; Σε ποιο συνηθισμένο καθήκον θα μπορούσατε να αρνηθείτε πιο πρόθυμα την ασέβεια σήμερα; Πώς θα ενθαρρύνετε κάποιον νεότερο ή μεγαλύτερο στην πίστη να ζήσει σωφρόνως, δικαίως και ευσεβώς;
Προσευχηθείτε
Ελεήμων Θεέ, του οποίου η σωτήρια χάρη έλαμψε σε όλους μας, διαμόρφωσε μέσα μας τις ιερές διαθέσεις που ο Clarke τόσο πιστά αναλύει. Δίδαξε στους ηλικιωμένους τη σοβαρότητα, στους νέους τη σωφροσύνη, και σε κάθε υπηρέτη την πιστότητα. Ας είναι η ίδια χάρη που μας λύτρωσε να μας εξαγνίσει και για καλά έργα. Κράτησέ μας να προσβλέπουμε στην μακαρία ελπίδα και την ένδοξη εμφάνιση του μεγάλου Θεού και Σωτήρα μας Ιησού Χριστού. Είθε οι ζωές μας να κοσμούν το δόγμα που ομολογούμε, προς έπαινο του ελέους Σου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →