Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 17-18 — με τον Benson
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Αγαπητοί, συγκεντρωνόμαστε ξανά υπό το σταθερό φως του Υπομνήματος του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, αφήνοντας τη μετρημένη Ουεσλεϋανή του έκθεση να ανοίξει τη σοφία των Παροιμιών για την καθημερινή μας πορεία. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε τον σχολιαστή να καθοδηγήσει τώρα τις καρδιές μας καθώς δεχόμαστε αυτές τις αρχαίες συμβουλές με νέα αγάπη και άγια αποφασιστικότητα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε αργά και με προσευχή το δέκατο έβδομο και δέκατο όγδοο κεφάλαιο των Παροιμιών, προσέχοντας κάθε γραμμή ως τη φωνή του ουράνιου Πατέρα μας. Δεχτείτε τα λόγια με πραότητα, ζητώντας από τον Κύριο να τα γράψει στην πλάκα της καρδιάς για την τακτοποίηση της κοινής μας ζωής.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ανοίγει τη μελέτη με την παροιμία για τα παιδιά των παιδιών.
Εδάφιο 6. Παροιμίες 17:6 . Τα παιδιά των παιδιών είναι το στέμμα των γερόντων Είναι τιμή για τους γονείς, όταν είναι γέροι, να αφήνουν παιδιά, και παιδιά των παιδιών να μεγαλώνουν, που ακολουθούν τα βήματα των αρετών τους, και είναι πιθανό να διατηρήσουν και να προωθήσουν τη φήμη των οικογενειών τους, και να υπηρετήσουν τη γενιά τους σύμφωνα με το θέλημα του Θεού· και η δόξα των παιδιών είναι οι πατέρες τους Δηλαδή, πατέρες που είναι σοφοί και ευσεβείς. Το να έχει κανείς τέτοιους γονείς είναι τιμή για τα παιδιά, και το να τους έχει κοντά του ακόμα και αφού έχουν μεγαλώσει και έχουν εγκατασταθεί στον κόσμο. Αυτά είναι πράγματι αφύσικα παιδιά που θεωρούν τους ηλικιωμένους γονείς τους βάρος, και νομίζουν ότι ζουν πάρα πολύ· ενώ, αν τα παιδιά είναι σοφά και καλά, είναι η μεγαλύτερη τιμή τους, ότι έτσι είναι παρηγοριά για τους γονείς τους στις δυσάρεστες ημέρες των γηρατειών τους.Στη συνέχεια στρέφεται στη σταθερότητα της αληθινής φιλίας.
Εδάφιο 17. Παροιμίες 17:17 . Ο φίλος αγαπάει πάντοτε Ένας ειλικρινής και θερμός φίλος όχι μόνο αγαπάει στην ευημερία, αλλά και στην αντιξοότητα, όταν οι ψεύτικοι φίλοι μας εγκαταλείπουν· και ένας αδελφός Που είναι έτσι, όχι μόνο κατ' όνομα και αίμα, αλλά από αδελφική αγάπη· γεννιέται για την αντιξοότητα Στάλθηκε στον κόσμο γι' αυτό μεταξύ άλλων σκοπών, για να παρηγορήσει και να ανακουφίσει τον αδελφό του στην αντιξοότητά του.Ο Benson στη συνέχεια αναπτύσσει τη δύναμη του ονόματος του Κυρίου για τους δικαίους.
Εδάφια 10-11. Παροιμίες 18:10-11 . Το όνομα του Κυρίου Δηλαδή, ο Κύριος, όπως έχει αποκαλύψει τον εαυτό του στα έργα του, και ειδικά στον λόγο του, με τις υποσχέσεις του, και τις δηλώσεις των άπειρων τελειοτήτων του, και της καλής του θέλησης προς τον λαό του· είναι ένας ισχυρός πύργος Είναι επαρκής για την προστασία μας στους μεγαλύτερους κινδύνους. Ο δίκαιος Με πίστη και προσευχή, αφοσίωση προς τον Θεό, και εξάρτηση από αυτόν· τρέχει σε αυτόν Ως η πόλη καταφυγίου του. Έχοντας εξασφαλίσει το συμφέρον του στο όνομα του Θεού, παίρνουν την παρηγοριά και το όφελος από αυτό: βγαίνουν από τον εαυτό τους, αποσύρονται από τον κόσμο, ζουν πάνω από αυτόν, κατοικούν στον Θεό και ο Θεός σε αυτούς, και έτσι είναι ασφαλείς, σαν να ήταν σε ένα απόρθητο φρούριο. Νομίζουν ότι είναι έτσι, και θα βρουν ότι είναι έτσι. Παρατηρήστε, αναγνώστη, υπάρχει αρκετό στον Θεό, και στις αποκαλύψεις που έχει κάνει για τον εαυτό του σε εμάς, για να μας κάνει ήσυχους ανά πάσα στιγμή. Ο πλούτος που είναι αποθηκευμένος σε αυτόν τον πύργο είναι αρκετός για να μας πλουτίσει, να είναι ένα συνεχές συμπόσιο, και ένας συνεχής θησαυρός για εμάς· η δύναμη αυτού του πύργου είναι αρκετή για να μας προστατεύσει· το όνομα του Κυρίου, ή αυτό με το οποίο έχει κάνει τον εαυτό του γνωστό ως Θεό, και ως Θεό μας· οι τίτλοι και τα χαρακτηριστικά του· η διαθήκη του, και όλες οι υποσχέσεις της, αποτελούν έναν πύργο, και έναν ισχυρό πύργο, αδιαπέραστο, απόρθητο, για εμάς, αν είμαστε ο λαός του. Αυτό είναι απαραίτητο· γιατί μόνο οι δίκαιοι τρέχουν σε αυτόν τον πύργο, όπως αναφέρεται εδώ, ή έχουν πρόσβαση σε αυτόν, σύμφωνα με τον Ησαΐα 26:2 , το οποίο σημαίνει να καταρρίψει τις μάταιες εμπιστοσύνες εκείνων που, αν και ζουν σε μια χονδροειδή παραμέληση και περιφρόνηση του Θεού, εντούτοις τολμούν να περιμένουν σωτηρία από αυτόν.Ολοκληρώνει την ενότητα εξετάζοντας το δώρο μιας άξιας συζύγου.
Εδάφιο 22. Παροιμίες 18:22 . Όποιος βρίσκει σύζυγο Μια καλή σύζυγο· μια που αξίζει το όνομα, και εκτελεί το καθήκον αυτής της σχέσης. Έτσι το ερμηνεύει ο Houbigant μετά από πολλές από τις εκδόσεις: βλέπε Παροιμίες 19:14 . Βρίσκει ένα καλό πράγμα Μια μοναδική ευλογία· και αποκτά χάρη από τον Κύριο Την αποκτά, όχι με τη δική του σοφία, ή τέχνη, ή προσπάθειες, απλώς ή κυρίως, αλλά με την καλή πρόνοια του Θεού προς αυτόν, η οποία διατάσσει αυτό και όλα τα άλλα γεγονότα όπως Του αρέσει. Οι Ο' και η Βουλγάτα διαβάζουν στο τέλος αυτού του εδαφίου, 'Αυτός που διώχνει μια καλή σύζυγο, διώχνει ένα καλό πράγμα· αλλά αυτός που κρατάει μια μοιχαλίδα είναι ανόητος και κακός.'
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson πιέζει το τελικό βάρος αυτών των αληθειών πάνω στο πληγωμένο πνεύμα και τη δύναμη της σιωπής.
Εδάφια 27-28. Παροιμίες 17:27-28 . Αυτός που έχει γνώση φείδεται Εβραϊκά, חושׂךְ , συγκρατεί, τα λόγια του Όπως και άλλες φορές, έτσι ειδικά όταν βρίσκεται υπό πρόκληση θυμού ή οποιουδήποτε άλλου πάθους, οπότε οι ανόητοι εκφράζουν όλα όσα έχουν στο μυαλό τους. Και ένας άνθρωπος με κατανόηση έχει ένα εξαιρετικό πνεύμα Το οποίο δείχνει, όπως και σε διάφορα άλλα πράγματα, έτσι και με το να κυριαρχεί στα πάθη του, και να συγκρατεί τον εαυτό του από βιαστικές και απερίσκεπτες ομιλίες. Αλλά αυτό είναι σύμφωνα με την περιθωριακή ανάγνωση της Μασόρας· αλλά η ανάγνωση του εβραϊκού κειμένου είναι, קר , ψυχρός, σύμφωνα με την οποία, η έννοια της φράσης είναι, ένας άνθρωπος με κατανόηση έχει ένα ψυχρό πνεύμα, ήρεμο και μετριοπαθές, που δεν προκαλείται εύκολα, ταπεινός, όπως το αποδίδει η Χαλδαϊκή, μακρόθυμος, υπομονετικός, ή μακρόθυμος, όπως αποδίδουν τις λέξεις οι Ο' και οι Άραβες ερμηνευτές. Ακόμη και ένας ανόητος, όταν σιωπά, θεωρείται σοφός Επειδή αντιλαμβάνεται την ανοησία του, και γι' αυτό αποφεύγει να μιλήσει μήπως την αποκαλύψει, κάτι που είναι ένα σημείο αληθινής σοφίας. Αν ένας ανόητος σιωπήσει, οι άνθρωποι με καλοσύνη θα τον θεωρήσουν σοφό, επειδή τίποτα δεν φαίνεται το αντίθετο, και επειδή θα θεωρηθεί ότι κάνει παρατηρήσεις σε όσα λένε οι άλλοι, και αποκτά εμπειρία, ή συμβουλεύεται τον εαυτό του τι πρέπει να πει, για να μιλήσει εύστοχα. Έτσι, αυτός που κλείνει τα χείλη του θεωρείται άνθρωπος με κατανόηση Αποκτά τη φήμη ότι είναι σοφός, με την εύκολη προϋπόθεση να συγκρατεί τη γλώσσα του, ή, να ακούει, και να βλέπει, και να λέει λίγα.Κλείνει υπογραμμίζοντας το καταφύγιο που βρίσκεται μόνο στο όνομα του Κυρίου.
Εδάφια 10-11. Παροιμίες 18:10-11 . Το όνομα του Κυρίου Δηλαδή, ο Κύριος, όπως έχει αποκαλύψει τον εαυτό του στα έργα του, και ειδικά στον λόγο του, με τις υποσχέσεις του, και τις δηλώσεις των άπειρων τελειοτήτων του, και της καλής του θέλησης προς τον λαό του· είναι ένας ισχυρός πύργος Είναι επαρκής για την προστασία μας στους μεγαλύτερους κινδύνους. Ο δίκαιος Με πίστη και προσευχή, αφοσίωση προς τον Θεό, και εξάρτηση από αυτόν· τρέχει σε αυτόν Ως η πόλη καταφυγίου του. Έχοντας εξασφαλίσει το συμφέρον του στο όνομα του Θεού, παίρνουν την παρηγοριά και το όφελος από αυτό: βγαίνουν από τον εαυτό τους, αποσύρονται από τον κόσμο, ζουν πάνω από αυτόν, κατοικούν στον Θεό και ο Θεός σε αυτούς, και έτσι είναι ασφαλείς, σαν να ήταν σε ένα απόρθητο φρούριο. Νομίζουν ότι είναι έτσι, και θα βρουν ότι είναι έτσι. Παρατηρήστε, αναγνώστη, υπάρχει αρκετό στον Θεό, και στις αποκαλύψεις που έχει κάνει για τον εαυτό του σε εμάς, για να μας κάνει ήσυχους ανά πάσα στιγμή. Ο πλούτος που είναι αποθηκευμένος σε αυτόν τον πύργο είναι αρκετός για να μας πλουτίσει, να είναι ένα συνεχές συμπόσιο, και ένας συνεχής θησαυρός για εμάς· η δύναμη αυτού του πύργου είναι αρκετή για να μας προστατεύσει· το όνομα του Κυρίου, ή αυτό με το οποίο έχει κάνει τον εαυτό του γνωστό ως Θεό, και ως Θεό μας· οι τίτλοι και τα χαρακτηριστικά του· η διαθήκη του, και όλες οι υποσχέσεις της, αποτελούν έναν πύργο, και έναν ισχυρό πύργο, αδιαπέραστο, απόρθητο, για εμάς, αν είμαστε ο λαός του. Αυτό είναι απαραίτητο· γιατί μόνο οι δίκαιοι τρέχουν σε αυτόν τον πύργο, όπως αναφέρεται εδώ, ή έχουν πρόσβαση σε αυτόν, σύμφωνα με τον Ησαΐα 26:2 , το οποίο σημαίνει να καταρρίψει τις μάταιες εμπιστοσύνες εκείνων που, αν και ζουν σε μια χονδροειδή παραμέληση και περιφρόνηση του Θεού, εντούτοις τολμούν να περιμένουν σωτηρία από αυτόν.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Σε ποια παρούσα σχέση με καλεί ο Κύριος να καλύψω μια παράβαση και να αναζητήσω αγάπη αντί να επαναλάβω ένα ζήτημα;
2. Πώς τρέχω αυτή τη στιγμή στον ισχυρό πύργο του ονόματος του Θεού εν μέσω των πιέσεων αυτής της ημέρας;
3. Πού μπορεί το Πνεύμα να με προτρέπει να μιλήσω λιγότερο ώστε η σοφία να φανεί πιο καθαρά;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του Joseph Benson και για το Πνεύμα που ακόμα μιλάει μέσα από τα λόγια του. Χάρισέ μας ήσυχες καρδιές για να δεχτούμε την επίπληξη, σταθερή αγάπη προς τους αδελφούς μας, και άμεση φυγή στον πύργο του ονόματός σου. Θεράπευσε κάθε πληγωμένο πνεύμα ανάμεσά μας, σιώπησε τις βιαστικές μας γλώσσες, και ας είναι η χαρά της σωτηρίας σου το καθημερινό μας φάρμακο. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →