Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 145-146 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιδοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Σχόλιο της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ. Στις επόμενες λίγες ενότητες θα εξερευνήσουμε τους Ψαλμούς 145 και 146, επιτρέποντας στις αρχαίες γνώσεις που διατηρούνται στη συλλογή του Χέιντοκ να καθοδηγήσουν την προσευχητική μας ανάγνωση. Κάθε επιλεγμένη παράγραφος προσφέρει ένα παράθυρο στην μακρά παράδοση της Εκκλησίας στην ερμηνεία αυτών των ύμνων αίνου και εμπιστοσύνης. Προετοιμάστε την καρδιά σας για να δεχθείτε τόσο το ιερό κείμενο όσο και το σχόλιο που έχει θρέψει γενιές των πιστών.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 145 και 146 αργά και προσευχητικά. Ακούστε τις επαναλαμβανόμενες κλήσεις να δοξάσετε τον Κύριο που διατηρεί την πίστη για πάντα. Επιτρέψτε στις λέξεις να εγκατασταθούν στο πνεύμα σας πριν στραφείτε στο σχόλιο που ακολουθεί. Επιστρέψτε όταν είστε έτοιμοι να μελετήσετε τα επιλεγμένα αποσπάσματα με την καθοδήγηση του Χέιντοκ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιδοκ ξεκινά με την αντιμετώπιση του τίτλου και του ιστορικού πλαισίου του Ψαλμού 145.
Σχόλιον της Καθολικής Βίβλου του Χέιδοκ Περί κ.λπ. Αυτή η προσθήκη των Εβδομήκοντα υποδηλώνει ότι αυτοί οι προφήτες θα παρότρυναν έτσι τον λαό να εμπιστευθεί την Πρόνοια και να προτιμήσει την υπηρεσία Του έναντι των εγκοσμίων μεριμνών. Βλέπε Ψαλμό ρλς΄. (Γουόρθινγκτον) --- Ίσως συνέθεσαν αυτόν τον ψαλμό αφού ο Κύρος ανακάλεσε την άδεια οικοδομής του ναού (εδ. 2 και Α΄ Έσδρας α΄ 3 και δ΄ 4) καθώς οι επόμενοι ψαλμοί φαίνεται να ψάλλονταν όλοι κατά τα εγκαίνια των τειχών. (Καλμέτ) --- Αυτό θα μπορούσε να ισχύει αλλά οι τίτλοι παρέχουν μόνο ισχνή απόδειξη και ο Δαβίδ θα μπορούσε να γράψει αυτό για να παροτρύνει τον εαυτό του και τον λαό να εμπιστευθούν τον Θεό. --- Εν εμοί. Το Εβραϊκό αρχίζει εδώ τον δεύτερο στίχο με την απάντηση της ψυχής στην πρόσκληση του προφήτου. Είναι αθάνατη και υπόσχεται πάντοτε να αινεί τον Κύριον. (Μπερτιέ)Σχετικά με τον στίχο που αφορά τον φωτισμό το σχόλιον σημειώνει την πνευματική διάσταση.
Φωτίζει. Εβραϊκό «ανοίγει τους οφθαλμούς». Εβδομήκοντα «δίδει σοφίαν εις τους τυφλούς». Πολλές από αυτές τις ευεργεσίες φαίνεται να νοούνται κατά πνευματικήν έννοιαν και αναφέρονται εις τους χρόνους του Χριστού οπότε ετελέσθησαν αυτά τα θαύματα. (Μπερτιέ) (Ησαΐας λε΄ 5 και Ματθαίος ια΄ 5. (Καλμέτ)Ο Χέιδοκ εισάγει τον Ψαλμό 146 με την επιγραφή του και τα θέματα της ευχαριστίας.
Σχόλιον της Καθολικής Βίβλου του Χέιδοκ Αλληλούια. Εις μερικές εκδόσεις των Εβδομήκοντα (Χέιδοκ) και εις τα Συριακά Αραβικά κ.λπ. απαντά η ιδία επιγραφή όπως εις τους προηγουμένους ψαλμούς. Πολλοί αποδίδουν αυτό εις τους ιδίους συγγραφείς και εις την ιδίαν περίστασιν. Το Εβραϊκό και το Χαλδαϊκό δεν έχουν τίτλον. Όμως ο ψαλμός φαίνεται να είναι ευχαριστία (Καλμέτ) διά την άδειαν οικοδομής του ναού και των τειχών της Ιερουσαλήμ (Ωριγένης) η οποία είχε παραμεληθεί έως ότου ο Θεός επεσκέφθη τον λαόν με λιμόν εδ. 8 Β΄ Έσδρας ε΄ 1 και Αγγαίος α΄ 6. (Μποσσυέ) --- Ο Ζοροβάβελ κ.λπ. παροτρύνουν τον λαόν να οικοδομήσουν. (Συριακόν) (Καλμέτ) --- Ακόμη ο Δαβίδ θα μπορούσε να συνθέσει αυτόν τον ψαλμόν ως προφήτης (Μπερτιέ) και μπορεί να αναφέρεται εις την αρχήν της βασιλείας του οπότε ο λαός ήτο ηνωμένος. (Ιανσένιος) --- Αγαθόν. Ευάρεστον και ωφέλιμον δι’ ημάς. --- Αινείτε. Αυτό συνίσταται εις καθαρότητα βίου μάλλον παρά εις γλυκυτάτους τόνους. (Καλμέτ)
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χέιντοκ ολοκληρώνει το τμήμα για τον Ψαλμό 145, αναλογιζόμενος την αιώνια πιστότητα του Θεού.
Σιών. Σχήμα της αληθινής Εκκλησίας. Ο Θεός είναι τώρα περισσότερο προσκολλημένος στη Σιών από οποιονδήποτε άλλο τόπο. (Μπερτιέ) --- Ζει για πάντα, και επομένως μόνος του αξίζει την εμπιστοσύνη μας. (Καλμέ) --- Γενιά. Το εβραϊκό προσθέτει, «Αλληλούια», το οποίο έχουμε στον επόμενο τίτλο, καθώς ο ψαλμός αρχίζει επίσης με την ίδια λέξη. (Χέιντοκ)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η εμπιστοσύνη στον Κύριο αντί σε επίγειους άρχοντες μετασχηματίζει τις καθημερινές σας αποφάσεις; Με ποιους τρόπους έχετε βιώσει τη φροντίδα του Θεού για τους ταπεινούς και τον ξένο; Πού σας προσκαλεί το Πνεύμα να ανανεώσετε τον αίνο σας σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε, τοῦ ὁποίου τὸ μεγαλεῖο καὶ τὸ ἔλεος διαρκοῦν ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν, δέξαι τὸν ἔπαινον ποὺ ἀναβλύζει ἀπὸ τὶς καρδιές μας καθὼς συλλογιζόμαστε τὸ κάλεσμα τῶν ψαλμῶν νὰ ἐμπιστευθοῦμε μόνο σὲ Σένα. Κράτησέ μας ἀπὸ τὸ νὰ ἐναποθέτουμε τὴν ἐλπίδα μας σὲ φευγαλέα ἀνθρώπινη δύναμη, καὶ στήριξέ μας μὲ τὴν ἀκατάβλητη χείρα Σου ποὺ συντηρεῖ πᾶσαν τὴν κτίσιν. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ τῆς κοινωνίας τῶν Ἁγίων, καθιστᾶτε τὶς ζωές μας ἕναν ζωντανὸ ὕμνο Ἀλληλούια εἰς τὴν αἰώνια βασιλεία Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →