Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Νεεμίας
Νεεμίας 3-4 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η παρέα τους, εξέδωσαν τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Νεεμία. Οι σύντομες, βασισμένες στη Γραφή παρατηρήσεις τους παρακολουθούν την ανοικοδόμηση των τειχών της Ιερουσαλήμ και την αντίθεση που αντιμετώπιζε κάθε σειρά λίθων. Σήμερα ακούμε αυτούς τους πιστούς εξηγητές να δείχνουν πώς ο λαός του Κυρίου εργαζόταν με εργαλεία στο ένα χέρι και τον φόβο του Θεού στο άλλο. Οι σημειώσεις τους κρατούν τα μάτια μας στραμμένα στον ίδιο Θεό που ακόμα συγκεντρώνει και υπερασπίζεται την εκκλησία του.
Διαβάστε
Ας πάρουμε τώρα τον ίδιο τον Λόγο. Διαβάστε αργά τα κεφάλαια 3 και 4 του Νεεμία, σημειώνοντας τα ονόματα των οικοδόμων, τα μέρη που επισκευάστηκαν και τις απειλές που προέκυψαν κατά του έργου. Ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει την καρδιά σας για να λάβετε το ίδιο θάρρος που έδωσε ο Κύριος στον λαό του τότε.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης αρχίζουν σημειώνοντας την πρώτη εργασία των ιερέων στην πύλη των προβάτων.
Εδάφιο 1. 3:1 Τότε σηκώθηκε ο Ελιασίβ ο αρχιερέας με τους αδελφούς του τους ιερείς, και έκτισαν την πύλη των προβάτων· την {α} αγίασαν, και έστησαν τις πόρτες της· μέχρι τον πύργο της Μεά την αγίασαν, μέχρι τον πύργο του Χαναήλ. (α) Στα Εβραϊκά την αγίασαν, δηλαδή, την τελείωσαν, και έτσι την αφιέρωσαν στον Κύριο με προσευχή, ζητώντας του να τη διατηρήσει.Στη συνέχεια καταγράφουν τον χλευασμό του Σαναβαλλάτ που ειπώθηκε μπροστά στους συντρόφους του.
Εδάφιο 2. 4:2 Και μίλησε μπροστά στους {α} αδελφούς του και τον στρατό της Σαμάρειας, και είπε, Τι κάνουν αυτοί οι {β} αδύναμοι Ιουδαίοι; θα οχυρωθούν; θα θυσιάσουν; θα τελειώσουν σε μια μέρα; θα αναζωογονήσουν τις πέτρες από τους σωρούς των ερειπίων που κάηκαν; (α) Των συντρόφων του που κατοικούσαν στη Σαμάρεια. (β) Έτσι οι ασεβείς που δεν θεωρούν ότι η δύναμη του Θεού είναι πάντα έτοιμη να υπερασπιστεί τους δικούς του, τους χλευάζουν σαν να ήταν αδύναμοι και ασθενείς.Στη συνέχεια εκθέτουν την εντολή του Νεεμία στους ευγενείς και τον λαό.
Εδάφιο 14. 4:14 Και κοίταξα, και σηκώθηκα, και είπα στους ευγενείς, και στους άρχοντες, και στον υπόλοιπο λαό, Μη φοβάστε αυτούς: {η} θυμηθείτε τον Κύριο, [ο οποίος είναι] μέγας και φοβερός, και πολεμήστε για τους αδελφούς σας, τους γιους σας, και τις κόρες σας, τις γυναίκες σας, και τα σπίτια σας. (η) Ο οποίος είναι πάντα πρόθυμος να σώσει τους δικούς του από τον κίνδυνο: και επομένως βλέποντας ότι πρέπει να πολεμήσουν για τη διατήρηση της δόξας του Θεού, και για τη διατήρηση της δικής τους ζωής και των δικών τους, τους ενθαρρύνει να παίξουν τους γενναίους άνδρες.
Σκεφτείτε
Τέλος, δείχνουν την εκκλησία στον Κύριο που πολεμά για τους δικούς του.
Εδάφιο 4. 4:4 {γ} Άκου, Θεέ μας· διότι είμαστε περιφρονημένοι: και στρέψε τον ονειδισμό τους πάνω στο κεφάλι τους, και δώσε τους για λεία {δ} στη γη της αιχμαλωσίας: (γ) Αυτή είναι η θεραπεία που έχουν τα παιδιά του Θεού ενάντια στον χλευασμό και τις απειλές των εχθρών τους, να καταφεύγουν στον Θεό με προσευχή. (δ) Ας λεηλατηθούν και ας οδηγηθούν αιχμάλωτοι.Κλείνουν παροτρύνοντας τους αγίους να θυμούνται τον μέγα και φοβερό Θεό.
Εδάφιο 14. 4:14 Και κοίταξα, και σηκώθηκα, και είπα στους ευγενείς, και στους άρχοντες, και στον υπόλοιπο λαό, Μη φοβάστε αυτούς: {η} θυμηθείτε τον Κύριο, [ο οποίος είναι] μέγας και φοβερός, και πολεμήστε για τους αδελφούς σας, τους γιους σας, και τις κόρες σας, τις γυναίκες σας, και τα σπίτια σας. (η) Ο οποίος είναι πάντα πρόθυμος να σώσει τους δικούς του από τον κίνδυνο: και επομένως βλέποντας ότι πρέπει να πολεμήσουν για τη διατήρηση της δόξας του Θεού, και για τη διατήρηση της δικής τους ζωής και των δικών τους, τους ενθαρρύνει να παίξουν τους γενναίους άνδρες.
Απαντήστε
Πού στην κλήση σας βλέπετε άλλους πιστούς να αρνούνται να βάλουν τον ώμο τους στο έργο; Πώς ακούγεται ακόμα η περιφρόνηση του κόσμου ενάντια σε αυτούς που χτίζουν σύμφωνα με τον Λόγο του Θεού; Σε ποιο μέρος σας κάλεσε πρόσφατα ο Κύριος να σταθείτε με σπαθί και μυστρί μαζί;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε Θεέ του ουρανού, ο μέγας και φοβερός, σε ευχαριστούμε για τις πιστές σημειώσεις που άφησαν οι δούλοι σου της Γενεύης. Δώσε μας χάρη να εργαζόμαστε όπως δίδαξαν, με το ένα χέρι στο έργο και το άλλο στο σπαθί της υπόσχεσής σου. Στρέψε κάθε ονειδισμό που λέγεται εναντίον της εκκλησίας σου πίσω στα κεφάλια αυτών που τον εκφέρουν. Ενίσχυσε τα χέρια που είναι αδύναμα και τα γόνατα που τρέμουν. Πολέμησε για εμάς, Θεέ μας, και ας μεγαλυνθεί το όνομά σου στην οικοδόμηση των τειχών σου. Κράτησέ μας άγρυπνους μέχρι την ημέρα που κάθε πέτρα θα τοποθετηθεί εν ειρήνη. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →