← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Ματθαίος 5 — με τον Benson

Ματθαίος 5Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Ουεσλεϊανής αγιότητας στρεφόμαστε σήμερα στο σχολιασμό του Ιωσήφ Μπένσον για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Ο σεβαστός Μεθοδιστής θεολόγος ανοίγει την Επί του Όρους Ομιλία με ποιμαντική φροντίδα, ανιχνεύοντας το μονοπάτι από την αληθινή ταπεινοφροσύνη στην όραση του Θεού. Η έκθεσή του προσκαλεί κάθε αναζητούσα καρδιά να δεχθεί τις μακαριότητες ως ζωντανές υποσχέσεις που διαμορφώνουν τόσο τον εσωτερικό χαρακτήρα όσο και την εξωτερική μαρτυρία. Ακούμε μαζί, έτοιμοι να διαμορφωθούμε από την ίδια χάρη που ενέπνευσε τους πρώτους Μεθοδιστές.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 5 του Ματθαίου αργά και με προσευχή. Δώστε προσοχή σε κάθε μακαριότητα ως μια πόρτα στην βασιλεία που διακηρύσσει ο Χριστός. Ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει την καρδιά σας στην ίδια αγία πενία, πραότητα και καθαρότητα που ο Benson αγάπησε σε αυτά τα εδάφια, ώστε οι λόγοι του Κυρίου μας να κατοικήσουν πλούσια μέσα σας αυτή την ημέρα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Benson ξεκινά περιγράφοντας τη συγκέντρωση των πλήθους στο βουνό. Εδάφια 1-2. Ματθαίος 5:1-2. Και βλέποντας τα πλήθη. Ένα τεράστιο πλήθος ανθρώπων συγκεντρώθηκε από παντού για να τον παρακολουθήσει, κάποιοι με τους αρρώστους τους για να θεραπευτούν, γιατί ποτέ δεν απέρριψε κανέναν που του απευθυνόταν· κάποιοι από περιέργεια να δουν τα θαύματά του και να ακούσουν την εξαιρετική του διδασκαλία· κάποιοι με σκοπό να βρουν λάθη και να επικρίνουν· και κάποιοι, αναμφίβολα, για να ακούσουν και να οικοδομηθούν από τις ομιλίες του, οι οποίες σπάνια αποτύγχαναν να κάνουν βαθιά εντύπωση σε όσους είχαν κάποιο μερίδιο καλής λογικής ή αληθινής ευσέβειας: ο Υιός του Θεού, βλέποντας ένα τόσο τεράστιο πλήθος ανθρώπων, χαμένο στο σκοτάδι της άγνοιας και χαμένο στην αμαρτία και την αθλιότητα, τους λυπήθηκε, και νιώθοντας μέσα του μια ισχυρή επιθυμία να τους δώσει πιο συγκεκριμένες οδηγίες από ό,τι είχε κάνει μέχρι τώρα στα απείρως σημαντικά θέματα της θρησκείας· για να μπορέσει να παραδώσει ό,τι είχε να τους πει για αυτό το πιο σημαντικό θέμα, με μεγαλύτερη ευκολία για τον εαυτό του και όφελος για αυτούς, ανέβηκε σε ένα βουνό, το οποίο παρείχε χώρο για όλους, και όπου, απευθυνόμενος σε αυτούς από ένα ύψωμα, μπορούσε να τον δουν και να τον ακούσουν πολλοί. Στη συνέχεια σημειώνει τη στάση των μαθητών που ήρθαν να μάθουν. Και όταν κάθισε, κατά τον τρόπο των Ιουδαίων διδασκάλων, οι οποίοι, για να δείξουν την εξουσία τους, συνήθιζαν να κάθονται όταν δίδασκαν· οι μαθητές του ήρθαν σε αυτόν για να διδαχθούν από αυτόν ως διδάσκαλο που ήρθε από τον Θεό. Με τους μαθητές του εδώ, δεν εννοούνται μόνο αυτοί που ονομάζονται αυστηρά έτσι, δηλαδή οι δώδεκα, οι οποίοι αργότερα επιλέχθηκαν να είναι οι απόστολοί του, αλλά όσοι από το πλήθος ήταν πρόθυμοι να μάθουν από αυτόν. Και άνοιξε το στόμα του. Μια φράση που, στις Γραφές, γενικά δηλώνει τη σοβαρότητα του ομιλητή και τη σημασία αυτού που παραδίδει, και εδώ σημαίνει ότι εξέφρασε τις ακόλουθες βαρυσήμαντες αλήθειες με μεγάλη σοβαρότητα και επιμονή. Ο Benson στη συνέχεια εξηγεί την πρώτη μακαριότητα σχετικά με τους πτωχούς τω πνεύματι. Εδάφιο 3. Ματθαίος 5:3. Μακάριοι οι πτωχοί τω πνεύματι. Η λέξη μακάριοι, που εδώ αποδίδεται ως ευλογημένοι, σημαίνει κυρίως ευτυχισμένοι, και ίσως είναι καλύτερο να την μεταφράσουμε έτσι, γιατί ο Κύριός μας φαίνεται να υπονοεί με αυτήν, όχι μόνο ότι οι διαθέσεις που συνιστώνται εδώ είναι ο δρόμος προς τη μελλοντική ευλογία, αλλά ότι αμέσως προσφέρουν την αληθινότερη και πιο ευγενή ευτυχία. Καθώς η ευτυχία ήταν ο μεγάλος σκοπός στον οποίο οι σοφότεροι φιλόσοφοι ανέλαβαν να οδηγήσουν τους ακροατές τους, και καθώς είναι ο κοινός μας στόχος, και ένα αντικείμενο στην επιδίωξη του οποίου μας ωθεί συνεχώς ένα έμφυτο ένστικτο, ο Κύριός μας, του οποίου το μεγάλο έργο ερχόμενος στον κόσμο ήταν να κάνει την ανθρωπότητα ευτυχισμένη κάνοντάς την αγία, σοφά και ευγενικά αρχίζει τη θεία του διδασκαλία, η οποία είναι η πλήρης τέχνη της ευτυχίας, υποδεικνύοντας την αναγκαία σύνδεση που έχει με την αγιότητα, και παρακινώντας στην τελευταία με κίνητρα που προέρχονται από την πρώτη.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ολοκληρώνει την αντιμετώπιση της ταπεινοφροσύνης διακηρύσσοντας την παρούσα και αιώνια βασιλεία. Αυτοί είναι ευτυχισμένοι, γιατί η ταπεινοφροσύνη τους τους καθιστά δεκτικούς, υποτακτικούς, υπομονετικούς, ικανοποιημένους και χαρούμενους σε όλες τις καταστάσεις· και τους επιτρέπει να δέχονται την ευημερία ή την αντιξοότητα, την υγεία ή την ασθένεια, την άνεση ή τον πόνο, τη ζωή ή τον θάνατο, με ίση ψυχραιμία. Ό,τι τους αναλογεί εκτός από εκείνες τις αιώνιες φλόγες που βλέπουν ότι έχουν αξίσει, το θεωρούν χάρη ή εύνοια. Είναι ευτυχισμένοι, γιατί δική τους είναι η βασιλεία των ουρανών. Η παρούσα, εσωτερική βασιλεία, δικαιοσύνη, ειρήνη και χαρά εν Αγίω Πνεύματι, καθώς και η αιώνια βασιλεία, αν υπομείνουν μέχρι τέλους. Η γνώση που έχουν για τον εαυτό τους και η ταπείνωση της ψυχής τους ενώπιον του Θεού, τους προετοιμάζουν για την υποδοχή του Χριστού, να κατοικήσει και να βασιλεύσει στις καρδιές τους, και όλες τις άλλες ευλογίες του ευαγγελίου· τις ευλογίες τόσο της χάριτος όσο και της δόξας. Ο Benson αργότερα πιέζει την υπόσχεση που δόθηκε στους καθαρούς στην καρδιά. Εδάφιο 8. Ματθαίος 5:8. Οι καθαροί στην καρδιά. Αυτοί των οποίων οι καρδιές καθαρίζονται με την πίστη· οι οποίοι όχι μόνο ραντίζονται από μια κακή συνείδηση με το αίμα του Ιησού, αλλά καθαρίζονται από το Πνεύμα του Θεού από μάταιες σκέψεις, άχρηστους συλλογισμούς, γήινες και αισθησιακές επιθυμίες, και διεφθαρμένα πάθη· οι οποίοι καθαρίζονται από την υπερηφάνεια, την αυτοβουλία, τη δυσαρέσκεια, την ανυπομονησία, τον θυμό, την κακία, τον φθόνο, την απληστία, τη φιλοδοξία· των οποίων οι καρδιές περιτέμνονται για να αγαπούν τον Κύριο τον Θεό τους με όλη τους την καρδιά, και τους πλησίον τους όπως τον εαυτό τους, και οι οποίοι, επομένως, δεν είναι μόνο ενάρετοι ενώπιόν του, αλλά κατέχουν και διατηρούν την αγνότητα της πρόθεσης και της αγάπης σε όλα τους τα σχέδια, τα έργα και τις απολαύσεις· υπηρετώντας τον συνεχώς με απλό μάτι και αδιαίρετη καρδιά. Αυτοί θα δουν τον Θεό. Δηλαδή, στον καθρέφτη των έργων του, είτε της δημιουργίας, της πρόνοιας, είτε της χάριτος, εδώ, και πρόσωπο με πρόσωπο αργότερα: θα έχουν κοινωνία μαζί του στις διατάξεις του, και θα υπομείνουν ως βλέποντας αυτόν που είναι αόρατος, ενώ περπατούν με πίστη στη γη, και θα γίνουν δεκτοί στην πιο τέλεια όραση και πλήρη απόλαυση αυτού στον ουρανό.
Απαντήστε

Απάντησε

1. Πού νιώθω το Πνεύμα να με καλεί να αγκαλιάσω την πτωχεία του πνεύματος σήμερα; 2. Πώς θα μπορούσε η πραότητα και το έλεος να αναμορφώσουν μια σχέση αυτή την εβδομάδα; 3. Σε ποιον τομέα ζητώ από τον Θεό να καθαρίσει την καρδιά μου ώστε να τον δω πιο καθαρά;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Ιωσήφ Μπένσον και για το φως της Επί του Όρους Ομιλίας Σου. Χάρισέ μας την ταπεινοφροσύνη που ανοίγει τη βασιλεία, το πένθος που δέχεται την παρηγοριά Σου, και την πείνα που χορταίνει με δικαιοσύνη. Κάνε μας πράους και ελεήμονες, καθαρούς στην καρδιά και ειρηνοποιούς, ώστε οι ζωές μας να σε δοξάζουν ενώπιον των άλλων. Κράτησέ μας σταθερούς σε κάθε δοκιμασία, προσβλέποντας στην ανταμοιβή που περιμένει τους πιστούς Σου δούλους. Διά Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →