← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εβραίους

Εβραίους 4 — με τον Clarke

Εβραίους 4Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε ολόκληρη την Αγία Γραφή. Στην ανάλυσή του για το κεφάλαιο 4 της προς Εβραίους, ο Clarke ανοίγει το απλό νόημα της Γραφής με τη θέρμη της Γουεσλεϋανής χάριτος, δείχνοντας πώς η πίστη οδηγεί κάθε πιστό στην ανάπαυση που έχει ετοιμάσει ο Χριστός. Οι προσεκτικές του σημειώσεις μας καλούν να προχωρήσουμε στην πρακτική αγιότητα, φυλάγοντας από την απιστία ενώ αναπαυόμαστε στο τελειωμένο έργο του συμπονετικού μας Αρχιερέα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα την προς Εβραίους κεφάλαιο 4 αργά και με προσευχή. Ακούστε την κλήση να φοβηθούμε μήπως αποτύχουμε, την υπόσχεση της ανάπαυσης που παραμένει για τον λαό του Θεού, και τη ζωντανή δύναμη του λόγου που ερευνά καρδιά και νου. Δεχτείτε αυτά τα λόγια ως πρόσκληση να εισέλθετε σε αυτή την ανάπαυση με πίστη σήμερα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke προχωράει να συγκρίνει το ευαγγέλιο που κηρύχθηκε τόσο στον αρχαίο Ισραήλ όσο και στην παρούσα εκκλησία. Εδάφιο 2. Εδάφιο Εβραίους 4:2 . Διότι και σε εμάς κηρύχθηκε το Ευαγγέλιο — Και γαρ εσμεν ευηγγελισμενοι. Διότι και εμείς λάβαμε καλά νέα όπως και αυτοί. Είχαν μια ευγενική υπόσχεση να εισέλθουν σε μια επίγεια ανάπαυση· εμείς έχουμε μια ευγενική υπόσχεση να εισέλθουμε σε μια ουράνια ανάπαυση. Ο Θεός τους έδωσε κάθε απαραίτητο πλεονέκτημα· το ίδιο έκανε και σε εμάς. Ο Μωυσής και οι πρεσβύτεροι μίλησαν τον λόγο του Θεού καθαρά και δυναμικά σε αυτούς: Ο Χριστός και οι απόστολοί του έκαναν το ίδιο σε εμάς. Θα μπορούσαν να είχαν επιμείνει· το ίδιο μπορούμε και εμείς: αυτοί απίστησαν, απείθησαν και έπεσαν: και το ίδιο μπορούμε και εμείς. Αλλά ο λόγος που κηρύχθηκε δεν τους ωφέλησε — Αλλ ουκ ωφελησεν ὁ λογος της ακοης εκεινους. Αλλά ο λόγος της ακοής δεν τους ωφέλησε. Ο λόγος και η υπόσχεση στην οποία πιθανότατα αναφέρεται ο απόστολος είναι αυτή στο Δευτερονόμιο 1:20 · Δευτερονόμιο 1:21 : Έχετε έρθει στο βουνό των Αμορραίων, το οποίο ο Κύριος ο Θεός μας δίνει σε εμάς. Στη συνέχεια αναπτύσσει πώς μόνο η πίστη αναμιγνύεται με τον λόγο για να φέρει όφελος στον ακροατή. Η λέξη συγκεκραμενος, αναμεμειγμένος, είναι ιδιαίτερα εκφραστική· είναι μια μεταφορά από τη διατροφή του ανθρώπινου σώματος με την ανάμειξη της τροφής που λαμβάνεται στο στομάχι με το σάλιο και τον γαστρικό χυμό, ως αποτέλεσμα της οποίας χωνεύεται, αφομοιώνεται, μετατρέπεται σε χυλό, ο οποίος, απορροφούμενος από τα γαλακτικά αγγεία και ριχνόμενος στο αίμα, γίνεται το μέσο αύξησης και υποστήριξης του σώματος, όλα τα στερεά και τα υγρά παράγονται έτσι· έτσι ώστε από αυτή τη διαδικασία, που εκτελείται σωστά, εξαρτώνται (υπό τον Θεό) η δύναμη, η υγεία και η ίδια η ζωή. Εάν η πιο θρεπτική τροφή ληφθεί στο στομάχι, αν δεν αναμιχθεί με τους παραπάνω χυμούς, θα ήταν μάλλον μέσο θανάτου παρά ζωής· ή, με τα λόγια του αποστόλου, δεν θα ωφελούσε, επειδή δεν αναμιγνύονταν έτσι. Η πίστη στον κηρυγμένο λόγο, σε σχέση με τον Θεό που τον έστειλε, είναι το κύριο μέσο για να γίνει η δύναμη του Θεού για τη σωτηρία της ψυχής. Ο Clarke στη συνέχεια δείχνει τους πιστούς να εισέρχονται ήδη στην πνευματική ανάπαυση που συμβολίζεται από τη Χαναάν. Εδάφιο 3. Εδάφιο Εβραίους 4:3 . Διότι εμείς που πιστέψαμε εισερχόμαστε στην ανάπαυση — Οι μεγάλες πνευματικές ευλογίες, οι πρόδρομοι της αιώνιας δόξας, οι οποίες όλες συμβολίζονταν από εκείνη την επίγεια ανάπαυση ή ευτυχία που υποσχέθηκε στους αρχαίους Ισραηλίτες, εμείς οι Χριστιανοί, πιστεύοντας στον Ιησού Χριστό, τις κατέχουμε πραγματικά. Έχουμε ειρήνη συνείδησης και χαρά στο Άγιο Πνεύμα· σωζόμαστε από την ενοχή και τη δύναμη της αμαρτίας· και έτσι απολαμβάνουμε μια εσωτερική ανάπαυση. Αλλά αυτή είναι μια ανάπαυση που διαφέρει από την ανάπαυση της έβδομης ημέρας, ή Σάββατο, η οποία ήταν ο αρχικός τύπος της Χαναάν, των ευλογιών του Ευαγγελίου και της αιώνιας δόξας· βλέποντας ότι ο Θεός είπε, σχετικά με τους άπιστους Ισραηλίτες στην έρημο, Ορκίστηκα στην οργή μου ότι δεν θα εισέλθουν στην ανάπαυσή μου, παρόλο που τα έργα της δημιουργίας είχαν τελειώσει, και η ανάπαυση της έβδομης ημέρας είχε θεσπιστεί από τη θεμελίωση του κόσμου· συνεπώς οι Ισραηλίτες είχαν εισέλθει σε αυτή την ανάπαυση πριν ορκιστεί ο όρκος. Διακρίνει την ανάπαυση του Σαββάτου, την ανάπαυση της γης και την υπόλοιπη ανάπαυση για τον λαό του Θεού. Εδάφιο 9. Εδάφιο Εβραίους 4:9 . Άρα, απομένει λοιπόν ανάπαυση για τον λαό του Θεού. ] Δεν ήταν, 1. Η ανάπαυση του Σαββάτου· δεν ήταν, 2. Η ανάπαυση στην υποσχεμένη γη, διότι ο ψαλμωδός έγραψε πολύ μετά τις ημέρες του Ιησού του Ναυή· επομένως υπάρχει μια άλλη ανάπαυση, μια κατάσταση ευλογίας, για τον λαό του Θεού· και αυτή είναι το Ευαγγέλιο, οι ευλογίες που εξασφαλίζει και μεταδίδει, και η αιώνια δόξα για την οποία προετοιμάζει και έχει υποσχεθεί στους γνήσιους πιστούς. Υπάρχουν δύο λέξεις σε αυτό το κεφάλαιο τις οποίες μεταφράζουμε αδιάφορα ως ανάπαυση, καταπαυσις και σαββατισμος. η πρώτη σημαίνει παύση από την εργασία, έτσι ώστε το κουρασμένο σώμα να αναπαύεται και να αναζωογονείται· η δεύτερη σημαίνει, όχι μόνο ανάπαυση από την εργασία, αλλά μια θρησκευτική ανάπαυση· sabbatismus, μια ανάπαυση ιερού είδους, στην οποία συμμετέχουν τόσο η ψυχή όσο και το σώμα. Αυτό ισχύει, είτε κατανοούμε την ανάπαυση ως αναφερόμενη στις ευλογίες του Ευαγγελίου, είτε στην αιώνια ευδαιμονία, είτε και στα δύο.
Σκεφτείτε
Ο Clarke, επομένως, πιέζει την κλήση να εργαστούμε με ζήλο μήπως κάποιος αποτύχει να λάβει την υπόσχεση. Εδάφιο 11. Εδάφιο Εβραίους 4:11 . Ας εργαστούμε λοιπόν — Η λέξη σπουδασωμεν υποδηλώνει κάθε προσπάθεια σώματος και νου που μπορεί να γίνει σε σχέση με το θέμα. Rebus aliis omissis, hoc agamus · Όλα τα άλλα παραλείπονται, αυτό το ένα πράγμα ας κάνουμε. Λαμβάνουμε χάρη, βελτιώνουμε τη χάρη, διατηρούμε τη χάρη, για να αποκτήσουμε αιώνια δόξα. Μήπως κάποιος πέσει — Μήπως πέσει από τη χάρη του Θεού, από το Ευαγγέλιο και τις ευλογίες του, και χαθεί αιώνια. Αυτό είναι το νόημα του αποστόλου, ο οποίος ποτέ δεν υπέθεσε ότι ένας άνθρωπος δεν θα μπορούσε να υποστεί τελική ναυαγία της πίστης και της καλής συνείδησης, όσο βρισκόταν σε κατάσταση δοκιμασίας. Σχετικά με την ερευνητική δύναμη του λόγου, κλείνει με σοβαρή προειδοποίηση και ελπίδα. Βλέπε επίσης Schoettgen . Είναι διακριτικός των σκέψεων — Και κριτικος ενθυμησεων και εννοιων καρδιας. Είναι κριτικός των ροπών και των υποδείξεων της καρδιάς. Πόσοι έχουν νιώσει αυτή την ιδιότητα του λόγου του Θεού όπου έχει κηρυχθεί πιστά! Πόσο συχνά έχει συμβεί ένας άνθρωπος να έχει δει ολόκληρο τον δικό του χαρακτήρα, και μερικές από τις πιο ιδιωτικές συναλλαγές της ζωής του, να εκτίθενται σαν σε δημόσια θέα από τον κήρυκα· και όμως τα μέρη να είναι απολύτως άγνωστα μεταξύ τους! Κάποιοι, που εκτέθηκαν έτσι, υπέθεσαν ακόμη και ότι οι γείτονές τους πρέπει να είχαν ενημερώσει ιδιωτικά τον κήρυκα για τον χαρακτήρα και τη συμπεριφορά τους· αλλά ήταν ο λόγος του Θεού, ο οποίος, με την καθοδήγηση και την ενέργεια του Θείου Πνεύματος, τους αναζήτησε έτσι, ήταν ένας κριτικός εξεταστής των ροπών και των υποδείξεων των καρδιών τους, και τους είχε ακολουθήσει σε όλες τις δημόσιες και ιδιωτικές τους διαδρομές.
Απαντήστε
1. Πού στη ζωή μου αισθάνομαι το Πνεύμα να με προειδοποιεί ενάντια στην απιστία που θα μπορούσε να με κρατήσει μακριά από την ανάπαυση του Θεού; 2. Πώς αναμιγνύω ενεργά την πίστη με τον λόγο που ακούω, ώστε να ωφελήσει την ψυχή μου; 3. Ποιο πρακτικό βήμα άγριας επιμέλειας θα κάνω σήμερα για να εργαστώ για να εισέλθω σε αυτή την ανάπαυση;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Adam Clarke και για τον ζωντανό λόγο που ακόμα ερευνά και σώζει. Χάρισέ μας χάρη να φοβόμαστε μήπως αποτύχουμε, αλλά να αναπαυόμαστε με εμπιστοσύνη στον Χριστό τον Αρχιερέα μας. Ανάμιξε την πίστη με κάθε υπόσχεση που ακούμε, ώστε να παύσουμε από τα δικά μας έργα και να εισέλθουμε στην ανάπαυσή σου. Κράτησέ μας άγρυπνους, νηφάλιους και επιμελείς στην αγάπη, μέχρι να μοιραστούμε το αιώνιο Σάββατο με όλους τους λυτρωμένους σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →