← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αποκάλυψη

Αποκάλυψη 3 — με αλ.)

Αποκάλυψη 3Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Συγκεντρωνόμαστε σήμερα υπό το απλό φως της Γραφής, όπως την άνοιξαν οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους, στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 στο κεφάλαιο 3 της Αποκάλυψης. Οι προσεκτικές τους σημειώσεις ανιχνεύουν τα λόγια του αναστημένου Χριστού προς τις εκκλησίες των Σάρδεων, της Φιλαδέλφειας και της Λαοδικείας, σημειώνοντας τόσο τις προειδοποιήσεις κατά της νεκρής ομολογίας όσο και τις υποσχέσεις που δίνονται σε όσους υπερνικούν. Με ευλαβική σαφήνεια αυτές οι σημειώσεις μας κρατούν προσηλωμένους στην αγιότητα, την αλήθεια και τα κυρίαρχα κλειδιά του Κυρίου Ιησού, καθοδηγώντας την οικία της πίστης να ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το τρίτο κεφάλαιο της Αποκάλυψης με πνεύμα ταπεινής προσοχής, ζητώντας από το ίδιο Πνεύμα που μίλησε στις επτά εκκλησίες να ανοίξει τα αυτιά μας. Όπως οι σχολιαστές της Γενεύης έχουν κοπιάσει να θέσουν κάθε στίχο μπροστά μας, έτσι ας δεχτούμε τα λόγια του Αμήν, του πιστού και αληθινού Μάρτυρα, χωρίς βιασύνη ή απόσπαση προσοχής.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ανοίγουν την πέμπτη προσφώνηση σημειώνοντας την εκκλησία παραλήπτη. Στίχος 1. 3:1 Και στον άγγελο της εκκλησίας στις {α} Σάρδεις {1} γράψε· Αυτά λέει αυτός που έχει τα επτά Πνεύματα του Θεού και τα επτά αστέρια· Ξέρω τα έργα σου, ότι έχεις ένα {β} όνομα ότι ζεις, και είσαι νεκρός. (α) Οι Σάρδεις είναι το όνομα μιας πολύ ακμάζουσας και διάσημης πόλης, όπου οι βασιλείς της Λυδίας διατηρούσαν τις αυλές τους. (1) Το πέμπτο απόσπασμα απευθύνεται στους ποιμένες των Σάρδεων. Η εισαγωγή είναι παρμένη από την Αποκάλυψη 1:4· Αποκάλυψη 1:16. (β) Λέγεται ότι ζεις, αλλά είσαι πράγματι νεκρός. Στη συνέχεια ξεδιπλώνουν την έκτη προσφώνηση στην εκκλησία της Φιλαδέλφειας. Στίχος 7. 3:7 {6} Και στον άγγελο της εκκλησίας στη Φιλαδέλφεια γράψε· Αυτά λέει αυτός που είναι άγιος, αυτός που είναι αληθινός, αυτός που έχει το {ε} κλειδί του Δαβίδ, αυτός που ανοίγει, και κανείς δεν κλείνει· και κλείνει, και κανείς δεν ανοίγει· (6) Το έκτο απόσπασμα απευθύνεται στους ποιμένες της Φιλαδέλφειας. Η εισαγωγή είναι παρμένη από την Αποκάλυψη 1:18. (ε) Όλη η εξουσία της διακυβέρνησης στην εντολή και την απαγόρευση, στην απελευθέρωση και την τιμωρία. Ο οίκος του Δαβίδ είναι η Εκκλησία, και η συνεχής υπόσχεση του βασιλείου του Δαβίδ ανήκει στον Χριστό. Οι σχολιαστές στρέφονται στη συνέχεια στην έβδομη και τελευταία προσφώνηση προς τη Λαοδίκεια. Στίχος 14. 3:14 {11} Και στον άγγελο της εκκλησίας των Λαοδικέων γράψε· Αυτά λέει το {η} Αμήν, ο πιστός και αληθινός μάρτυρας, η {θ} αρχή της δημιουργίας του Θεού· (11) Το έβδομο απόσπασμα απευθύνεται στους ποιμένες της Εκκλησίας της Λαοδικείας. Η εισαγωγή είναι παρμένη από την Αποκάλυψη 1:5. (η) Το Αμήν σημαίνει στην εβραϊκή γλώσσα, τόσο αληθινά, όσο και η ίδια η αλήθεια. (θ) Από τον οποίο όλα τα πράγματα που έχουν γίνει, έχουν την αρχή τους. Κλείνουν την ακολουθία των επιστολών καταγράφοντας την καταληκτική υπόσχεση και προτροπή. Στίχος 21. 3:21 {15} Σε αυτόν που υπερνικά θα δώσω να καθίσει μαζί μου στον θρόνο μου, όπως και εγώ υπερνίκησα, και κάθισα με τον Πατέρα μου στον θρόνο του. (15) Το συμπέρασμα, που αποτελείται από μια υπόσχεση, όπως στην Αποκάλυψη 2:26 και από μια προτροπή.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν την πιο βαρυσήμαντη υπόσχεση που δίνεται στον νικητή. Στίχος 12. 3:12 {9} Αυτόν που υπερνικά θα τον κάνω στύλο στον ναό του Θεού μου, και δεν θα βγει πια έξω· {10} και θα γράψω πάνω του το όνομα του Θεού μου, και το όνομα της πόλης του Θεού μου, [που είναι] η νέα Ιερουσαλήμ, που κατεβαίνει από τον ουρανό από τον Θεό μου· και [θα γράψω πάνω του] το νέο μου όνομα. (9) Το συμπέρασμα που περιέχει μια υπόσχεση και μια εντολή. (10) Δηλαδή, ο νέος άνθρωπος θα ονομάζεται από τον πατέρα του, τη μητέρα του, και την κεφαλή του Χριστό. Υπογραμμίζουν την τελική προτροπή που συνοδεύει αυτή την υπόσχεση. Στίχος 21. 3:21 {15} Σε αυτόν που υπερνικά θα δώσω να καθίσει μαζί μου στον θρόνο μου, όπως και εγώ υπερνίκησα, και κάθισα με τον Πατέρα μου στον θρόνο του. (15) Το συμπέρασμα, που αποτελείται από μια υπόσχεση, όπως στην Αποκάλυψη 2:26 και από μια προτροπή.
Απαντήστε
Πού βρήκε ο Κύριος τα έργα μας να υστερούν σε ειλικρίνεια ενώπιόν του; Σε ποιο βαθμό τηρήσαμε τον λόγο του και αρνηθήκαμε να αρνηθούμε το όνομά του; Πώς θα απαντήσουμε στο χτύπημα του Αμήν που στέκεται στην πόρτα;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε Ιησού, εσύ που έχεις τα επτά Πνεύματα του Θεού και το κλειδί του Δαβίδ, δώσε μας χάρη να ακούσουμε και να τηρήσουμε τα λόγια που ειπώθηκαν στις Σάρδεις, τη Φιλαδέλφεια και τη Λαοδίκεια. Ζωογόνησε οτιδήποτε παραμένει έτοιμο να πεθάνει, ενίσχυσε τη μικρή μας δύναμη, και ένδυσέ μας με τα λευκά ενδύματα της δικαιοσύνης σου. Κάνε μας στύλους στον ναό σου και γράψε πάνω μας το νέο σου όνομα, ώστε να καθίσουμε μαζί σου στον θρόνο σου όπως και εσύ κάθεσαι με τον Πατέρα. Κράτησέ μας από την ώρα του πειρασμού και δώσε να βρεθούμε ζηλωτές και μετανοημένοι, για χάρη του ονόματός σου. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →