← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 53-54 — με τον Γκιλ

Ησαΐας 53-54John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Εξήγηση της Αγίας Γραφής όλης από τον Ιωάννη Γκιλ. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ για τον Ησαΐα 53-54 αποκαλύπτει τον πάσχοντα δούλο με δογματική ακρίβεια και ποιμαντική θέρμη. Τα σχόλιά του μας καθοδηγούν μέσα από την προφητική απεικόνιση της απόρριψης, της υποκατάστασης και της τελικής δικαίωσης. Καθώς ακολουθούμε την εξήγηση του Γκιλ, καλούμαστε να ιδούμε τον Μεσσία που φέρει τις αμαρτίες πολλών. Ας εμβαθύνουν οι γνώσεις του την ευλάβειά μας για τον λόγο και την εμπιστοσύνη μας στον Λυτρωτή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στραφείτε τώρα στα κεφάλαια 53 και 54 του Ησαΐα. Διαβάστε τα δύο κεφάλαια αργά και προσευχητικά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να τονίσει την ταπείνωση του δούλου και την πιστότητα της διαθήκης του Κυρίου. Προσέξτε τη μετάβαση από τη θλίψη στο άσμα, από την απόρριψη στην αποκατάσταση. Αφήστε το κείμενο να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφούμε στην εξήγηση του Γκιλ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ξεκινά εξετάζοντας την πίστη στην αναφορά και την αποκάλυψη του βραχίονα του Κυρίου. Στίχος 1. Ποιος πίστεψε την αναφορά μας;.... Ή 'ακοή' a. Όχι αυτό που ακούμε εμείς, αλλά αυτό που ακούν άλλοι από εμάς· η διδασκαλία του Ευαγγελίου, που είναι αναφορά της αγάπης, της χάριτος και του ελέους του Θεού εν Χριστώ· του ίδιου του Χριστού, του προσώπου του, των αξιωμάτων του, της υπακοής του, των παθημάτων του και του θανάτου του, και της ελεύθερης και πλήρους σωτηρίας δι' αυτού· είναι καλή αναφορά, αληθινή και πιστή, και πρέπει να πιστευθεί, και όμως πάντα λίγοι είναι εκείνοι που της δίνουν πίστη· λίγοι ήταν στους καιρούς του προφήτη Ησαΐα που πίστεψαν όσα είχε προηγουμένως αναφέρει ή επρόκειτο να αναφέρει σχετικά με τον Μεσσία· και λίγοι στους καιρούς του Χριστού και των αποστόλων του, τους οποίους ο προφήτης εδώ αντιπροσώπευε· διότι σε εκείνους τους καιρούς εφαρμόζονται τα λόγια, Ιωάννης 12:38, οι Ιουδαίοι είχαν πρώτοι την αναφορά και είδαν τα γεγονότα που έγιναν, και όμως δεν πίστεψαν· ενώ βασιλείς εθνών και οι υπήκοοί τους άκουσαν με τη βαθύτερη σιωπή και με τη μεγαλύτερη προσοχή και ευλάβεια, όπως στο τελευταίο μέρος του προηγούμενου κεφαλαίου, προς το οποίο κάποιοι θεωρούν ότι αυτό αντιτίθεται· γι' αυτό κάποιοι αρχίζουν το κείμενο με το αντιθετικό μόριο 'αλλά'. Ο Γκιλ περιγράφει στη συνέχεια την ταπεινή ανάπτυξη του δούλου ενώπιον των ανθρώπων. Στίχος 2. Διότι θα αναπτυχθεί ενώπιόν του ως τρυφερό φυτό,.... που βλαστάνει από τη γη χωρίς να γίνεται αντιληπτό· χαμηλό στην αρχή, αργό στην ανάπτυξη, ευάλωτο να συνθλιβεί από το πόδι ή να καταστραφεί από τον παγετό, και χωρίς μεγάλη πιθανότητα να φτάσει σε κάποια τελειότητα· ή μάλλον ως μικρό 'βλαστάρι', όπως δηλώνει η λέξη b, που φυτρώνει από τη ρίζα δέντρου σε μικρή απόσταση από αυτό, για το οποίο δεν λαμβάνεται καμία μέριμνα ούτε ελπίζεται τίποτε από αυτό· και η εικόνα δηλώνει την ταπεινή και μη υποσχόμενη εμφάνιση του Χριστού κατά την ενσάρκωσή του· που είναι ο λόγος για τον οποίο οι Ιουδαίοι γενικά δεν πίστεψαν, απέρριψαν και περιφρόνησαν αυτόν· διότι αυτή η φράση της 'ανάπτυξης' δεν σχεδιάζει την εξύψωσή του ή την ανάβασή του από χαμηλή σε υψηλή κατάσταση· αλλά την ταπεινή είσοδό του στον κόσμο, όπως η βλάστηση χαμηλού και ασήμαντου φυτού ή θάμνου από τη γη· και η φράση 'ενώπιόν του' πρέπει να νοηθεί είτε για τον Θεό Πατέρα, από τον οποίο έγινε αντιληπτός, αν και όχι από τους ανθρώπους· και ενώπιόν του ήταν πολύτιμος, αν και περιφρονημένος από τους ανθρώπους· ή η ανάπτυξή του και ο τρόπος της, ή η ταπεινή εμφάνισή του, ήταν όλα ενώπιον του Κυρίου και σύμφωνα με το θέλημά του· ή αλλιώς μπορεί να νοηθεί για τον ίδιο τον Χριστό και να αποδοθεί 'ενώπιον του εαυτού του', ο οποίος ήταν πράος και ταπεινός και ήταν ταπεινός και χαμηλός στα δικά του μάτια· ή μάλλον μπορεί να ερμηνευθεί για τον άπιστο Ιουδαίο, για οποιονδήποτε ή για όλους όσους δεν πίστεψαν την αναφορά σχετικά με αυτόν· επειδή ενώπιόν του, στο οπτικό πεδίο καθενός από αυτούς, βλάστησε με τον τρόπο που περιγράφεται· εκτός αν μπορεί να θεωρηθεί ότι θα ήταν καλύτερα αποδομένο 'στο πρόσωπό του' c· ή 'στην εμφάνισή του'· δηλαδή ως προς την εξωτερική του εμφάνιση, στην εξωτερική θέα του, έτσι αναπτύχθηκε· και ως ρίζα από ξηρά γη· ή μάλλον, 'ως κλάδος από ρίζα από ξηρά γη'· σύμφωνα με τον Ησαΐα 11:1, εννοώντας όχι τόσο τη γη της Ιουδαίας όπου γεννήθηκε· ή την περιοχή της Γαλιλαίας όπου ανατράφηκε· όσο την οικογένεια του Δαβίδ, από την οποία προήλθε, η οποία είχε μειωθεί σε πολύ χαμηλή κατάσταση όταν γεννήθηκε από αυτήν· ο υποτιθέμενος πατέρας του ήταν ξυλουργός και η πραγματική μητέρα του φτωχή παρθένος στη Ναζαρέτ, αν και και οι δύο από τη γενεά και τον οίκο του Δαβίδ· από αυτό το χωρίο οι αρχαίοι Ιουδαίοι d λέγεται ότι συμπέραναν ότι ο Μεσσίας θα γεννιόταν χωρίς πατέρα ή σπέρμα ανθρώπου· δεν έχει μορφή ούτε ομορφιά· όπως φτωχό φυτό ή θάμνος που μόλις βγήκε από τη γη, σε ξηρό και άγονο έδαφος, έτοιμο να μαραθεί μόλις βγει· δεν έχει δύναμη ούτε ευθύτητα σώματος· χωρίς χλωρίδα, φύλλα, άνθη και καρπούς, πράγματα που καθιστούν τα φυτά όμορφα και ωραία. Ο Γκιλ προχωρεί στην περιφρόνηση και απόρριψη του δούλου από τους ανθρώπους. Στίχος 3. Είναι περιφρονημένος και απορριμμένος από τους ανθρώπους,.... Ή, 'παύει από τους ανθρώπους' f· δεν έγινε δεκτός στην παρέα και τη συναναστροφή ανθρώπων, ιδίως επιφανών· ή έπαψε από την τάξη των ανθρώπων, κατά τη γνώμη άλλων· δεν λογιζόταν μεταξύ ανθρώπων, θεωρήθηκε σκουλήκι και όχι άνθρωπος· ή, αν άνθρωπος, όμως όχι στα λογικά του, τρελός, μάλιστα ένας που είχε δαιμόνιο· ή 'ελλιπής ανθρώπων'· δεν είχε γύρω του κανέναν από οποιαδήποτε βαθμίδα ή θέση στη ζωή, μόνο λίγους ψαράδες και μερικές γυναίκες και τελώνες και πόρνες.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γκιλ ολοκληρώνει το τμήμα αντανακλώντας στην σιωπηλή υποταγή του δούλου υπό καταπίεση. Στίχος 7. Καταπιέστηκε και θλίβηκε,.... Τον μεταχειρίστηκαν άδικα οι Ιουδαίοι· τον μεταχειρίστηκαν πολύ άσχημα και τον χειρίστηκαν πολύ σκληρά· καταπιέστηκε και θλίβηκε, τόσο στο σώμα όσο και στο πνεύμα, με τα χτυπήματά τους και με τις ύβρεις τους· θλίβηκε, πράγματι, και από τον Θεό και από τους ανθρώπους· ή μάλλον μπορεί να αποδοθεί, 'απαιτήθηκε', ζητήθηκε και απαιτήθηκε, 'και απάντησε' u, ή 'θλίβηκε'· η δικαιοσύνη βρίσκοντας τις αμαρτίες των ανθρώπων επάνω του, τεθειμένες επάνω του με καταλογισμό και εκουσίως δεκτές από αυτόν, όπως στον προηγούμενο στίχο, απαιτούσε ικανοποίηση από αυτόν· και αυτός, όντας ο εγγυητής του λαού του, ήταν υπεύθυνος γι' αυτούς, και απάντησε, και έδωσε την απαιτούμενη ικανοποίηση· το χρέος που όφειλαν απαιτήθηκε, η πληρωμή του ζητήθηκε, και αυτός ανάλογα απάντησε και πλήρωσε το όλο, κάθε δεκάρα, και ακύρωσε το ομόλογο· η τιμωρία των αμαρτιών του λαού του απαιτήθηκε από αυτόν, και αυτός υπέβαλε να τη φέρει, και τη φόρεσε στο ίδιο του το σώμα πάνω στο ξύλο· αυτό εκφράζει σαφώς τη διδασκαλία της ικανοποίησης του Χριστού· όμως δεν άνοιξε το στόμα του· εναντίον του καταπιεστή που του έκανε την αδικία, ούτε γόγγυσε για τη θλίψη που ήταν βαριά επάνω του· ή, 'και δεν άνοιξε το στόμα του'· εναντίον της δικαιοσύνης του Θεού και της απαίτησης που έγινε επάνω του, ως εγγυητής του λαού του· αναγνώρισε την υποχρέωση που είχε αναλάβει· πλήρωσε το χρέος και έφερε την τιμωρία χωρίς καμία διαφωνία ή δισταγμό· 'φέρθηκε ως αρνί στη σφαγή, και ως πρόβατο ενώπιον των κουρευτών του είναι άφωνο'· ή, 'ως πρόβατο στη σφαγή, και ως θηλυκό πρόβατο ενώπιον του κουρέα του' w· αυτές οι εικονικές φράσεις εκφράζουν, όχι μόνο την αβλαβή και αθωότητα του Χριστού, όπως θεωρείται εν εαυτώ, αλλά και την πραότητά του και υπομονή του στο πάθος, και την ετοιμότητα και προθυμία του να θυσιαστεί στη θέση και αντί του λαού του· πήγε στον σταυρό χωρίς καμία απροθυμία, η οποία· όταν υπήρχε κάποια στη θυσία, θεωρούνταν κακός οιωνός μεταξύ των εθνικών, μάλιστα τέτοιες δεν γίνονταν δεκτές να προσφερθούν x· αλλά ο Χριστός πήγε τόσο πρόθυμα να θυσιαστεί όσο ένα αρνί πηγαίνει στο σφαγείο, και ήταν τόσο σιωπηλός υπό τα παθήματά του όσο ένα πρόβατο ενώ βρίσκεται στα χέρια των κουρευτών του· ήταν πρόθυμος να γδυθεί από όλα όσα είχε, όπως πρόβατο κουρεμένο, και να σφαγιαστεί και να θυσιαστεί ως αρνί, για τις αμαρτίες του λαού του· έτσι δεν άνοιξε το στόμα του· ούτε εναντίον των εχθρών του, με απειλή ή παράπονο· ούτε ακόμη υπέρ της δικής του υπεράσπισης· ούτε εναντίον της δικαιοσύνης του Θεού, ως βαρύνουσας επάνω του, μη φειδόμενης αυτού, αλλά απαιτούσης και έχουσας πλήρη ικανοποίηση· ούτε εναντίον του λαού του και των αμαρτιών του, για τις οποίες έπαθε· βλέπε 1 Πέτρου 2:23.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η απόρριψη του δούλου προκαλεί τις δικές σας προσδοκίες για τον Μεσσία; Με ποιους τρόπους η έμφαση του Γκιλ στην υποκατάσταση βαθαίνει την ευγνωμοσύνη σας για το έργο του Χριστού; Πού μπορεί ο Κύριος να σας καλεί να εμπιστευθείτε την αναφορά του πληρέστερα σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, δεχόμεθα τὴν ἀγγελίαν τοῦ λόγου σου περὶ τοῦ πάσχοντος δούλου, τοῦ τραυματισθέντος διὰ τὰς παραβάσεις ἡμῶν. Ἄνοιξον τὰς καρδίας ἡμῶν νὰ ἐμπιστευθῶμεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος καὶ νὰ ἴδωμεν τὴν ὡραιότητα τοῦ Χριστοῦ, ὅπου ὁ κόσμος οὐδὲν βλέπει. Εἴθε αἱ πληγαί, τὰς ὁποίας ἔφερεν, νὰ φέρωσιν ἴασιν εἰς τὰς ψυχὰς ἡμῶν καὶ νὰ μᾶς ἑλκύσωσιν πλησίον τοῦ σταυροῦ ἐντὸς τῶν ἐλεῶν τῆς διαθήκης τοῦ Ἡσαΐα 54. Ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Ἀρνίου τοῦ ἐσφαγμένου, ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →