Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις
Πράξεις 9 — με αλ.)
Άνοιγμα
Οι σχολιαστές της Γενεύης της Βίβλου της Γενεύης του 1599 προσφέρουν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στο κεφάλαιο 9 των Πράξεων με την ίδια νηφάλια σαφήνεια που χαρακτήριζε ολόκληρο το έργο τους. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους παρουσίασαν το κείμενο έτσι ώστε οι απλοί πιστοί να μπορούν να δουν τόσο τη δύναμη της κλήσης του Χριστού όσο και τη σταθερή πορεία εκείνων που τον ακολουθούν. Οι σημειώσεις τους παρακολουθούν τη μεταστροφή του Σαύλου, την άμεση υπακοή που ακολούθησε, και τις δοκιμασίες που απέδειξαν τη γνησιότητα της αποστολικής του ιδιότητας. Σε αυτά τα σύντομα σχόλια οι Αναμορφωμένες εκκλησίες εξακολουθούν να ακούν την ίδια ποιμαντική φροντίδα που κάποτε ενίσχυσε τις εκκλησίες της Γενεύης και της Αγγλίας. Στρεφόμαστε τώρα στα λόγια τους, ζητώντας από το Πνεύμα να μας δώσει την ίδια προθυμία να υποφέρουμε και να υπηρετήσουμε.
Διαβάστε
Ας διαβάσουμε το κεφάλαιο 9 των Πράξεων με ήσυχο και προσεκτικό πνεύμα. Ακούστε πώς ο αναστημένος Κύριος συναντά τον Σαύλο στον δρόμο της Δαμασκού, πώς ο Ανανίας στέλνεται σε αυτόν, και πώς ο πρώην διώκτης αρχίζει αμέσως να κηρύττει τον Χριστό. Παρατηρήστε επίσης τους κινδύνους που προκύπτουν και την ανάπαυση που λαμβάνουν οι εκκλησίες. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει την καρδιά σας για να δεχτείτε τον λόγο του με την ίδια πίστη που οι σχολιαστές της Γενεύης επιδίωξαν να θρέψουν στην εποχή τους.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν παρουσιάζοντας τις περιστάσεις της μεταστροφής του Σαύλου.
Εδάφιο 1. 9:1 Και {1} ο Σαύλος, ακόμη {α} εκπνέοντας απειλές και φόνο εναντίον των μαθητών του Κυρίου, πήγε στον αρχιερέα, (1) Ο Σαύλος (ο οποίος είναι επίσης Παύλος), διώκοντας τον Χριστό με τη μεγαλύτερη σκληρότητα, ο οποίος σαν να έφευγε μπροστά του, πέφτει στα χέρια του Χριστού, και νικιέται: και με ένα μοναδικό παράδειγμα της αγαθότητας του Θεού, αντί για τιμωρία που δικαίως άξιζε για τη σκληρότητά του, όχι μόνο γίνεται δεκτός με καλοσύνη, αλλά ορίζεται και από το στόμα του Θεού απόστολος, και επιβεβαιώνεται από τη διακονία και τη μαρτυρία του Ανανία. (α) Αυτό είναι ένα σημάδι ότι το στομάχι του Σαύλου έβραζε και έβγαζε μεγάλες απειλές για να δολοφονήσει τους μαθητές.Στη συνέχεια καταγράφουν πώς ο Παύλος αρχίζει αμέσως να εκπληρώνει το αξίωμα που του δόθηκε.
Εδάφιο 20. 9:20 {2} Και αμέσως κήρυττε τον Χριστό στις συναγωγές, ότι αυτός είναι ο Υιός του Θεού. (2) Ο Παύλος αρχίζει αμέσως να εκτελεί το αξίωμα που του δόθηκε και του διατάχθηκε, χωρίς ποτέ να συμβουλευτεί σάρκα και αίμα.Στη συνέχεια δείχνουν πώς ο απόστολος ενισχύει τη μαρτυρία του από τις Γραφές.
Εδάφιο 22. 9:22 {3} Αλλά ο Σαύλος αυξανόταν περισσότερο σε δύναμη, και συγχύζονταν τους Ιουδαίους που κατοικούσαν στη Δαμασκό, {κ} αποδεικνύοντας ότι αυτός είναι ο αληθινός Χριστός. (3) Ο Παύλος δεν μάχεται μόνο με τη δική του εξουσία, αλλά και με τις μαρτυρίες των Προφητών. (κ) Συγκρίνοντας εδάφια της Γραφής, όπως κάνουν οι επιδέξιοι τεχνίτες όταν φτιάχνουν κάτι, συνήθιζαν να συγκεντρώνουν όλα τα μέρη, για να τα κάνουν να συμφωνούν αρμονικά μεταξύ τους.Επιπλέον σημειώνουν τα νόμιμα μέσα με τα οποία ο δούλος του Θεού μπορεί να αποφύγει τον κίνδυνο.
Εδάφιο 25. 9:25 {5} Τότε οι μαθητές τον πήραν τη νύχτα, και τον κατέβασαν από το τείχος μέσα σε ένα καλάθι. (5) Δεν μας απαγορεύεται να αποφεύγουμε και να διαφεύγουμε τους κινδύνους και τις συνωμοσίες που μας στήνουν οι εχθροί του Θεού, αλλά μόνο αν δεν παρεκκλίνουμε από την κλήση μας.
Σκεφτείτε
Τέλος, οι σχολιαστές μας πιέζουν για τον καρπό που φέρνει ο διωγμός στην εκκλησία του Θεού.
Εδάφιο 31. 9:31 {9} Τότε οι εκκλησίες είχαν ανάπαυση σε όλη την Ιουδαία και τη Γαλιλαία και τη Σαμάρεια, και {ν} οικοδομούνταν· και περπατώντας στον φόβο του Κυρίου, και στην παρηγοριά του Αγίου Πνεύματος, πολλαπλασιάζονταν. (9) Το αποτέλεσμα των διωγμών είναι η οικοδόμηση της Εκκλησίας, ώστε να περιμένουμε υπομονετικά τον Κύριο. (ν) Αυτός είναι ένας δανεισμένος τύπος λόγου που σημαίνει εγκαθίδρυση και αύξηση.
Απαντήστε
1. Με ποιους τρόπους η κυρίαρχη κλήση του Κυρίου διέκοψε τη δική σας προηγούμενη πορεία, και πώς απαντήσατε; 2. Πού βλέπετε την ίδια προθυμία να κηρύξετε τον Χριστό που χαρακτήριζε τον Παύλο από την πρώτη ημέρα της μεταστροφής του; 3. Πώς η υπόσχεση ανάπαυσης μετά τη δοκιμασία σας ενθαρρύνει να παραμείνετε σταθεροί στην παρούσα κλήση σας;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που κοπίασαν να ανοίξουν τον λόγο σου στον λαό σου. Χάρισέ μας την ίδια ταπεινή υποταγή που έδειξε ο Σαύλος όταν τον συνέλαβες στον δρόμο. Κάνε μας γρήγορους να κηρύξουμε τον Υιό σου χωρίς να συμβουλευτούμε σάρκα και αίμα. Διαφύλαξε τους διακόνους σου όταν οι εχθροί συνωμοτούν εναντίον τους, και χάρισε στις εκκλησίες σου την ανάπαυση που ακολουθεί την υπομονετική αντοχή. Ενίσχυσέ μας να υποφέρουμε για χάρη του ονόματός σου και να περπατάμε στον φόβο του Κυρίου και στην παρηγοριά του Αγίου Πνεύματος. Πολλαπλασίασε την εκκλησία σου, σε παρακαλούμε, μέχρι να επιστρέψει ο Χριστός. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →