Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίαι 1-2 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εξερευνούμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλι στην Παλαιά Διαθήκη, του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας, το συνοπτικό σχόλιο στίχο προς στίχο που γράφτηκε για να βοηθήσει την πρακτική χριστιανική ζωή. Στην επεξεργασία του των κεφαλαίων 1 και 2 των Παροιμιών, ο Γουέσλι προσφέρει σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις που κατευθύνουν τους αναγνώστες προς τον φόβο του Κυρίου και την επιμελή επιδίωξη της θείας σοφίας. Αυτές οι σημειώσεις, αντλημένες από τη δια βίου ενασχόλησή του με την Αγία Γραφή, προσκαλούν τους πιστούς να δεχτούν τη διδασκαλία με ταπεινοφροσύνη και να περπατήσουν στους δρόμους της δικαιοσύνης. Καθώς ακούμε τη φωνή του Γουέσλι μέσα από τους αιώνες, είθε το Πνεύμα να ζωογονήσει αυτές τις αρχαίες αλήθειες στις καρδιές μας για πιστή ζωή σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσετε αργά και προσευχητικά τα κεφάλαια 1 και 2 των Παροιμιών. Ακούστε τις επαναλαμβανόμενες προτροπές να προσέχετε τη σοφία, να φοβάστε τον Κύριο και να φυλάγεστε από τις δελεαστικές προκλήσεις της αφροσύνης. Παρατηρήστε πώς οι πατρικές οδηγίες και η προσωποποιημένη φωνή της σοφίας μαζί παροτρύνουν σε ολόψυχη ανταπόκριση. Αφήστε το κείμενο να ερευνήσει τις δικές σας επιθυμίες και επιλογές καθώς προετοιμάζεστε να δεχθείτε τις διευκρινιστικές σημειώσεις του Γουέσλι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ξεκινά απευθυνόμενος στον στίχο 2.
Στίχος 2. Για να γνωρίσει τη σοφία και την παιδεία, για να αντιληφθεί λόγους συνέσεως. Για να γνωρίσει — Γράφτηκε για να βοηθήσει τους ανθρώπους να γνωρίσουν πλήρως και πρακτικά. Τόσο την ανθρώπινη σοφία για να διευθύνουμε τις υποθέσεις μας σε αυτή τη ζωή, όσο και τη θεία σοφία. Παιδεία — Οι οδηγίες που δίνονται είτε από τον Θεό είτε από ανθρώπους, προκειμένου να επιτευχθεί η σοφία. Για να αντιληφθεί — Που διδάσκουν σε έναν άνθρωπο αληθινή κατανόηση. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΣυνεχίζει στον στίχο 7.
Στίχος 7. Ο φόβος του Κυρίου είναι η αρχή της γνώσεως, αλλά οι άφρονες καταφρονούν τη σοφία και την παιδεία. Ο φόβος — Σεβασμός και υπακοή στον Θεό. Αρχή — Το θεμέλιο χωρίς το οποίο κάθε άλλη γνώση είναι μάταιη. Άφρονες — Δηλαδή οι πονηροί άνθρωποι, είναι τόσο μακριά από το να αποκτήσουν αληθινή σοφία, ώστε την καταφρονούν και όλα τα μέσα για να την αποκτήσουν. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΣτη συνέχεια ο Γουέσλι στρέφεται στον στίχο 20.
Στίχος 20. Η σοφία κράζει έξω, υψώνει τη φωνή της στους δρόμους. Σοφία — Αφού εξέφρασε τις βουλές των πονηρών ανθρώπων, τώρα διακηρύττει τη φωνή της σοφίας. Με τη σοφία εννοεί τη σοφία του Θεού που αποκαλύπτεται στους ανθρώπους στον λόγο του. Και λέγεται ότι αυτή κράζει με δυνατή φωνή, για να δείξει την ειλικρίνεια του Θεού στην πρόσκληση των αμαρτωλών σε μετάνοια. Έξω — Ή στους δρόμους ή σε ανοιχτούς τόπους. Όχι σε γωνίες, αλλά ανοιχτά ενώπιον όλου του κόσμου. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΣτο κεφάλαιο 2 σχολιάζει στον στίχο 1.
Στίχος 1. Υιέ μου, εάν δεχθείς τους λόγους μου και κρύψεις τις εντολές μου μέσα σου. Κρύψεις — Αποθήκευσέ τις στην καρδιά σου με φροντίδα, όπως οι άνθρωποι κάνουν με τους πολυτιμότερους θησαυρούς τους. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γουέσλι ολοκληρώνει σημειώνοντας τον στίχο 9.
Στίχος 9. Τότε θα εννοήσεις δικαιοσύνη και κρίση και ευθύτητα, ναι, κάθε αγαθή οδό. Τότε — Όταν ο Θεός σε απάντηση των επιθυμιών σου σου έχει δώσει σοφία. Ευθύτητα — Όλα τα μέρη του καθήκοντός σου προς τον άνθρωπο, καθώς και τον φόβο του Θεού. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΚλείνει την ενότητα στον στίχο 10.
Στίχος 10. Όταν η σοφία εισέλθει στην καρδιά σου και η γνώση γίνει ευάρεστη στην ψυχή σου. Όταν — Αγαπάς αληθινά τη σοφία. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πώς καλλιεργώ μια πρόθυμη καρδιά για να δεχθώ διδασκαλία από την Αγία Γραφή και από σοφούς συμβούλους; Σε ποιους τομείς της καθημερινής ζωής μου εξακολουθώ να αντιμετωπίζω τη σοφία ως προαιρετική αντί για ουσιώδη; Πού με προσκαλεί ο Κύριος να επιζητήσω κατανόηση με την ίδια επιμέλεια που δίνω σε άλλες επιδιώξεις;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ἐλεήμων Θεέ, φύτευσον τὸν φόβον Κυρίου βαθιά μέσα στὶς καρδιές μας ὡς τὴν ἀρχὴ πάσης ἀληθοῦς γνώσεως, καὶ διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος καθάρισον ἡμᾶς ἐν διανοίᾳ καὶ πράξει. Δὸς ἡμῖν ὦτα προσέχοντα νὰ ἀκούωμεν τὴν δημοσίαν κλῆσιν τῆς σοφίας καὶ πνεύματα ταπεινὰ νὰ κρύπτωμεν τὰς ἐντολάς σου ὡς θησαυρόν, ἵνα ἀποστραφῶμεν πᾶσαν ὁδὸν ἀπωλείας καὶ βαδίσωμεν σταθερῶς ἐν τῇ ὁδῷ τῶν δικαίων. Εἴθε ἡ σοφία τὴν ὁποίαν μεταδίδεις νὰ φέρῃ καρπὸν ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ἀγάπῃ, μέχρις οὗ ὁ Χριστὸς μορφωθῇ ἐν ἡμῖν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →