← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δανιήλ

Δανιήλ 2 — με αλ.)

Δανιήλ 2Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Μέσα στην απλή, ομολογιακή ζεστασιά της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για το Δανιήλ 2. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους σχολιαστές καθοδηγούν την εκκλησία μέσα από το όνειρο του Ναβουχοδονόσορα με νηφάλια ευλάβεια για τη σαφήνεια της Γραφής και τον σίγουρο θρίαμβο του Χριστού. Οι σημειώσεις τους κρατούν τα μάτια των αγίων προσηλωμένα στον Θεό που μόνος αποκαλύπτει μυστικά και εγκαθιδρύει μια αιώνια βασιλεία. Ακούμε ταπεινά, ώστε το ίδιο Πνεύμα που φώτισε τους προφήτες να ενισχύσει την πίστη μας εν μέσω των μεταβαλλόμενων αυτοκρατοριών αυτού του κόσμου.
Διαβάστε
Με τους σχολιαστές της Γενεύης στο πλευρό μας, ας διαβάσουμε το κεφάλαιο 2 του Δανιήλ στην Βίβλο της Γενεύης του 1599. Δώστε προσοχή στον ταραγμένο βασιλιά, στους αποτυχημένους σοφούς και στον δούλο Δανιήλ που λαμβάνει το όνειρο και το νόημά του μόνο από τον Κύριο. Δεχτείτε το απόσπασμα όπως το έχει δεχτεί η εκκλησία εδώ και καιρό: μια μαρτυρία ότι ο Ύψιστος κυβερνά τα βασίλεια των ανθρώπων και θα εγκαθιδρύσει το δικό του βασίλειο για πάντα.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν αναφερόμενοι στο εδάφιο 28. Εδάφιο 28. 2:28 Αλλά υπάρχει Θεός στον {ο} ουρανό που αποκαλύπτει μυστικά, και γνωστοποιεί στον βασιλιά Ναβουχοδονόσορα τι θα συμβεί στις έσχατες ημέρες. Το όνειρό σου, και οι οράσεις του κεφαλιού σου πάνω στο κρεβάτι σου, είναι αυτές· (ο) Βεβαιώνει ότι ο άνθρωπος με τη λογική και την τέχνη δεν είναι σε θέση να φτάσει στην αιτία των μυστικών του Θεού, αλλά η κατανόηση αυτών πρέπει να προέρχεται μόνο από τον Θεό: με αυτό πλήττει τον βασιλιά με έναν ορισμένο φόβο και ευλάβεια προς τον Θεό, ώστε να είναι πιο ικανός να δεχτεί τα υψηλά μυστήρια που θα αποκαλύπτονταν. Συνεχίζουν με το όραμα της εικόνας στο εδάφιο 32. Εδάφιο 32. 2:32 Το κεφάλι αυτής της εικόνας [ήταν] από εκλεκτό {q} χρυσό, το στήθος και τα χέρια της από ασήμι, η κοιλιά και οι μηροί της από χαλκό, (q) Με χρυσό, ασήμι, χαλκό και σίδηρο εννοούνται τα Χαλδαϊκά, Περσικά, Μακεδονικά και Ρωμαϊκά βασίλεια, τα οποία θα κυβερνούσαν διαδοχικά όλο τον κόσμο μέχρι να έρθει ο ίδιος ο Χριστός (ο οποίος εδώ ονομάζεται η πέτρα), και να καταστρέψει το τελευταίο. Και αυτό ήταν για να διαβεβαιώσει τους Ιουδαίους ότι η θλίψη τους δεν θα τελείωνε με την αυτοκρατορία των Χαλδαίων, αλλά ότι θα έπρεπε να περιμένουν υπομονετικά την έλευση του Μεσσία, ο οποίος θα ήταν στο τέλος αυτής της τέταρτης μοναρχίας.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν τη μονιμότητα του βασιλείου του Χριστού από το εδάφιο 44. Εδάφιο 44. 2:44 Και στις ημέρες αυτών των βασιλέων ο Θεός του ουρανού θα εγκαθιδρύσει ένα βασίλειο, το οποίο {ζ} δεν θα καταστραφεί ποτέ: και το βασίλειο δεν θα αφεθεί σε άλλους λαούς, [αλλά] θα συντρίψει και θα καταναλώσει όλα αυτά τα βασίλεια, και θα σταθεί για πάντα. (ζ) Σκοπός του είναι να δείξει ότι όλα τα βασίλεια του κόσμου είναι παροδικά, και ότι μόνο το βασίλειο του Χριστού θα παραμείνει για πάντα. Επιβεβαιώνουν την αιώνια φύση της πέτρας στο εδάφιο 45. Εδάφιο 45. 2:45 Εφόσον είδες ότι η {α} πέτρα κόπηκε από το βουνό χωρίς χέρια, και ότι συνέτριψε τον σίδηρο, τον χαλκό, τον πηλό, το ασήμι και τον χρυσό· ο μεγάλος Θεός γνωστοποίησε στον βασιλιά τι θα συμβεί στο μέλλον: και το όνειρο [είναι] βέβαιο, και η ερμηνεία του σίγουρη. (α) Εννοώντας τον Χριστό, ο οποίος στάλθηκε από τον Θεό, και δεν εγκαθιδρύθηκε από άνθρωπο, του οποίου το βασίλειο στην αρχή θα ήταν μικρό και χωρίς ομορφιά κατά την κρίση του ανθρώπου, αλλά τελικά θα μεγάλωνε και θα γέμιζε όλη τη γη, την οποία αποκαλεί μεγάλο βουνό, όπως στο Δανιήλ 2:35. Και αυτό το βασίλειο, το οποίο δεν αναφέρεται μόνο στο πρόσωπο του Χριστού, αλλά και σε ολόκληρο το σώμα της Εκκλησίας του, και σε κάθε μέλος της, θα είναι αιώνιο: διότι το Πνεύμα που είναι μέσα τους είναι αιώνια ζωή· Ρωμαίους 8:10.
Απαντήστε
Πού αναζητώ σοφία όταν οι επίγειες δυνάμεις φαίνεται να κατέχουν όλες τις απαντήσεις; Πώς η βεβαιότητα του βασιλείου του Χριστού σταθεροποιεί την καρδιά μου εν μέσω των σημερινών αναταραχών; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να αποδώσω την ανθρώπινη ικανότητα αντί για τον Θεό που μόνος αποκαλύπτει μυστικά;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε του ουρανού, που μόνος αποκαλύπτεις μυστικά και αλλάζεις τους καιρούς, σε ευχαριστούμε για τις πιστές σημειώσεις που άφησαν στην εκκλησία σου οι σχολιαστές της Γενεύης. Χάρισέ μας την ίδια ταπεινή εξάρτηση από το Πνεύμα σου που έδειξε ο Δανιήλ. Σταθεροποίησε τις καρδιές μας στην βεβαιότητα ότι το βασίλειό σου δεν θα καταστραφεί ποτέ. Διαφύλαξε τον λαό σου μέσα από κάθε μεταβαλλόμενη αυτοκρατορία μέχρι η Πέτρα που κόπηκε χωρίς χέρια να γεμίσει όλη τη γη. Στο όνομα του Χριστού του Βασιλιά μας προσευχόμαστε, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →