← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιο 13-14 — με αλ.)

Δευτερονόμιο 13-14Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Σε αυτό το μάθημα θα ασχοληθούμε με τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 στα κεφάλαια 13 και 14 του Δευτερονομίου, που ετοιμάστηκαν από τους σχολιαστές της Γενεύης, συμπεριλαμβανομένων των Θεόδωρου Μπέζα και Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ. Αυτές οι σημειώσεις εκθέτουν την ζηλότυπη φροντίδα του Κυρίου για τον λαό της διαθήκης του, αποκαλύπτοντας κάθε παγίδα ψευδούς προφητείας και ειδωλολατρίας, ενώ υποστηρίζουν την αγιότητα που χαρακτηρίζει εκείνους που έχουν επιλεγεί ως ο ιδιαίτερος θησαυρός του. Με νηφάλια σαφήνεια, οι σχολιαστές πιέζουν την εκκλησία να εκτιμά την θεία αλήθεια πάνω από κάθε φυσικό δεσμό και να διατάσσει όλη τη ζωή υπό τις εντολές του Κυρίου. Είθε η πιστή τους μαρτυρία να ενισχύσει την αποφασιστικότητά μας να περπατάμε ενάρετα ενώπιον του Θεού που μας λύτρωσε.
Διαβάστε
Με καρδιές έτοιμες να δεχτούν τον λόγο, ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 13 και 14 του Δευτερονομίου. Ακούστε πώς ο Κύριος προειδοποιεί ενάντια σε κάθε πειρασμό να παρεκκλίνουμε και πώς καλεί τον άγιο λαό του να διαχωρίσει τον εαυτό του στη λατρεία, στην τροφή και στην ευχάριστη προσφορά της αύξησής του. Ζητήστε από το Πνεύμα να σας ανοίξει αυτά τα κεφάλαια εκ νέου.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν αναφερόμενοι στο εδάφιο 3. Εδάφιο 3. 13:3 Δεν θα ακούσεις τα λόγια αυτού του προφήτη, ή αυτού του ονειροπόλου: διότι ο Κύριος ο Θεός σας {γ} σας δοκιμάζει, για να μάθει αν αγαπάτε τον Κύριο τον Θεό σας με όλη σας την καρδιά και με όλη σας την ψυχή. (γ) Ο Θεός διατάσσει όλα αυτά τα πράγματα για να γίνει γνωστός ο δικός του. Συνεχίζουν με την προειδοποίηση του εδαφίου 6. Εδάφιο 6. 13:6 Αν {ε} ο αδελφός σου, ο γιος της μητέρας σου, ή ο γιος σου, ή η κόρη σου, ή η σύζυγος του στήθους σου, ή ο φίλος σου, ο οποίος [είναι] σαν την ίδια σου την {στ} ψυχή, σε παρασύρει κρυφά, λέγοντας, Ας πάμε να υπηρετήσουμε άλλους θεούς, τους οποίους δεν έχεις γνωρίσει, ούτε εσύ, ούτε οι πατέρες σου· (ε) Όλη η φυσική αγάπη πρέπει να παραχωρήσει τη θέση της στην τιμή του Θεού. (στ) Αυτόν που αγαπάς σαν τη ζωή σου. Οι σχολιαστές στρέφονται στη συνέχεια στο σημάδι της αγιότητας στο εδάφιο 2 του κεφαλαίου 14. Εδάφιο 2. 14:2 Διότι εσύ [είσαι] ένας άγιος λαός στον Κύριο τον Θεό σου, και ο Κύριος σε έχει επιλέξει να είσαι ένας {α} ιδιαίτερος λαός για τον εαυτό του, πάνω από όλα τα έθνη που [είναι] πάνω στη γη. (α) Επομένως δεν πρέπει να ακολουθείτε τη δεισιδαιμονία των Εθνικών.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης πιέζουν το συμπέρασμα στο εδάφιο 16 του κεφαλαίου 13. Εδάφιο 16. 13:16 Και {ι} θα συγκεντρώσεις όλα τα λάφυρα της στην μέση της οδού της, και θα κάψεις με φωτιά την πόλη, και όλα τα λάφυρα της ολόκληρα, για τον Κύριο τον Θεό σου: και θα είναι ένας σωρός για πάντα· δεν θα ξαναχτιστεί. (ι) Σημαίνει ότι καμία ειδωλολατρία δεν είναι τόσο αποτρόπαια, ούτε πιο σοβαρά να τιμωρηθεί, από εκείνους που κάποτε ομολόγησαν τον Θεό. Κλείνουν το θέμα με τη σημείωση στο εδάφιο 5 του κεφαλαίου 13. Εδάφιο 5. 13:5 Και αυτός ο προφήτης, ή αυτός ο ονειροπόλος, θα {δ} θανατωθεί· διότι έχει μιλήσει για να σας απομακρύνει από τον Κύριο τον Θεό σας, ο οποίος σας έβγαλε από τη γη της Αιγύπτου, και σας λύτρωσε από τον οίκο της δουλείας, για να σας εκδιώξει από τον δρόμο στον οποίο ο Κύριος ο Θεός σας σας διέταξε να περπατήσετε. Έτσι θα απομακρύνεις το κακό από το μέσον σου. (δ) Καταδικασμένος από μαρτυρίες, και καταδικασμένος από τον κριτή.
Απαντήστε
Πού επέτρεψα στη φυσική αγάπη να μαλακώσει τον ζήλο μου για την τιμή του Κυρίου; Με ποιους τρόπους η κλήση στην αγιότητα εξακολουθεί να διαμορφώνει τις καθημερινές μου επιλογές τροφής, λατρείας και προσφοράς; Πώς θα προστατεύσω την εκκλησία από κάθε διδασκαλία που παρασύρει τις καρδιές προς άλλους θεούς;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε ο Θεός μας, ο οποίος μας επέλεξες να είμαστε ένας ιδιαίτερος λαός για τον εαυτό σου, δώσε να σε αγαπάμε με όλη μας την καρδιά και την ψυχή. Κράτησέ μας από κάθε ψεύτικη φωνή που θα μας απομακρύνει, και ενίσχυσέ μας να απομακρύνουμε το κακό από το μέσον μας χωρίς μεροληψία. Δίδαξέ μας να σε τιμούμε πάνω από κάθε φυσικό δεσμό και να φέρνουμε τα δέκατα και τις προσφορές μας με χαρά ενώπιόν σου. Είθε οι προειδοποιήσεις του λόγου σου να μας διατηρήσουν σε αληθινή αγιότητα, και είθε το έλεός σου να απομακρύνει από εμάς την οργή σου. Στο όνομα του Χριστού προσευχόμαστε, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →