Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ωσηέ
Ωσηέ 9-10 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην απλή, ομολογιακή ζεστασιά της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 στα κεφάλαια 9 και 10 του Ωσηέ. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους σχολιαστές εργάζονται για να ανοίξουν τις αυστηρές προειδοποιήσεις του προφήτη ενάντια στην ειδωλολατρία και την ψεύτικη εμπιστοσύνη. Οι προσεκτικές παρατηρήσεις τους καθοδηγούν την εκκλησία να ακούσει τόσο τη θλίψη του Κυρίου όσο και την δίκαιη κρίση του. Είθε αυτές οι αρχαίες σημειώσεις να εξακολουθούν να υπηρετούν την οικογένεια της πίστης, οξύνοντας την όρασή μας για την αμαρτία και παρακινώντας μας να προσκολληθούμε μόνο στον ζωντανό Θεό.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ταπεινές καρδιές ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 9 και 10 του Ωσηέ, ακούγοντας τη φωνή του Κυρίου της διαθήκης που δεν θα χλευαστεί. Ζητήστε από το Πνεύμα να κάνει τα λόγια ζωντανά και ερευνητικά, ώστε να λάβουμε τόσο την επίπληξη όσο και την κλήση για επιστροφή. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύσεις όπου το κείμενο πιέζει τη συνείδηση.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης αρχίζουν αντιμετωπίζοντας την απαγορευμένη χαρά του Ισραήλ.
Εδάφιο 1. 9:1 Μη χαίρετε, Ισραήλ, για χαρά, {α} όπως [άλλοι] λαοί: διότι έχεις εκπορνευθεί από τον Θεό σου, έχεις αγαπήσει {β} ένα μισθό σε κάθε αλώνι. (α) Διότι ακόμη κι αν όλοι οι άλλοι λαοί ξεφύγουν, εσύ θα τιμωρηθείς. (β) Έχεις διαπράξει ειδωλολατρία με την ελπίδα ανταμοιβής, και για να γεμίσουν οι αχυρώνες σου (Ιερεμίας 44:17), όπως μια πόρνη που προτιμά να ζει εκπορνευόμενη, παρά να συντηρείται από τον ίδιο της τον σύζυγο.Στη συνέχεια εκθέτουν την παγίδα του ψευδοπροφήτη.
Εδάφιο 8. 9:8 Ο φύλακας του Εφραίμ {ι} [ήταν] με τον Θεό μου: [αλλά] ο προφήτης [είναι] παγίδα κυνηγού σε όλους τους δρόμους του, [και] μίσος στον οίκο του Θεού του. (ι) Το καθήκον του Προφήτη είναι να φέρνει τους ανθρώπους στον Θεό, και όχι να είναι παγίδα για να τους απομακρύνει από τον Θεό.Στρέφοντας στο κεφάλαιο 10, παρακολουθούν την κενή αύξηση του αμπελιού.
Εδάφιο 1. 10:1 Ο Ισραήλ [είναι] ένα {α} κενό αμπέλι, φέρνει καρπό στον εαυτό του: σύμφωνα με το πλήθος του καρπού του έχει αυξήσει τα θυσιαστήρια· σύμφωνα με την {β} αγαθότητα της γης του έχουν φτιάξει ωραία είδωλα. (α) Από το οποίο, αν και τα σταφύλια συλλέγονταν, ωστόσο καθώς αποκτούσε νέα δύναμη αυξανόταν σε νέα κακία, έτσι ώστε η διόρθωση που θα έπρεπε να τους είχε οδηγήσει σε υπακοή, μόνο διακήρυξε την πείσμα τους. (β) Καθώς ήταν πλούσιοι και είχαν αφθονία.
Σκεφτείτε
Τέλος, πιέζουν την επίκαιρη κλήση να αναζητήσουν τον Κύριο.
Εδάφιο 12. 10:12 Σπείρετε για τον εαυτό σας εν δικαιοσύνη, θερίστε εν ελέει· {ρ} σπάστε την ακαλλιέργητη γη σας: διότι [είναι] καιρός να ζητήσετε τον Κύριο, μέχρι να έρθει και να βρέξει δικαιοσύνη πάνω σας. (ρ) Διαβάστε Γενεύη "Ιερεμίας 4:3" Δείτε Ιερεμίας 4:4
Απαντήστε
1. Πού έχω αναζητήσει χαρά ή ασφάλεια εκτός του Κυρίου;
2. Πώς ελέγχω αν οι πνευματικοί μου οδηγοί με οδηγούν στον Θεό ή μακριά από Αυτόν;
3. Ποια ακαλλιέργητη γη στη ζωή μου πρέπει να σπάσει ώστε να σπαρθεί δικαιοσύνη;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε ο Θεός μας, του οποίου οι κρίσεις είναι αληθινές και δίκαιες εντελώς, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου για τον λαό σου. Δώσε μας χάρη να δεχτούμε τις προειδοποιήσεις τους χωρίς να σκληρύνουμε τις καρδιές μας. Κράτησέ μας από κάθε είδωλο που υπόσχεται ανταμοιβή αλλά φέρνει μόνο κενότητα. Σπάσε την ακαλλιέργητη γη των ψυχών μας και βρέξε δικαιοσύνη πάνω μας. Διαφύλαξε την εκκλησία σου από ψευδοπροφήτες και δώσε μας φύλακες που φέρνουν τους ανθρώπους μόνο σε σένα. Στο όνομα του Ιησού Χριστού, του μόνου μας Λυτρωτή, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →