← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 33-34 — με αλ.)

Ψαλμοί 33-34Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στους Ψαλμούς 33 και 34, καθοδηγώντας την εκκλησία να αναπαυθεί στην κυρίαρχη φροντίδα του ΚΥΡΙΟΥ και να ανταποδώσει τα ελέη του με συνεχή δοξολογία.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ήσυχες καρδιές ας ακούσουμε τη φωνή του Πνεύματος σε αυτούς τους δύο ψαλμούς, δεχόμενοι το κείμενο ως τον ζωντανό λόγο που οι σχολιαστές μόχθησαν να φωτίσουν για κάθε γενιά πιστών.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν απευθυνόμενοι στο έθνος του οποίου ο Θεός είναι ο ΚΥΡΙΟΣ. Στίχος 12. 33:12 Μακάριον [το] έθνος ού {η} Θεός [είναι] ο ΚΥΡΙΟΣ· [και] ο λαός [ον] αυτός εξέλεξεν εις ιδίαν κληρονομίαν. (η) Δείχνει ότι όλη μας η ευτυχία βρίσκεται σε αυτό, ότι ο Κύριος είναι ο Θεός μας. Στη συνέχεια τονίζουν την αλήθεια ότι το μάτι του ΚΥΡΙΟΥ αναπαύεται σε όσους τον φοβούνται. Στίχος 18. 33:18 Ιδού, {μ} ο οφθαλμός του ΚΥΡΙΟΥ [είναι] επί τους φοβουμένους αυτόν, επί τους ελπίζοντας εις το έλεος αυτού· (μ) Ο Θεός δείχνει το έλεός του προς τους δικούς του, το οποίο ο άνθρωπος με κανένα τρόπο δεν μπορεί να κατανοήσει. Στη συνέχεια σχολιάζουν τον άγγελο του ΚΥΡΙΟΥ. Στίχος 7. 34:7 Ο {ε} άγγελος του ΚΥΡΙΟΥ στρατοπεδεύει κύκλω των φοβουμένων αυτόν, και λυτρώνει αυτούς. (ε) Αν και η δύναμη του Θεού είναι επαρκής για να μας κυβερνά, εντούτοις λόγω της αδυναμίας του ανθρώπου ορίζει τους αγγέλους του να μας φυλάσσουν. Ολοκληρώνουν την ενότητα σημειώνοντας την εγγύτητα του ΚΥΡΙΟΥ στην συντετριμμένη καρδιά. Στίχος 18. 34:18 Ο ΚΥΡΙΟΣ [είναι] εγγύς εις τους έχοντας {λ} συντετριμμένην καρδίαν· και σώζει τους έχοντας συντετριμμένον πνεύμα. (λ) Όταν φαίνεται να κατακλύζονται από θλίψεις, τότε ο Θεός είναι κοντά για να τους σώσει.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Οι σχολιαστές της Γενεύης κλείνουν δηλώνοντας πώς ο ΚΥΡΙΟΣ λυτρώνει την ψυχή των δούλων του. Στίχος 22. 34:22 Ο ΚΥΡΙΟΣ {ο} λυτρώνει την ψυχή των δούλων αυτού· και ουδείς εκ των ελπιζόντων εις αυτόν θέλει είναι έρημος. (ο) Διότι όταν φαίνεται να κατακλύζονται από μεγάλους κινδύνους και τον ίδιο τον θάνατο, τότε ο Θεός δείχνει τον εαυτό του ως τον λυτρωτή τους.
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού ξεχνώ πιο εύκολα ότι η ευτυχία μου βρίσκεται μόνο στο να έχω τον ΚΥΡΙΟ ως Θεό μου; Πώς η υπόσχεση της αγγελικής φύλαξης σταθεροποιεί την καρδιά μου όταν ανεβαίνει ο φόβος; Σε ποια παρούσα δοκιμασία καλούμαι να εμπιστευτώ ότι ο ΚΥΡΙΟΣ δεν θα αφήσει τους λυτρωμένους του έρημους;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμων ΚΥΡΙΕ, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου στον λαό σου. Κράτησέ μας πάντα ενήμερους ότι η βοήθειά μας και η ασπίδα μας είναι μόνο από εσένα. Δώσε να σε φοβόμαστε με ταπεινές καρδιές, να περιμένουμε υπομονετικά τη σωτηρία σου και να ευλογούμε το όνομά σου ανά πάσα στιγμή, μέσω του Ιησού Χριστού του Λυτρωτή μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →