← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 15 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Ιωάννης 15Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χέιντοκ στο κεφάλαιο 15 του Ιωάννη. Σε αυτούς τους ιερούς στίχους ο Χριστός αποκαλύπτει το μυστήριο της αληθινής αμπέλου και την κλήση να παραμείνουμε σε αυτόν μέσω της αγάπης και της υπακοής. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τη σοφία των Πατέρων για να φωτίσει κάθε φράση, δείχνοντας πώς τα κλαδιά κλαδεύονται, επιλέγονται και αποστέλλονται για να καρποφορήσουν διαρκώς. Καθώς εισερχόμαστε σε αυτή τη θεωρία, είθε το Άγιο Πνεύμα να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχθούμε τον λόγο που μεταμορφώνει και μας ενώνει βαθύτερα με τον Χριστό.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε ολόκληρο το δέκατο πέμπτο κεφάλαιο του Ευαγγελίου κατά Ιωάννην. Ακούστε τη στοργική φωνή του Κυρίου που περιγράφει την άμπελο, τα κλαδιά και τον Πατέρα που τα φροντίζει. Προσέξτε την επαναλαμβανόμενη πρόσκληση να μείνετε, να τηρείτε τους λόγους του και να αγαπάτε ο ένας τον άλλον όπως εκείνος μας αγάπησε. Αφήστε το ιερό κείμενο να αναπαυθεί στην καρδιά σας πριν στραφούμε στο σχόλιο του Χέιντοκ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει τη μελέτη με στοχασμούς στον στίχο 2. Το Καθολικό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χέιντοκ Ιω 15:2 δείχνει εδώ ότι και οι ενάρετοι χρειάζονται τη βοήθεια του γεωργού· γι’ αυτό ο Παντοδύναμος τους στέλνει θλίψεις και πειρασμούς, ώστε να καθαριστούν και να γίνουν στερεοί, όπως η άμπελος, που όσο περισσότερο κλαδεύεται, τόσο πιο ζωηροί είναι οι βλαστοί της. (Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος, ομιλ. οε΄ εις Ιωάν.) Το σχόλιο στρέφεται έπειτα στον στίχο 15 για τη φιλία με τον Χριστό. Εσείς είστε φίλοι μου. Θαυμαστή συγκατάβαση, λέγει ο Άγιος Αυγουστίνος, στον μακαριστό Λυτρωτή μας, ο οποίος ήταν Θεός καθώς και άνθρωπος, να αποκαλεί τέτοια πτωχά και αμαρτωλά πλάσματα φίλους του· που, όταν έχουμε κάνει ό,τι μπορούμε και οφείλουμε, παραμένουμε ακόμη άχρηστοι δούλοι. Σας ονόμασα φίλους μου, διότι σας έκανα γνωστά κ.λπ. Μπορούμε να εννοήσουμε αυτά τα λόγια μόνο, όπως παρατηρεί ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος, για όλα όσα ήταν ικανοί να κατανοήσουν ή που ήταν πρέπον να τους ανακοινωθούν· διότι, όπως τους λέγει ο Χριστός στο επόμενο κεφάλαιο (εδ. 12), Έχω πολλά να σας πω, αλλά δεν μπορείτε να τα βαστάξετε τώρα. (Ουίθαμ) Έπειτα, ο Χέιντοκ αναφέρεται στην ανεκλάλητη χάρη του να είμαστε εκλεκτοί στον στίχο 16. Ιω 15:16 ανεκλάλητη χάρις! Διότι τι ήμασταν, προτού μας εκλέξει ο Χριστός, παρά ταλαίπωρα και εγκαταλελειμμένα πλάσματα; Τέτοιοι ήμασταν· αλλά τώρα εκλεχθήκαμε, για να γίνουμε καλοί με τη χάρη Εκείνου που μας εξέλεξε. (Άγιος Αυγουστίνος, πραγματ. 86 εις Ιωάν.)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χέιντοκ συλλογίζεται τη δόξα του Πατέρα στον στίχο 8. Ιω 15:8 είναι η δόξα του γεωργού να βλέπει την άμπελό του καλά καλλιεργημένη και φορτωμένη με καρπό. Και είναι η δόξα του Θεού, του Πατέρα μου, να σας βλέπει γεμάτους πίστη, αγάπη και καλά έργα, και να σας βλέπει να απασχολείστε ωφέλιμα στη μεταστροφή άλλων. Τότε οι άνθρωποι, βλέποντας τον ουράνιο Πατέρα σας ως τον αυτουργό όλων αυτών των ευλογιών. (Άγιος Ματθαίος ε΄ 16.) (Καλμέτ) Το σχόλιο συνδέει περαιτέρω την τήρηση των εντολών με την αναγκαιότητα των καλών έργων. Καθώς και εγώ ετήρησα τις εντολές του Πατέρα μου. Ομιλεί ακόμη για τον εαυτό του ως άνθρωπο. (Ουίθαμ) — Αυτή η συχνή προτροπή για την τήρηση των εντολών αποδεικνύει ότι η ζωή του χριστιανού δεν συνίσταται μόνο στην πίστη, αλλά και στα καλά έργα. (Μπρίστοου)
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς κλαδεύει ο Πατέρας τη ζωή μου αυτή τη στιγμή ώστε να καρποφορήσω περισσότερο; Με ποιους συγκεκριμένους τρόπους ζω ως φίλος του Χριστού τηρώντας τις εντολές του; Πού αισθάνομαι τον Κύριο να με προσκαλεί να μείνω βαθύτερα ώστε η προσευχή μου να εισακουστεί και η ζωή μου να δοξάζει τον Πατέρα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε Ιησού, αληθινή άμπελος των ψυχών μας, εμφύτευσέ μας ακόμη πιο στερεά στον εαυτό σου. Ας κλαδέψει ο Πατέρας, ο θείος γεωργός, ό,τι εμποδίζει την αύξησή μας στην αγιότητα. Δώσε μας τη χάρη να μείνουμε στην αγάπη σου, να τηρούμε τις εντολές σου και να αγαπάμε ο ένας τον άλλον όπως εσύ μας αγάπησες. Είθε το Άγιο Πνεύμα, το οποίο στέλνεις, να μαρτυρεί στις καρδιές μας ότι είμαστε οι εκλεκτοί φίλοι σου. Μέσω της μεσιτείας της Μαρίας, της Μητέρας μας, είθε οι ζωές μας να δοξάζουν τον Πατέρα και να φέρουν καρπό που θα διαρκέσει. Αμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →