Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αββακούμ
Αββακούμ 1-2 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εξερευνούμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ, του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας, το συνοπτικό σχόλιο στίχο προς στίχο στην Αγία Γραφή. Αυτές οι σύντομες παρατηρήσεις στα κεφάλαια 1 και 2 του Αββακούμ φωτίζουν τον διάλογο του προφήτη με τον Θεό σχετικά με τη δικαιοσύνη, την κρίση και τον θείο χρόνο. Οι σημειώσεις του Ουέσλεϊ καθοδηγούν τους αναγνώστες μέσα από το βάρος του οράματος και την πρόσκληση σε υπομονετική πίστη. Καθώς εμπλεκόμαστε με αυτές τις ιστορικές γνώσεις, καλούμαστε να σκεφτούμε πώς οι κυρίαρχοι σκοποί του Θεού ξεδιπλώνονται ακόμα και όταν οι συνθήκες φαίνονται συγκεχυμένες. Η προσέγγιση του Ουέσλεϊ συνδυάζει προσεκτική παρατήρηση με πνευματική ενθάρρυνση για εκείνους που περιμένουν τον Κύριο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Προετοιμαστείτε να διαβάσετε τα κεφάλαια 1 και 2 του Αββακούμ αργά και προσευχητικά. Προσέξτε τις ειλικρινείς ερωτήσεις του προφήτη σχετικά με τη βία και την αδικία, ακολουθούμενες από την έκπληκτη απάντηση του Κυρίου και την ξεκάθαρη πρόσκληση να ζήσουμε με πίστη. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει πριν στραφείτε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ για περαιτέρω κατανόηση. Αφιερώστε χρόνο για να απορροφήσετε τον ρυθμό της διαμαρτυρίας, της απάντησης και της υπόσχεσης που διαμορφώνει αυτά τα δύο κεφάλαια.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ξεκινά αντιμετωπίζοντας το φορτίο που αναγγέλλεται στον πρώτο στίχο.
Στίχος 1. Το φορτίο που είδε ο Αββακούμ ο προφήτης. Το φορτίο — Ο προφήτης φαίνεται να μιλά για αυτά τα θλιβερά πράγματα ως φορτίο που ο ίδιος στενάζει κάτω από αυτό. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Στη συνέχεια ο Ουέσλεϊ στρέφεται στην αρχική απάντηση του Θεού ανάμεσα στα έθνη.
Στίχος 5. Ιδού μεταξύ των εθνών και παρατηρήστε και θαυμάστε θαυμασίως· διότι θα κάνω έργο στις ημέρες σας, το οποίο δεν θα πιστέψετε, αν και σας ειπωθεί. Ιδού — Εδώ ο Θεός αρχίζει να απαντά στον προφήτη. Μεταξύ των εθνών — Δείτε ποιες κρίσεις έχουν εκτελεστεί στα έθνη για παρόμοιες αμαρτίες. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Στο κεφάλαιο δύο ο Ουέσλεϊ εξηγεί την εντολή να γράψει το όραμα καθαρά.
Στίχος 2. Και ο Κύριος μου απάντησε και είπε, Γράψε το όραμα και κάνε το σαφές σε πίνακες, ώστε να μπορεί να τρέξει αυτός που το διαβάζει. Σε πίνακες — Ό,τι ήταν δημόσιου ενδιαφέροντος και επομένως έπρεπε να δημοσιευθεί, παλαιότερα γραφόταν ή χαρασσόταν σε πίνακες, λείες πέτρες ή ξύλο, και έπειτα κρεμιόταν σε δημόσιο χώρο για να διαβαστεί. Να τρέχει — Ώστε κανείς να μην χρειάζεται να σταματήσει, αλλά ο καθένας να μπορεί να διακρίνει καθαρά και σαφώς τι είναι γραμμένο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ τονίζει την αντίθεση μεταξύ του υπερήφανου και του δικαίου που ζει με πίστη.
Στίχος 4. Ιδού, η ψυχή του που είναι υψωμένη δεν είναι ευθεία εν αυτώ· αλλά ο δίκαιος θα ζήσει με την πίστη του. Που είναι υψωμένη — Αυτός που υπερήφανα αντιμάχεται τη δικαιοσύνη και τη σοφία της Θείας Πρόνοιας και φροντίζει για την ασφάλειά του με τη δική του εξυπνάδα. Ο δίκαιος — Ο ταπεινός και ευθύς, που λατρεύει το βάθος της θείας πρόνοιας και είναι πεπεισμένος για την αλήθεια των θείων υποσχέσεων. Θα ζήσει — Στηρίζεται ο ίδιος με σταθερή προσδοκία για την απελευθέρωση της Σιών. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει δείχνοντας την παρουσία του Κυρίου στον άγιο ναό του.
Στίχος 20. Αλλά ο Κύριος είναι στον άγιο ναό του· ας σιωπήσει όλη η γη ενώπιόν του. Ο Κύριος — Είναι ο Ιεχωβά, η πηγή της ύπαρξης, της ζωής, της δύναμης και της σωτηρίας για τον λαό του. Ας σιωπήσει — Φοβηθείτε, υποταχθείτε και στηριχθείτε σε αυτόν· ας σιωπήσουν οι εχθροί του, ας τον σεβαστούν, ας ελπίσουν, ας προσευχηθούν και ας τον περιμένουν, αυτός που θα εγερθεί και θα ελεήσει αυτούς, που θα κάνει να είναι καλά με τους δίκαιους και κακό με τους ασεβείς, που θα λύσει πλήρως και ικανοποιητικά τις αμφιβολίες και θα ξεδιπλώσει τα αινίγματα της πρόνοιάς του. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σας αισθάνεστε την ένταση μεταξύ της παρούσας αδικίας και της υποσχεμένης δικαιοσύνης του Θεού; Πώς μπορεί η πρόσκληση να ζήσετε με πίστη να μεταμορφώσει την απόκρισή σας στην καθυστέρηση ή τη σύγχυση; Με ποιον τρόπο θα μπορούσε η άσκηση της σιωπής ενώπιον του Κυρίου να φέρει νέα προοπτική σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Θεέ μου φιλάνθρωπε, ὅταν οἱ ὑπερήφανοι φαίνονται νὰ εὐημεροῦν καὶ οἱ ἀπαντήσεις Σου ἀργοποροῦν, χάρισέ μας τὴν ἁγιαστικὴ χάρη νὰ περιμένουμε μὲ ὑπομονετικὴ ἐμπιστοσύνη στὸν ἅγιο χρόνο Σου. Γράψε τὸ ὅραμά Σου στὶς καρδιές μας γιὰ νὰ ζοῦμε μὲ πίστη καὶ ὄχι μὲ θέα, τρέχοντας μὲ ταπεινὴ ὑπομονὴ τὸν δρόμο ποὺ ἔθεσες ἐνώπιόν μας. Ἡσύχασέ μας ἐνώπιόν Σου μέχρι νὰ ἐκπληρωθεῖ ὁ λόγος Σου ἐν δικαιοσύνῃ.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →