Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ
Ιεζεκιήλ 17-18 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Ουέσλεϊ για τον Ιεζεκιήλ, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που ετοίμασε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για τους απλούς αναγνώστες. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις φωτίζουν τις παραβολές και τις ηθικές εκκλήσεις του προφήτη χωρίς μακροσκελή επιχειρηματολογία. Καθώς ακούμε, το απλό ύφος του Ουέσλεϊ μας προσκαλεί να ανιχνεύσουμε τη δικαιοσύνη και το έλεος του Θεού σε δύο κεφάλαια που αντιμετωπίζουν τόσο την εθνική επανάσταση όσο και την προσωπική ευθύνη. Ας καθοδηγήσουν τα λόγια του τον διαλογισμό μας για την πιστότητα στη διαθήκη και την κλήση σε νέα ζωή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Βρείτε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τον Ιεζεκιήλ 17–18. Προσέξτε την παραστατική παραβολή του αετού που απεικονίζει τις μεταβαλλόμενες συμμαχίες του Ιούδα, έπειτα την οξεία παροιμία για τα ξινά σταφύλια που ο Κύριος καταρρίπτει. Αφήστε τις εικόνες του προφήτη και την αδιάλειπτη επανάληψη της ατομικής ευθύνης να εγκατασταθούν στην καρδιά σας πριν στραφούμε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ανοίγει τις σημειώσεις του για το κεφάλαιο 17 προσδιορίζοντας τον πρώτο μεγάλο αετό.
Στίχος 3. Και πες, Έτσι λέγει ο Κύριος ο Θεός· Ένας μεγάλος αετός με μεγάλες πτέρυγες, μακροπτέρυγος, γεμάτος φτερά, που είχε ποικίλα χρώματα, ήρθε στον Λίβανο και πήρε τον υψηλότερο κλάδο του κέδρου: Ένας μεγάλος αετός — Ο Ναβουχοδονόσορ βασιλιάς της Βαβυλώνας παρομοιάζεται με μεγάλο αετό, τον βασιλιά των πτηνών, ταχύ, ισχυρό, αρπακτικό. Μεγάλες πτέρυγες — Ισχυρές επαρχίες σε κάθε πλευρά του βασιλείου του. Μακροπτέρυγος — Το βασίλειό του ήταν ευρέως εκτεταμένο. Γεμάτος φτερά — Και γεμάτος λαό. Ποικίλα χρώματα — Που ήταν από διάφορα έθνη, γλώσσες και έθιμα. Λίβανος — Η Ιερουσαλήμ η κυριότερη πόλη της χώρας όπου βρισκόταν αυτός ο μεγάλος, εύφορος και ευχάριστος λόφος. Και πήρε — Πήρε αιχμάλωτο και τον πήρε μαζί του τον βασιλιά του Ιούδα, τον Ιωαχίν. Ο κέδρος — Το έθνος. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ εξηγεί στη συνέχεια τη φύτευση του σπόρου της γης.
Στίχος 5. Πήρε επίσης από τον σπόρο της γης και τον φύτεψε σε εύφορο χωράφι· τον τοποθέτησε κοντά σε μεγάλα νερά και τον έστησε σαν ιτιά. Ο σπόρος — Ο Ματθανίας, τον οποίο ονόμασε Σεδεκία. Φύτεψε — Τον εγκατέστησε στον θρόνο του Ιούδα. Σαν ιτιά — Ο προφήτης παρομοιάζει αυτόν τον νεοδιορισμένο βασιλιά με ιτιά, που δεν αναπτύσσεται πουθενά τόσο καλά όσο κοντά σε μεγάλα νερά. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στρέφεται στο κεφάλαιο 18 και δηλώνει την αρχή ότι όλες οι ψυχές ανήκουν στον Θεό.
Στίχος 4. Ιδού, όλες οι ψυχές είναι δικές μου· όπως η ψυχή του πατέρα, έτσι και η ψυχή του γιου είναι δική μου· η ψυχή που αμαρτάνει, αυτή θα αποθάνει. Ιδού — Δεν μπορεί να υπάρχει κανένα ίχνος μεροληπτικής κρίσης στις διαδικασίες του Θεού, ο οποίος είναι εξίσου Θεός για όλους. Όλες οι ψυχές — Όλα τα πρόσωπα. Η ψυχή — Το πρόσωπο, είτε πατέρας είτε γιος, θα αποθάνει, θα φέρει τη δική του τιμωρία. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στη συνέχεια αναπτύσσει τη δήλωση ότι η ψυχή που αμαρτάνει θα αποθάνει.
Στίχος 20. Η ψυχή που αμαρτάνει, αυτή θα αποθάνει. Ο γιος δεν θα φέρει την ανομία του πατέρα, ούτε ο πατέρας θα φέρει την ανομία του γιου· η δικαιοσύνη του δικαίου θα είναι επάνω του, και η ασεβεια του ασεβούς θα είναι επάνω του. Δεν θα φέρει — Αυτή είναι μια αδιαμφισβήτητη αλήθεια· και μολονότι ίσως φαίνεται διαφορετικά σε ορισμένες περιπτώσεις, όμως αν μπορούσαμε να δούμε τέλεια τη σύνδεση μεταξύ προσώπων και προσώπων· αν μπορούσαμε να δούμε τη σύνδεση αμαρτιών και αμαρτιών, και πόσο εύκολα, κρυφά και απαρατήρητα οι άνθρωποι γίνονται ένοχοι των ιδίων αμαρτιών, θα βλέπαμε πατέρα και γιο, μολονότι ίσως ένας από αυτούς να μην έκανε το κακό, και οι δύο ένοχους, και κανένας να μην τιμωρείται για την αμαρτία πέρα από ό,τι αν ήταν δική του· ούτε οι Γραφές, Έξοδος 20:5· Δευτερονόμιο 28:18, καταδικάζουν πρόσωπα σε τιμωρία για αμαρτίες από τις οποίες είναι εντελώς απαλλαγμένα· αλλά αν τα παιδιά ακολουθήσουν τους πατέρες τους στην αμαρτία, τότε αν αποθάνουν για αυτές τις αμαρτίες, είναι επειδή αυτές είναι δικές τους, όχι επειδή είναι των πατέρων τους. Η δικαιοσύνη — Θα είναι καλά με τον δίκαιο, διότι θα φάει τον καρπό των έργων του, θα ανταμειφθεί ως δίκαιος. Η ασεβεια — Η ανταμοιβή της ασεβείας. "Ο γιος δεν θα αποθάνει, ούτε θα αποθάνει αιωνίως, για την ανομία του πατέρα, αν δεν βαδίσει στα βήματά της· ούτε ο πατέρας για την ανομία του γιου, αν κάνει ό,τι μπορεί για να την αποτρέψει. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει το κεφάλαιο 17 σημειώνοντας τη δύναμη του Κυρίου να ταπεινώνει και να υψώνει.
Στίχος 24. Και όλα τα δέντρα του αγρού θα γνωρίσουν ότι εγώ ο Κύριος ταπείνωσα το υψηλό δέντρο, ύψωσα το χαμηλό δέντρο, ξήρανα το πράσινο δέντρο και έκανα το ξερό δέντρο να ανθίσει· εγώ ο Κύριος μίλησα και το έκανα. Τα δέντρα — Οι μεγάλοι της γης. Το υψηλό δέντρο — Το βασίλειο της Βαβυλώνας, που ταπεινώθηκε πράγματι όταν ανατράπηκε από τον Δαρείο και τον Κύρο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ κλείνει το κεφάλαιο 18 καταγράφοντας την έκκληση του Κυρίου να επιστρέψετε και να ζήσετε.
Στίχος 32. Διότι δεν έχω ευαρέσκεια στον θάνατο εκείνου που αποθνήσκει, λέγει ο Κύριος ο Θεός· γι' αυτό επιστρέψτε και ζήστε. Δεν έχω ευαρέσκεια — Οι αμαρτωλοί δυσαρεστούν τον Θεό όταν καταστρέφουν τον εαυτό τους· τον ευαρεστούν όταν επιστρέφουν. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού βλέπω τις δικές μου συμμαχίες ή συμβιβασμούς να αντικατοπτρίζονται στην παραβολή του αετού; Πώς η αλήθεια ότι κάθε ψυχή φέρει τη δική της ευθύνη μεταμορφώνει τον τρόπο που βλέπω τα οικογενειακά πρότυπα ή τις παρελθούσες αποτυχίες; Σε ποιο τομέα με προσκαλεί ο Θεός σήμερα να αποβάλω την παράβαση και να λάβω νέα καρδιά;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Θεὲ τῆς χάριτος, ὁ βασιλεύων ἐπὶ παντὸς ἔθνους καὶ καλῶν πᾶσαν ψυχὴν εἰς λογοδοσίαν, φύτευσον τὸν λόγον σου βαθέως ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, ἵνα ἀποστραφῶμεν ἀπὸ πάσης παραβάσεως καὶ καρποφορήσωμεν τὸν καρπὸν τῆς δικαιοσύνης. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος, ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ ἀναγνωρίζωμεν τὰς ὁδούς μας ἀνευθύνως, νὰ ἐμπιστευώμεθα εἰς τὴν κυρίαρχον δικαιοσύνην καὶ ἔλεός σου, καὶ νὰ περιπατῶμεν ἐν τοῖς διατάγμασί σου μετὰ ἀκεραιότητος καὶ ἁγίας εὐφροσύνης. Ἄς διακηρύττουν αἱ ζωαὶ ἡμῶν ὅτι δὲν εὐδοκεῖς ἐν τῷ θανάτῳ, ἀλλὰ χαίρεις νὰ δίδῃς ζωὴν εἰς πάντας τοὺς μετανοοῦντας.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →