← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Τιμόθεο

Β' Τιμόθεον 4 — με τον Γουέσλεϊ

Β' Τιμόθεο 4Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλεϊ στην Καινή Διαθήκη, τα σύντομα και διορατικά σχόλιά του στίχο προς στίχο που έχουν καθοδηγήσει τους Μεθοδιστές για γενιές. Στο κεφάλαιο 4 της Β' Τιμόθεου, ο Γουέσλεϊ αναλύει την τελευταία προτροπή του Παύλου προς τον Τιμόθεο με χαρακτηριστική συντομία και πνευματικό βάθος. Αυτές οι σημειώσεις φωτίζουν την επείγουσα έκκληση του αποστόλου για πιστή διακονία εν μέσω επικείμενων δυσκολιών. Καθώς ενασχολούμαστε με τους στοχασμούς του Γουέσλεϊ, καλούμαστε να εξετάσουμε πώς αυτά τα αρχαία λόγια μιλούν στις δικές μας ζωές υπηρεσίας και επιμονής. Ας μας οδηγήσουν οι εύστοχες παρατηρήσεις του βαθύτερα στην ζωντανή αλήθεια της Γραφής.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πριν βουτήξουμε στις σημειώσεις του Γουέσλεϊ, αφιερώστε χρόνο για να διαβάσετε ολόκληρο το κεφάλαιο 4 της Β' Τιμόθεου. Αφήστε τα λόγια του Παύλου προς τον Τιμόθεο να εγκατασταθούν στην καρδιά σας καθώς προετοιμάζεστε για το ταξίδι που έρχεται. Προσέξτε τον τόνο του επείγοντος και της στοργής που διατρέχει το κεφάλαιο. Καθώς διαβάζετε, ζητήστε από το Άγιο Πνεύμα να τονίσει ό,τι ξεχωρίζει για τη δική σας πορεία πίστης σήμερα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλεϊ ανοίγει τις πρακτικές προτροπές. Στίχος 2. Κήρυττε τον λόγο· επίμενε εν καιρώ και εκτός καιρού· έλεγχε, επίπληττε, παρότρυνε με όλη μακροθυμία και διδασκαλία. Επίμενε — Επιμένετε, προτρέπετε αυτά εν καιρώ, εκτός καιρού — Δηλαδή συνεχώς, σε όλες τις ώρες και τόπους. Θα μπορούσε να μεταφραστεί, με και χωρίς ευκαιρία — Όχι μόνο όταν δίνεται μια καλή περίσταση: ακόμα και όταν δεν υπάρχει καμία, πρέπει να δημιουργηθεί. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γουέσλεϊ συνεχίζει καλώντας σε σταθερή επαγρύπνηση. Στίχος 5. Αλλά εσύ αγρύπνει σε όλα, υπομένε θλίψεις, κάνε το έργο ευαγγελιστή, απόδειξε πλήρως τη διακονία σου. Αγρύπνει — Μια σοβαρή, σταθερή, επίμονη άσκηση. Η αγρύπνηση ή αναμονή της γραφής συνεπάγεται σταθερή πίστη, υπομονετική ελπίδα, εργαζόμενη αγάπη, αδιάκοπη προσευχή· ναι, την ισχυρή άσκηση όλων των συναισθημάτων της ψυχής που είναι ικανός ένας άνθρωπος. Σε όλα — Ό,τι κι αν κάνεις, όμως σε αυτό, και σε όλα, αγρύπνει. Κάνε το έργο ευαγγελιστή — Το οποίο ήταν αμέσως μετά από αυτό του αποστόλου. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γουέσλεϊ στη συνέχεια δείχνει στην ανταμοιβή που περιμένει την πιστή υπηρεσία. Στίχος 8. Από εδώ και πέρα είναι αποθηκευμένο για μένα στεφάνι δικαιοσύνης, το οποίο ο Κύριος, ο δίκαιος κριτής, θα μου δώσει εκείνη την ημέρα· και όχι μόνο σε μένα, αλλά και σε όλους εκείνους που αγαπούν την εμφάνισή του. Το στεφάνι εκείνης της δικαιοσύνης — Την οποία ο Θεός μου έχει λογιστεί και εργάστηκε μέσα μου. Θα αποδώσει σε όλους — Αυτό αυξάνει τη χαρά του Παύλου και ενθαρρύνει τον Τιμόθεο. Πολλοί από αυτούς ο ίδιος ο Απόστολος Παύλος είχε κερδίσει. Που έχουν αγαπήσει την εμφάνισή του — Το οποίο μόνο ένας πραγματικός χριστιανός μπορεί να κάνει. Λέω πραγματικός χριστιανός, για να συμμορφωθώ με τον τρόπο των καιρών· αλλιώς δεν θα καταλάβαιναν, αν και η λέξη χριστιανός αναγκαστικά συνεπάγεται οτιδήποτε είναι άγιο, όπως ο Θεός είναι άγιος. Αυστηρά μιλώντας, να προσθέτουμε πραγματικός ή ειλικρινής σε μια λέξη τόσο πλήρους σημασίας, είναι σοβαρή υποβάθμιση της ευγενούς σημασίας της, και μοιάζει με το να προσθέτουμε μακρύ στην αιωνιότητα ή πλατύ στην απεραντοσύνη. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Γουέσλεϊ κλείνει με εμπιστοσύνη στη διαφύλαξη του Κυρίου. Στίχος 18. Και ο Κύριος θα με ελευθερώσει από κάθε πονηρό έργο, και θα με διαφυλάξει στη επουράνια βασιλεία του· σε αυτόν ας είναι η δόξα στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Και ο Κύριος θα με ελευθερώσει από κάθε πονηρό έργο — Το οποίο είναι πολύ περισσότερο από το να με ελευθερώσει από τον θάνατο. Ναι, και επιπλέον, να με διαφυλάξει στη επουράνια βασιλεία του — Πολύ καλύτερα από εκείνη του Νέρωνα. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πώς η έκκληση να κηρύττουμε τον λόγο προκαλεί την καθημερινή σας μαρτυρία; 2. Με ποιους τρόπους σας προσκαλούν να αγρυπνείτε και να υπομένετε στην τρέχουσα περίοδό σας; 3. Τι ελπίδα διεγείρει μέσα σας η υπόσχεση του στεφανιού της δικαιοσύνης;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ μου φιλάνθρωπε, διά τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος ἐνίσχυσον τάς καρδίας ἡμῶν νά κηρύττωμεν τόν λόγον σου μετά πάσης παρρησίας καί ὑπομονῆς, ἀγρυπνοῦντες ἐν πάσῃ ἐποχῇ καί ὑπομένοντες θλίψεις διά σέ. Ἀνάψον ἐν ἡμῖν ἔνθερμον ἀγάπην διά τήν ἐμφάνισίν σου, ἵνα ἡ ἐλπίς τοῦ δικαίου σου στεφάνου νά μᾶς στηρίζῃ μέχρι νά τελειώσωμεν τόν δρόμον μας μετά χαρᾶς καί πίστεως. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →