← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μιχαίας

Μιχαίας 1-2 — με Μπράουν

Μιχαίας 1-2Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Στο σημερινό μάθημα αντλούμε από το Commentary on the Whole Bible των Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για να ακούσουμε τον επείγοντα λόγο του Μιχαία προς τη Σαμάρεια και τον Ιούδα. Οι σημειώσεις τους, στίχο προς στίχο, εντοπίζουν την επερχόμενη κρίση του Κυρίου επί των παραβατών της διαθήκης, ενώ παράλληλα δείχνουν προς την υποσχεμένη αποκατάσταση του υπολοίπου. Ακούμε με ευλάβεια, επιτρέποντας στο Πνεύμα να ερευνήσει τις καρδιές μας και να ανανεώσει την εμπιστοσύνη μας στον δίκαιο Κριτή που είναι επίσης ο Διαρρήκτης για τον λαό Του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ανοιχτές Βίβλους διαβάζουμε τώρα δυνατά τα κεφάλαια 1 και 2 του Μιχαία. Αφήστε την προφητική εικόνα των λιωμένων βουνών και των λεηλατημένων αγρών να εισχωρήσει βαθιά στο μυαλό. Κάντε παύση μετά από κάθε χρησμό, ώστε να γίνει αισθητό το βάρος τόσο της προειδοποίησης όσο και της μελλοντικής ελπίδας.
Μελετήστε

Μελέτη

Το σχόλιο ανοίγει την έκθεση ανακαλώντας την επίσημη πρόσκληση του προφήτη σε όλη τη γη. Στίχος 2. 2. όλα όσα είναι μέσα σε αυτήν — Εβραϊκά, 'ό,τι την γεμίζει'. Ο Μιχαίας, υιός του Ιμλά, ο συνονόματος του προφήτη μας, αρχίζει την προφητεία του παρόμοια, 'Ακούσατε, ω λαέ, ο καθένας σας'. Ο Μιχαίας χρησιμοποιεί σκόπιμα τον ίδιο πρόλογο, υπονοώντας ότι οι διακονίες του είναι συνέχεια του προκατόχου του με το ίδιο όνομα. Και οι δύο πιθανώς είχαν κατά νου την παρόμοια μαρτυρία του Μωυσή για τον ουρανό και τη γη σε παρόμοια περίπτωση (Δευτερονόμιο 31:28· Δευτερονόμιο 32:1· σύγκρινε Ησαΐας 1:2). Ο Θεός να είναι μάρτυρας εναντίον σας —δηλαδή, κανείς από εσάς δεν μπορεί να πει, όταν έρθει ο καιρός της τιμωρίας σας, ότι δεν προειδοποιηθήκατε. Η τιμωρία που καταγγέλλεται αναφέρεται στον Μιχαία 1:3, κ.λπ. από τον άγιο ναό του —δηλαδή, τον ουρανό (Α' Βασιλέων 8:30· Ψαλμοί 11:4· Ιωνάς 2:7· σύγκρινε Ιωνάς 2:7- : ). Στη συνέχεια προσδιορίζει τις συγκεκριμένες παραβάσεις που προκάλεσαν την κάθοδο του Κυρίου σε κρίση. Στίχος 5. 5. Διότι η παράβαση του Ιακώβ είναι όλα αυτά —Όλοι αυτοί οι τρόμοι που συνοδεύουν τον ερχομό του Ιεχωβά προκαλούνται από τις αμαρτίες του Ιακώβ ή του Ισραήλ, δηλαδή ολόκληρου του λαού. Ποια είναι η παράβαση του Ιακώβ; —Αναλαμβάνοντας την ερώτηση που συχνά βρίσκεται στα στόματα των ανθρώπων όταν τους επιπλήττουν, 'Ποια είναι η παράβασή μας;' (σύγκρινε Μαλαχίας 1:6· Μαλαχίας 1:7), απαντά, Δεν είναι η Σαμάρεια; Δεν είναι αυτή η πόλη (η έδρα της λατρείας του μόσχου) η αιτία της αποστασίας του Ιακώβ (Α' Βασιλέων 14:16· Α' Βασιλέων 15:26· Α' Βασιλέων 15:34· Α' Βασιλέων 16:13· Α' Βασιλέων 16:19· Α' Βασιλέων 16:25· Α' Βασιλέων 16:30); και ποια είναι τα υψηλά μέρη του Ιούδα; —Ποια πόλη είναι η αιτία των ειδωλολατριών στα υψηλά μέρη του Ιούδα; Δεν είναι η Ιερουσαλήμ (σύγκρινε Α' Βασιλέων 16:30- : ); Οι συγγραφείς στρέφονται τότε στα σκόπιμα σχέδια που εκκολάπτονται από εκείνους που εμπιστεύονται τη δύναμη των χεριών τους. Στίχος 1. 1. σχεδιάζουν . . . εργάζονται . . . εφαρμόζουν —Κάνουν το κακό όχι απλώς με μια ξαφνική παρόρμηση, αλλά με σκόπιμο σχέδιο. Όπως στο προηγούμενο κεφάλαιο επιπλήττονται οι αμαρτίες κατά της πρώτης εντολής, έτσι και σε αυτό το κεφάλαιο οι αμαρτίες κατά της δεύτερης εντολής. Μια διαβάθμιση: 'σχεδιάζουν' είναι η σύλληψη του κακού σκοπού· 'εργάζονται' ( :- ), ή 'κατασκευάζουν', η ωρίμανση του σχεδίου· 'εφαρμόζουν', ή 'εκτελούν', η εκτέλεσή του. επειδή είναι στη δύναμη του χεριού τους —για τη φράση βλέπε Γένεση 31:29· Παροιμίες 3:27. Η δύναμη, όχι το δίκαιο, είναι αυτό που ρυθμίζει τη συμπεριφορά τους. Όπου μπορούν, διαπράττουν καταπίεση· όπου δεν το κάνουν, είναι επειδή δεν μπορούν. Θέτουν το ερώτημα αν το Πνεύμα του Κυρίου έχει στενέψει προς τον λαό της διαθήκης Του. Στίχος 7. 7. Ω εσύ . . . που ονομάζεσαι ο οίκος του Ιακώβ —υπερηφανευόμενος για το όνομα, αν και δεν έχεις τίποτα από το πνεύμα του προγόνου σου. Επίσης, φέροντας το όνομα που θα έπρεπε να σου θυμίζει τις χάρες του Θεού που σου δόθηκαν λόγω της διαθήκης Του με τον Ιακώβ. έχει στενέψει το Πνεύμα του Κυρίου; —Έχει συρρικνωθεί η συμπόνια Του σε στενότερα όρια τώρα από ό,τι παλαιότερα, ώστε να ευχαριστιέται στην καταστροφή σας (σύγκρινε Ψαλμοί 77:7-9· Ησαΐας 59:1· Ησαΐας 59:2); είναι αυτά τα έργα Του; —δηλαδή, Είναι τέτοιες απειλές η ευχαρίστησή Του; Εσείς αντιπαθείτε τις απειλές των προφητών (Μιχαίας 2:6): αλλά ποιος φταίει; Όχι ο Θεός, διότι ευχαριστιέται στην ευλογία, παρά στην απειλή· αλλά εσείς οι ίδιοι (Μιχαίας 2:6- : ) που προκαλείτε τις απειλές Του [GROTIUS]. Ο ΚΑΛΒΙΝΟΣ μεταφράζει, 'Είναι τα έργα σας τέτοια που ορίζονται από Αυτόν;' Εσείς καυχάστε ότι είστε ο ιδιαίτερος λαός του Θεού: Συμμορφώνετε τότε τη ζωή σας στον νόμο του Θεού; δεν κάνουν καλό οι λόγοι μου σε αυτόν που περπατάει ευθέως —Δεν είναι καλοί οι λόγοι μου για τον ευθύ; Αν οι δρόμοι σας ήταν ευθείς, οι λόγοι μου δεν θα ήταν απειλητικοί (σύγκρινε Ψαλμοί 18:26· Ματθαίος 11:19· Ιωάννης 7:17).
Σκεφτείτε

Σκέψου

Το σχόλιο μεταβαίνει από την απειλή στην υπόσχεση αναγγέλλοντας τη μελλοντική συγκέντρωση όλου του υπολοίπου του Ιακώβ. Στίχος 12. 12. Μια ξαφνική μετάβαση από απειλές στην υπόσχεση μιας ένδοξης αποκατάστασης. Συγκρίνετε μια παρόμοια μετάβαση στον Ωσηέ 1:9· Ωσηέ 1:10. Ο Ιεχωβά, επίσης, προφητεύει για καλά πράγματα που θα έρθουν, αλλά όχι όπως οι ψευδοπροφήτες, 'για κρασί και δυνατό ποτό' (Ωσηέ 1:10- : ). Αφού σας στείλω στην αιχμαλωσία όπως μόλις απείλησα, θα σας συγκεντρώσω ξανά (σύγκρινε Μιχαίας 4:6· Μιχαίας 4:7). όλοι εσείς —Η αποκατάσταση από τη Βαβυλώνα ήταν μερική. Επομένως, αυτή που εννοείται εδώ πρέπει να είναι ακόμα μελλοντική, όταν 'όλος ο Ισραήλ θα σωθεί' (Ρωμαίους 11:26). Η αποκατάσταση από τη 'Βαβυλώνα' (προσδιορίζεται (Ρωμαίους 11:26- : ) είναι ο τύπος της μελλοντικής. Ιακώβ . . . Ισραήλ —το βασίλειο των δέκα φυλών (Ωσηέ 12:2) και ο Ιούδας (Β' Χρονικών 19:8· Β' Χρονικών 21:2· Β' Χρονικών 21:4). υπόλοιπο —το εκλεκτό υπόλοιπο, το οποίο θα επιβιώσει από τις προηγούμενες συμφορές του Ιούδα, και από το οποίο το έθνος θα αναβιώσει σε νέα ζωή (Ησαΐας 6:13· Ησαΐας 10:20-22). όπως τα πρόβατα της Βοσόρ —μια περιοχή φημισμένη για τους πλούσιους βοσκότοπους της (σύγκρινε Ησαΐας 10:20-23.10.22- : ). Ο GESENIUS για τη Βοσόρ μεταφράζει, 'μαντρί'. Αλλά έτσι θα υπάρξει ταυτολογία εκτός αν η επόμενη πρόταση μεταφραστεί, 'εν μέσω της βοσκής τους'. Η αγγλική έκδοση ευνοείται περισσότερο από τα εβραϊκά. Κλείνει την ενότητα παρουσιάζοντας τον θείο Διαρρήκτη που οδηγεί τον λαό Του μέσα από κάθε πύλη. Στίχος 13. 13. Ο διαρρήκτης —Ο Ιεχωβά-Μεσσίας, ο οποίος διαρρηγνύει κάθε εμπόδιο στον δρόμο της αποκατάστασής τους: όχι όπως παλαιότερα ξεσπούσε για να τους καταστρέψει για παράβαση (Έξοδος 19:22· Κριτές 21:15), αλλά ανοίγοντας δρόμο γι' αυτούς μέσα από τους εχθρούς τους. αυτοί —οι επιστρέφοντες Ισραηλίτες και Ιουδαίοι. πέρασαν από την πύλη —δηλαδή, από την πύλη της πόλης του εχθρού στην οποία ήταν αιχμάλωτοι. Έτσι η εικόνα της ανάστασης (Κριτές 21:15- : ) αναπαριστά την αποκατάσταση του Ισραήλ. ο βασιλιάς τους —'ο Διαρρήκτης', ιδιαιτέρως 'ο βασιλιάς τους' (Ωσηέ 3:5· Ματθαίος 27:37). περνούν μπροστά τους —όπως έκανε όταν ανέβηκαν από την Αίγυπτο (Έξοδος 13:21· Δευτερονόμιο 1:30· Δευτερονόμιο 1:33). ο Κύριος στην κεφαλή τους —Ο Ιεχωβά στην κεφαλή τους (Δευτερονόμιο 1:33- : ). Ο Μεσσίας, το δεύτερο πρόσωπο, εννοείται (σύγκρινε Έξοδος 23:20· Έξοδος 33:14· Ησαΐας 63:9).
Απαντήστε

Απάντησε

Πού επέτρεψα στη δύναμη του χεριού μου να διαμορφώσει αποφάσεις αντί του φόβου του Κυρίου; Με ποιους τρόπους η ζωή μου εξακολουθεί να αντανακλά την απληστία που καταδικάζει ο Μιχαίας; Πώς η βεβαιότητα της μελλοντικής συγκέντρωσης του υπολοίπου Του από τον Χριστό σταθεροποιεί την καρδιά μου σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ἅγιε Θεέ, καθὼς ὁ λόγος Σου διὰ τοῦ Μιχαίου ἀποκαλύπτει τὶς κρυφὲς ἁμαρτίες καὶ τὶς ἐσφαλμένες ἐμπιστοσύνης τοῦ λαοῦ Σου, ἐρεύνησον τὶς καρδιές μας καὶ χάρισέ μας μετάνοια ποὺ ἀποστρέφεται ἀπὸ κάθε σχέδιο αὐτοπεποιθήσεως. Ὁδήγησέ μας διὰ τοῦ Πνεύματός Σου νὰ περπατοῦμε εὐθέως, προσκολλημένοι στὶς ὑποσχέσεις ποὺ ἐκπληρώθηκαν ἐν Χριστῷ τῷ Διαρρήκτῃ ποὺ προπορεύεται τοῦ ὑπολοίπου Του. Κράτησέ μας πιστοὺς μέχρι νὰ εἰσέλθουμε στὴν ἀνάπαυση ποὺ ἔχεις ἑτοιμάσει, χάριν τῆς δόξης Σου μόνο. Ἀμήν.

Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →