Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους
Β' Κορινθίους 5 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση του Αμερικανικού Πρεσβυτεριανισμού, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για τη Βίβλο για το κεφάλαιο Β' Κορινθίους 5. Η προσεκτική ερμηνεία στίχο προς στίχο του Μπάρνς συνεχίζει να υπηρετεί γενιές πιστών που επιδιώκουν να κατανοήσουν τα κίνητρα, τις δοκιμασίες και την ουράνια ελπίδα του αποστόλου. Η πραγματεία του για αυτό το κεφάλαιο, τόσο στενά συνδεδεμένο με το προηγούμενο, ξεδιπλώνει τις υποστηρικτικές πραγματικότητες που κράτησαν τον Παῦλο σταθερό στη διακονία. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε το κείμενο και καθοδήγησε την πένα του Μπάρνς να ανοίξει τις καρδιές μας στο αιώνιο βάρος της δόξας που τίθεται ενώπιόν μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο Β' Κορινθίους 5. Καθώς οι λέξεις διαβάζονται δυνατά, προσέξτε τόσο το επιχείρημα του αποστόλου όσο και την ήσυχη δύναμη με την οποία αντιμετωπίζει τη θνητότητα. Παρατηρήστε πώς κάθε δοκιμασία μετριέται έναντι της αόρατης, αιώνιας κατοικίας που ετοιμάστηκε από τον Θεό. Μετά την ανάγνωση θα καθίσουμε με τον Μπάρνς για να ιχνηλατήσουμε τις γραμμές παρηγοριάς και αποστολής που διατρέχουν το κεφάλαιο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει συνδέοντας αυτό το κεφάλαιο με το προηγούμενο.
Εισαγωγή. Αυτό το κεφάλαιο Β' Κορινθίους 5:0 συνδέεται στενά με το προηγούμενο, και πράγματι έχει χωριστεί ακατάλληλα από αυτό, όπως φαίνεται από τη λέξη 'Διότι' (γὰρ gar) με την οποία αρχίζει. Περιέχει περαιτέρω δήλωση λόγων για όσα ειπώθηκαν στο προηγούμενο κεφάλαιο. Το κύριο θέμα εκεί ήταν η διακονία· η ειλικρίνεια και η πιστότητα με τις οποίες ο Παῦλος και οι συνεργάτες του μόχθησαν Β' Κορινθίους 4:1-3· οι δοκιμασίες και οι κίνδυνοι που αντιμετώπισαν στο έργο της διακονίας Β' Κορινθίους 4:7-12· και οι παρηγοριές και οι στηρίξεις που είχαν στις διάφορες δοκιμασίες του, Β' Κορινθίους 4:13-18. Αυτό το κεφάλαιο περιέχει συνέχεια του ίδιου θέματος, και περαιτέρω δήλωση των κινήτρων που τους ώθησαν στο έργο τους, και των στηρίξεων που τους στήριξαν στα δύσκολα καθήκοντα στα οποία κλήθηκαν.Στη συνέχεια σκιαγραφεί τα σημεία παρηγοριάς και στήριξης για τη διακονία.
Είναι ένα κεφάλαιο γεμάτο εξαίσιες ομορφιές συναισθήματος και γλώσσας, και εξίσου κατάλληλο να δώσει παρηγοριά και στήριξη σε όλους τους χριστιανούς τώρα όσο και στους διακόνους· και τα συναισθήματα είναι εξίσου κατάλληλα να στηρίξουν τον ταπεινότερο πιστό στις δοκιμασίες του όσο ήταν να στηρίξουν τους ίδιους τους αποστόλους. Τα ακόλουθα είναι τα σημεία παρηγοριάς και στήριξης, και λόγοι για τον ζήλο και την αυταπάρνησή τους, στους οποίους αναφέρεται ο απόστολος. 1. Είχαν τη βέβαιη προοπτική της ανάστασης, και της αιώνιας ζωής, Β' Κορινθίους 5:1-4. Το σώμα μπορεί να φθαρεί και να εξαντληθεί· μπορεί να στενάζει και να βογκά, αλλά είχαν καλύτερο σπίτι, κατοικία αιώνιας ανάπαυσης στους ουρανούς. Ήταν η έντονη επιθυμία τους να φτάσουν στον ουρανό· αν και όχι τέτοια επιθυμία που να τους κάνει απρόθυμους να υπομείνουν τους μόχθους και τις δοκιμασίες που ο Θεός θα τους όριζε εδώ κάτω, αλλά ακόμη μια έντονη, ανήσυχη επιθυμία να φτάσουν με ασφάλεια στην αιώνια κατοικία τους στους ουρανούς.Στρεφόμενος στον στίχο 1, τονίζει τη γλώσσα ισχυρής βεβαιότητας.
Στίχος 1. Διότι γνωρίζουμε - Εμείς που ασχολούμαστε με το έργο της ευαγγελικής διακονίας. Ο Παῦλος δίνει λόγο γιατί αυτός και οι συνεργάτες του δεν κουράστηκαν και δεν λιποψύχησαν στο έργο τους. Ο λόγος ήταν ότι γνώριζαν ότι ακόμη και αν το σώμα τους πέθαινε, είχαν κληρονομιά δεσμευμένη γι' αυτούς στον ουρανό. Η έκφραση 'γνωρίζουμε' είναι γλώσσα ισχυρής και ακλόνητης βεβαιότητας. Δεν είχαν αμφιβολία για το θέμα. Και αποδεικνύει ότι μπορεί να υπάρχει η βεβαιότητα αιώνιας ζωής· ή τέτοια απόδειξη αποδοχής από τον Θεό ώστε να μην αφήνει αμφιβολία για τελική είσοδο στον ουρανό.
Σκεφτείτε
Σκέψη
Ο Μπάρνς κλείνει το τμήμα υπογραμμίζοντας τη θεία ενέργεια που προετοιμάζει τους πιστούς για δόξα.
Στίχος 5. Τώρα αυτός που μας επεξεργάστηκε για το ίδιο αυτό πράγμα - Η φράση 'ίδιο αυτό πράγμα' εδώ σημαίνει αυτό ακριβώς το πράγμα, δηλαδή το πράγμα στο οποίο είχε αναφερθεί - η προετοιμασία για τον ουρανό, ή την ουράνια κατοικία. Η λέξη 'επεξεργάστηκε' εδώ (κατεργασάμενος katergasamenos) σημαίνει ότι ο Θεός τους διαμόρφωσε ή τους έκανε γι' αυτό· δηλαδή, με τις επιδράσεις του Πνεύματος, και με την ενέργειά του στην καρδιά, τους δημιούργησε, κατά κάποιον τρόπο, γι' αυτό, και τους προσαρμόστηκε σε αυτό. Ο Θεός μας προόρισε για αυτή την αλλαγή από τη φθορά στην αφθαρσία· μας προσαρμόστηκε σε αυτή· μας διαμόρφωσε γι' αυτή. Δεν αναφέρεται στην αρχική δημιουργία του σώματος και της ψυχής για αυτόν τον σκοπό, αλλά σημαίνει ότι ο Θεός, με τη δική του ανανεωτική, αγιαστική και στηρικτική ενέργεια, τους διαμόρφωσε γι' αυτό, και τους προσαρμόστηκε σε αυτό. Ο σκοπός του Παύλου στο να δηλώσει ότι έγινε από τον Θεό, είναι να κρατήσει αυτή την αλήθεια προεξέχουσα ενώπιον του νου. Δεν ήταν από καμία έμφυτη κλίση, ή δύναμη, ή ισχύ που είχαν, αλλά όλα έπρεπε να αποδοθούν στον Θεό· συγκρίνετε Εφεσίους 2:10. Ο οποίος επίσης έδωσε - Εκτός από την προσαρμογή για αιώνια δόξα μας έδωσε το αρραβώνα του Πνεύματος για να μας στηρίξει εδώ. Δεν είμαστε μόνο προετοιμασμένοι να εισέλθουμε στον ουρανό, αλλά έχουμε εδώ επίσης τη στήριξη που παράγεται από τον αρραβώνα του Πνεύματος. Ο αρραβώνας του Πνεύματος - Για τη σημασία αυτού, δείτε τη σημείωση στο Β' Κορινθίους 1:22. Μας έδωσε το Άγιο Πνεύμα ως ενέχυρο ή βεβαιότητα της αιώνιας κληρονομιάς.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού στις παρούσες περιστάσεις σας χρειάζεστε περισσότερο τη βεβαιότητα ότι 'γνωρίζουμε' ότι έχουμε οικοδομή από τον Θεό;
2. Πώς επηρεάζει τον τρόπο που φέρετε τα παρόντα βάρη η γνώση ότι ο ίδιος ο Θεός μας 'επεξεργάστηκε' για την ουράνια κατοικία;
3. Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο αυτή την εβδομάδα μπορείτε να ζήσετε ως κάποιος που περπατά με πίστη και όχι με όραση;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, δώρησαι ἡμῖν τὴν ἐκ Πνεύματος βεβαιότητα ὅτι, κἂν διαλυθῇ ἡ ἐπίγειος οἰκία ἡμῶν, ἔχομεν αἰώνιον οἰκοδομὴν παρὰ σοί. Μόρφωσον ἡμᾶς διὰ τῆς χάριτός σου διὰ ταύτην τὴν κληρονομίαν, καὶ τὸ ἀρραβῶνα τοῦ Πνεύματος διατηρείτω ἡμᾶς ἀκλονήτους ἐν πάσῃ δοκιμασίᾳ. Εἴθε ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ νὰ μᾶς ἀναγκάζῃ νὰ μὴ ζῶμεν πλέον διὰ ἑαυτούς, ἀλλὰ δι' αὐτὸν τὸν ἀποθανόντα καὶ ἀναστάντα. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →