Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο
Δευτερονόμιον 25-26 — με τον Gill
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην πλούσια κληρονομιά της Ιδιαίτερης Βαπτιστικής υποτροφίας, η Έκθεση της Αγίας Γραφής του Τζον Γκιλ στέκεται ως ένα μνημειώδες σχόλιο στίχο προς στίχο που φωτίζει τις Γραφές με δογματική ακρίβεια και ποιμαντική θέρμη. Σήμερα το καθημερινό μας μάθημα αντλεί από την επεξεργασία του στα κεφάλαια 25 και 26 του Δευτερονόμιου, όπου νόμοι σχετικά με τη δικαιοσύνη, το έλεος, τη συνέχεια της οικογένειας, το έντιμο εμπόριο και την ανάμνηση της διαθήκης εκτίθενται με προσεκτική προσοχή στο αρχικό κείμενο και τη διαρκή σημασία του για τον λαό του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες από το Πνεύμα, ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 25 και 26 του Δευτερονόμιου στο σύνολό τους. Ακούστε προσευχητικά τη φωνή του Κυρίου σε αυτούς τους νόμους για τη δίκαιη κρίση, την προστασία των ευάλωτων, την ακεραιότητα στο εμπόριο, την ανάμνηση των παρελθόντων ελέων και την χαρούμενη προσφορά των πρωτογεννημάτων. Αφήστε το κείμενο να διαμορφώσει την κατανόησή σας για τη ζωή της διαθήκης ενώπιον του Θεού.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά αντιμετωπίζοντας τις αρχές της δίκαιης κρίσης σε νομικές διαμάχες.
Στίχος 1. Αν υπάρξει διαμάχη μεταξύ ανθρώπων ,.... Μεταξύ δύο ή περισσότερων: και έρχονται σε κρίση ; σε δικαστήριο, φέρνουν την υπόθεσή τους εκεί: ώστε [οι κριτές] να τους κρίνουν ; οι οποίοι δεν ήταν ποτέ λιγότεροι από τρεις; το μεγάλο συνέδριο στην Ιερουσαλήμ αποτελούνταν από εβδομήντα ένα, το μικρότερο δικαστήριο ήταν είκοσι τριών, και το μικρότερο από όλα τριών μόνο: τότε θα δικαιώσουν τον δίκαιο, και θα καταδικάσουν τον άδικο : θα αθωώσουν τον έναν, του οποίου η υπόθεση είναι καλή, και θα καταδικάσουν τον άλλον σε τιμωρία, ο οποίος είναι ένοχος εγκλήματος, και όπως του αξίζει; αυτό είναι να κάνουν δίκαιη κρίση; το αντίθετο αυτού είναι βδέλυγμα ενώπιον του Κυρίου, Παροιμίες 17:15 . επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ στρέφεται στη συνέχεια στην ανθρώπινη πρόνοια για τα ζώα εργασίας στη συγκομιδή.
Στίχος 4. Δεν θα φιμώσεις το βόδι όταν πατάει το σιτάρι . Καθώς τα βόδια χρησιμοποιούνται στο όργωμα, έτσι επίσης στο πάτημα ή το χτύπημα του σιταριού; για τον τρόπο του οποίου, :- ; τώρα ενώ ήταν έτσι απασχολημένο, δεν έπρεπε να περιοριστεί με κανένα μέσο από το να τρώει το σιτάρι όπως είχε ευκαιρία, είτε με φίμωτρο που τοποθετείται στο στόμα του, είτε με άλλους τρόπους. Οι εθνικοί είχαν αρκετούς τρόπους να περιορίζουν τα ζώα τους από το να τρώνε, ενώ τα χρησιμοποιούσαν έτσι, στους οποίους αυτός ο νόμος αντιτίθεται. Ο Μαϊμονίδης f έχει συλλέξει αρκετούς από αυτούς μαζί, ως απαγορευμένους από αυτόν; όπως το να βάλει αγκάθι στο στόμα του, να προκαλέσει ένα λιοντάρι να ξαπλώσει δίπλα του, ή να προκαλέσει το μοσχάρι του να ξαπλώσει έξω, ή να απλώσει δέρμα στην κορυφή του σιταριού, ώστε να μην τρώει.Ο Γκιλ προχωρά στην εξήγηση της απαγόρευσης κατά των ανέντιμων βαρών και μέτρων.
Στίχος 13. Δεν θα έχεις στην τσάντα σου διαφορετικά βάρη ,.... Ή, 'μια πέτρα και μια πέτρα' y; ήταν σύνηθες, σε εκείνες τις εποχές και χώρες, να έχουν τα βάρη τους από πέτρα, όπως ήταν παλαιότερα και εδώ; ακόμα λέμε, ότι ένα τέτοιο εμπόρευμα αξίζει τόσο πολύ ανά πέτρα, μια πέτρα είναι τέτοιου βάρους; τώρα αυτά δεν έπρεπε να είναι διαφορετικά: ένα μεγάλο και ένα μικρό ; μεγάλα βάρη, για να αγοράζουν με αυτά, και μικρά βάρη, για να πωλούν με αυτά, όπως το παραφράζει η Αραμαϊκή του Ιωνάθαν. y אבן ואבן 'πέτρα και πέτρα', Μοντανός, Βατάβλος, Πισκάτορ. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει υπογραμμίζοντας τη θεία αποστροφή για κάθε αδικία.
Στίχος 16. Διότι όλοι όσοι κάνουν τέτοια πράγματα ,.... Κρατούν διαφορετικά βάρη και μέτρα, και τα χρησιμοποιούν για να εξαπατήσουν τους γείτονές τους στην αγορά και πώληση: [και] όλοι όσοι κάνουν άδικα ; αυτό που δεν είναι δίκαιο και σωστό μεταξύ ανθρώπου και ανθρώπου, σε οποιαδήποτε άλλη περίπτωση: [είναι] βδέλυγμα ενώπιον του Κυρίου του Θεού σου ; τόσο αυτοί όσο και οι πράξεις τους; αυτός είναι δίκαιος Θεός, και αγαπά τη δικαιοσύνη, και μισεί την αδικία κάθε είδους. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ περαιτέρω στοχάζεται στην τυπολογική σημασία που δείχνει προς τον Χριστό.
Αυτός ο νόμος σχεδιάστηκε για να κρατά τις οικογένειες διακριτές, και τις κληρονομιές σε αυτές, μέχρι να έρθει ο Μεσσίας, και ώστε να φανεί από ποια οικογένεια ήρθε; όπως έκανε από μία στην οποία, όπως γενικά πιστεύεται, αυτός ο νόμος εφαρμόστηκε: και μπορεί να είχε ακόμα πιο ειδική αναφορά σε αυτόν, όπως υποδηλώνει ο Αίνσγουορθ; διότι ο Χριστός με τη μυστική έννοια μπορεί να σημαίνεται από τον αποθανόντα αδελφό; στέκεται στη σχέση αδελφού προς τον λαό του, και έχει όλη την αγάπη, τη φιλία, τη συμπόνια και την συγκατάβαση ενός; αυτός και αυτοί είναι από έναν και τον ίδιο πατέρα, της ίδιας οικογένειας, και της ίδιας φύσης, και έχουν την ίδια κληρονομιά όντας συγκληρονόμοι μαζί του; ούτε ντρέπεται να ομολογήσει τη σχέση. Αυτός ο αδελφός τους είναι αποθανών; ο θάνατός του ήταν σύμφωνα με το θέλημα του Θεού, αυτό που ο ίδιος συμφώνησε, και προφητεύθηκε από τους προφήτες; για αυτόν τον σκοπό ήρθε στον κόσμο, και πέθανε ως προς τη σάρκα, και αυτό για τις αμαρτίες του λαού του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει η κλήση σε έντιμα βάρη και μέτρα τις καθημερινές σας συναλλαγές με τους άλλους; Με ποιους τρόπους μπορεί η ανάμνηση των παρελθόντων απελευθερώσεων του Θεού να ενισχύσει την παρούσα υπακοή σας; Πού βλέπετε το πρότυπο του ευαγγελίου του ελέους να αντανακλάται σε αυτούς τους αρχαίους νόμους;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, σε υμνούμε για τους δίκαιους νόμους του Δευτερονομίου, οι οποίοι μας καλούν σε ακεραιότητα σε κάθε συναλλαγή και να θυμόμαστε με ευγνωμοσύνη την παντοδύναμη απελευθέρωση του λαού σου. Με τη χάρη σου, στερέωσε τις καρδιές μας μόνο στον Χριστό, στον οποίο εκπληρώνονται όλες οι υποσχέσεις της διαθήκης, ώστε να περπατάμε στη δικαιοσύνη και το έλεος που πηγάζουν από τον θρόνο σου. Κράτησέ μας μακριά από κάθε μορφή αδικίας και κάνε τις ζωές μας να φανερώνουν την αλήθεια του ευαγγελίου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →