Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 105-106 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε ολόκληρη την Αγία Γραφή. Σε αυτές τις σελίδες ο Clarke ανοίγει το απλό νόημα της Γραφής με θερμή ευαγγελική σαφήνεια, προσκαλώντας κάθε πιστό σε πρακτική αγιότητα και βαθύτερη εμπιστοσύνη στον Θεό που τηρεί τη διαθήκη. Καθώς στρεφόμαστε στους Ψαλμούς 105 και 106, οι σημειώσεις του ανιχνεύουν τις πιστές σχέσεις του Θεού με τον Ισραήλ, ενώ μας δείχνουν την ίδια χάρη που συντηρεί την Εκκλησία σήμερα. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Clarke να ανοίξει τώρα αυτά τα αρχαία άσματα εκ νέου για τις καρδιές μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τους Ψαλμούς 105 και 106 αργά και με προσευχή. Αυτά τα δίδυμα άσματα αφηγούνται τις παντοδύναμες πράξεις του Θεού από τον Αβραάμ μέχρι τη Χαναάν και ομολογούν τις επανειλημμένες αποτυχίες του Ισραήλ. Καθώς ακούτε, παρατηρήστε πώς ο έπαινος και η ομολογία είναι υφασμένα μαζί, καλώντας μας να θυμόμαστε τα ελέη του Κυρίου και να περπατάμε με ευγνώμονα υπακοή. Πάρτε τον χρόνο σας· αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν στο πνεύμα σας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινάει θέτοντας το ιστορικό πλαίσιο του Ψαλμού 105.
Στίχος 1. ΨΑΛΜΟΣ ΡΕ' Μια προτροπή να δοξάσουμε τον Θεό για τα θαυμαστά του έργα, 1-5· την αγαθότητά του προς τον Αβραάμ, τον Ισαάκ και τον Ιακώβ, 6-16· προς τον Ιωσήφ στην Αίγυπτο, 17-22· προς τον Ισραήλ στην Αίγυπτο, 23-25· προς τον Μωυσή στην ίδια γη, 26· τις πληγές που στάλθηκαν στους Αιγυπτίους, 27-36· την απελευθέρωση των Ισραηλιτών από την Αίγυπτο, 37, 38· πώς τους στήριξε στην έρημο, 39-43· και τους έφερε στη Χαναάν, 44, 45. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ ΡΕ' Βρίσκουμε αρκετούς στίχους αυτού του Ψαλμού στο Α' Χρονικών 16:7-14 κ.λπ., από το οποίο είναι φανερό ότι ο Δαβίδ ήταν ο συγγραφέας του κυριότερου μέρους του: αλλά πιθανότατα διευρύνθηκε και ψάλθηκε κατά την αποκατάσταση του λαού από τη βαβυλώνια αιχμαλωσία. Το αλληλούια που τελειώνει τον προηγούμενο Ψαλμό, γίνεται ο τίτλος αυτού από τη Βουλγάτα, τους Εβδομήκοντα, την Αιθιοπική και την Αραβική: αλλά δεν έχει τίτλο ούτε στην Εβραϊκή ούτε στην Χαλδαϊκή. Η Συριακή το θεωρεί παράφραση των λέξεων, 'Μη φοβάσαι, Ιακώβ, να κατέβεις στην Αίγυπτο και να μας διδάξεις πνευματικά να μη φοβόμαστε όταν είμαστε υποχρεωμένοι να παλέψουμε με δαίμονες· διότι ο Θεός είναι η ασπίδα μας, και θα πολεμήσει για εμάς.' Ο Ψαλμός είναι μια ιστορία των σχέσεων του Θεού με τον Αβραάμ και τους απογόνους του, μέχρι την εγκατάστασή τους στην υποσχεμένη γη. Στίχος Ψαλμοί 105:1. Ευχαριστείτε — Είχε διαλογιστεί τις χαριτωμένες σχέσεις του Θεού με τους πατέρες τους· και καλεί τον εαυτό του και όλους τους άλλους να δοξάσουν τον Θεό για τα ελέη του.Στη συνέχεια στρέφει την προσοχή στην κλήση του πιστού να μιλάει για τα θαύματα του Θεού.
Στίχος 2. Στίχος Ψαλμοί 105:2. Λαλείτε περί πάντων των θαυμασίων αυτού έργων. — נפלאתיו niphleothaiv, 'περί των θαυμάτων του.' Ποιος έχει τόσα πολλά από αυτά να καυχηθεί όσο οι Χριστιανοί! Ο Χριστιανισμός είναι ένα ύφασμα θαυμάτων· και κάθε μέρος του έργου της χάριτος στην ψυχή είναι ένα θαύμα. Οι γνήσιοι Χριστιανοί προσήλυτοι μπορούν να μιλούν για θαύματα από το πρωί μέχρι το βράδυ· και πρέπει να μιλούν γι' αυτά, και να συστήνουν στους άλλους τον Θεό και Σωτήρα τους που κάνει θαύματα.Ο Clarke σταματά για να εξετάσει τον βράχο της ερήμου ως ένα διαρκές έμβλημα.
Στίχος 41. Στίχος Ψαλμοί 105:41. Ήνοιξε πέτραν, και εξήλθον ύδατα — Έξοδος 17:6, στο οποίο μπορώ τώρα να προσθέσω, ότι ένα κομμάτι αυτής της πέτρας, σπασμένο από το χέρι του ανιψιού μου, E. S. A. Clarke, κατά τη διάρκεια του τρέχοντος έτους [1822], βρίσκεται τώρα μπροστά μου. Είναι λεπτός γρανίτης· και τόσο καλά διακρίνεται ως γρανίτης, ώστε ο φελντσπάτης, ο μαρμαρυγίας και ο χαλαζίας, από τους οποίους αποτελείται ο γρανίτης, εμφανίζονται πολύ καθαρά. Αξίζει να σημειωθεί ότι, καθώς ο γρανίτης υποτίθεται, στα πιο αναγνωρισμένα συστήματα γεωλογίας, ότι είναι η ίδια η βάση της γης, ο αρχικός βράχος, και όλες οι άλλες ουσίες είναι υπερθέσεις πάνω του, και καθώς οι αποσυνθέσεις του φελντσπάτη παράγουν καθαρή φυτική γη, αυτός ο βράχος θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για αυτόν τον σκοπό, και θα πρέπει να είναι ένα έμβλημα του Ιησού Χριστού, του Δημιουργού και Λυτρωτή της ανθρώπινης φυλής· και ότι θα πρέπει να σημαίνει Αυτόν που είναι η βάση όλων των πραγμάτων· που υποστηρίζει τα πάντα με τον λόγο της δύναμής Του· χωρίς τον οποίο τίποτα δεν είναι σταθερό, τίποτα καρποφόρο· από τον οποίο μόνο προέρχεται το ύδωρ της ζωής· και στο όνομα του οποίου μόνο υπάρχει σωτηρία. Και εκείνη η πέτρα (στην έρημο) ήταν ο Χριστός! και είναι το μόνο εναπομείναν έμβλημα Αυτού στη δημιουργία.Ολοκληρώνει την επεξεργασία του Ψαλμού 105 ονομάζοντας τον σκοπό όλων αυτών των ελέων.
Τους χάρισε τόσα πολλά οφέλη για έναν μόνο σκοπό: 'Για να τηρούν τα διατάγματά του και να φυλάττουν τους νόμους του.' Αλληλούια! 'Ας λάμψει το φως σας μπροστά στους ανθρώπους, ώστε να δοξάσουν τον Πατέρα σας που είναι στους ουρανούς.'
Σκεφτείτε
Ο Clarke τονίζει το Χριστοκεντρικό νόημα του βράχου που ακολούθησε τον Ισραήλ.
Στίχος 41. Στίχος Ψαλμοί 105:41. Ήνοιξε πέτραν, και εξήλθον ύδατα — Έξοδος 17:6, στο οποίο μπορώ τώρα να προσθέσω, ότι ένα κομμάτι αυτής της πέτρας, σπασμένο από το χέρι του ανιψιού μου, E. S. A. Clarke, κατά τη διάρκεια του τρέχοντος έτους [1822], βρίσκεται τώρα μπροστά μου. Είναι λεπτός γρανίτης· και τόσο καλά διακρίνεται ως γρανίτης, ώστε ο φελντσπάτης, ο μαρμαρυγίας και ο χαλαζίας, από τους οποίους αποτελείται ο γρανίτης, εμφανίζονται πολύ καθαρά. Αξίζει να σημειωθεί ότι, καθώς ο γρανίτης υποτίθεται, στα πιο αναγνωρισμένα συστήματα γεωλογίας, ότι είναι η ίδια η βάση της γης, ο αρχικός βράχος, και όλες οι άλλες ουσίες είναι υπερθέσεις πάνω του, και καθώς οι αποσυνθέσεις του φελντσπάτη παράγουν καθαρή φυτική γη, αυτός ο βράχος θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για αυτόν τον σκοπό, και θα πρέπει να είναι ένα έμβλημα του Ιησού Χριστού, του Δημιουργού και Λυτρωτή της ανθρώπινης φυλής· και ότι θα πρέπει να σημαίνει Αυτόν που είναι η βάση όλων των πραγμάτων· που υποστηρίζει τα πάντα με τον λόγο της δύναμής Του· χωρίς τον οποίο τίποτα δεν είναι σταθερό, τίποτα καρποφόρο· από τον οποίο μόνο προέρχεται το ύδωρ της ζωής· και στο όνομα του οποίου μόνο υπάρχει σωτηρία. Και εκείνη η πέτρα (στην έρημο) ήταν ο Χριστός! και είναι το μόνο εναπομείναν έμβλημα Αυτού στη δημιουργία.Ολοκληρώνει υπογραμμίζοντας τον μοναδικό σκοπό κάθε θεϊκού οφέλους.
Τους χάρισε τόσα πολλά οφέλη για έναν μόνο σκοπό: 'Για να τηρούν τα διατάγματά του και να φυλάττουν τους νόμους του.' Αλληλούια! 'Ας λάμψει το φως σας μπροστά στους ανθρώπους, ώστε να δοξάσουν τον Πατέρα σας που είναι στους ουρανούς.'
Απαντήστε
1. Πού στην ιστορία σας χρειάζεται περισσότερο να θυμάστε την πιστότητα της διαθήκης του Θεού, όπως προτρέπει ο Clarke; 2. Πώς το συχνό μίλημα για τα θαυμαστά έργα του Κυρίου θα μπορούσε να ενισχύσει τη μαρτυρία σας και τη χαρά σας σήμερα; 3. Με ποιον πρακτικό τρόπο σας καλεί το Πνεύμα να τηρείτε πληρέστερα τα διατάγματα του Θεού αφού λάβατε τόση χάρη;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του Adam Clarke, ο οποίος άνοιξε τον Λόγο Σου με τόση σαφήνεια και αγάπη. Καθώς παρακολουθήσαμε τις σχέσεις Σου με τον Ισραήλ, δίδαξέ μας να θυμόμαστε τα ελέη Σου και να περπατάμε με την υπακοή που πηγάζει από ευγνώμονες καρδιές. Κράτησέ μας από το να ξεχάσουμε τα έργα Σου· γέμισέ μας με το Πνεύμα της αγιότητας ώστε να Σε δοξάζουμε σε όλα. Μάζεψέ μας όλο και πιο κοντά στον Εαυτό Σου, και ας λάμψει το φως της σωτηρίας Σου μέσα από εμάς για χάρη του κόσμου. Στο ισχυρό όνομα του Ιησού προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →