← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ζαχαρίας

Ζαχαρίας 5-6 — με τον Ιωάννη Καλβίνο

Ζαχαρίας 5-6Υπομνήματα του John Calvin20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το σχόλιο του Ιωάννη Καλβίνου στα κεφάλαια 5 και 6 του Ζαχαρία ανοίγει ένα παράθυρο στην δίκαιη κρίση και την τρυφερή ευσπλαχνία του Θεού. Μέσα από τα οράματα του προφήτη για έναν ιπτάμενο κύλινδρο και ένα αιχμάλωτο μέτρο, ο Καλβίνος μας καθοδηγεί να δούμε τόσο το βάρος της αμαρτίας όσο και την ελπίδα της απομάκρυνσής της. Η προσεκτική του ερμηνεία μας υπενθυμίζει ότι ο Κύριος δεν ενεργεί ποτέ αυθαίρετα αλλά πάντα με τέλεια δικαιοσύνη και πιστότητα στη διαθήκη. Καθώς ακολουθούμε τον Καλβίνο μέσα από αυτά τα κεφάλαια, καλούμαστε να εξετάσουμε τις δικές μας ζωές υπό το φως του Λόγου του Θεού. Είθε αυτή η μελέτη να ενισχύσει την ευλάβειά μας για τον νομοθέτη και να βαθύνει την εμπιστοσύνη μας στους λυτρωτικούς σκοπούς του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε χρόνο τώρα για να διαβάσετε τα κεφάλαια 5 και 6 του Ζαχαρία αργά και προσευχητικά. Προσέξτε τα δύο εντυπωσιακά οράματα στο κεφάλαιο 5: τον ιπτάμενο κύλινδρο που φέρνει κατάρα και τη γυναίκα περιορισμένη μέσα στο εφά. Έπειτα παρατηρήστε τα τέσσερα άρματα που εμφανίζονται στο κεφάλαιο 6. Ζητήστε από τον Κύριο να προετοιμάσει την καρδιά σας για να δεχθεί την αλήθεια που μεταδίδουν αυτές οι εικόνες σχετικά με την αμαρτία, την κρίση και την έλευση της βασιλείας του Θεού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Καλβίνος ξεκινά εξηγώντας τον σχεδιασμό του Αγίου Πνεύματος σε αυτή την προφητεία. Ο άγγελος δείχνει σε αυτό το κεφάλαιο ότι όσα κακά υπέφεραν οι Ιουδαίοι προήλθαν από την δίκαιη κρίση του Θεού· και έπειτα προσθέτει μια παρηγοριά — ότι ο Κύριος θα ανακουφίσει τελικά ή θα θέσει τέλος στα κακά τους, όταν θα έχει απομακρύνει μακριά την ανομία τους. Οι ερμηνευτές δεν άγγιξαν ούτε τον ουρανό ούτε τη γη στην εξήγηση αυτής της προφητείας, διότι δεν έλαβαν υπόψη τον σχεδιασμό του Αγίου Πνεύματος. Κάποιοι νομίζουν ότι με τον κύλινδρο εννοούνται ψευδείς και διεστραμμένες ερμηνείες, με τις οποίες είχε νοθευτεί η καθαρότητα της διδασκαλίας· αλλά αυτή η άποψη δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να γίνει δεκτή. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Θεός σκόπευε να δείξει στον Ζαχαρία ότι οι Ιουδαίοι τιμωρήθηκαν δικαίως, επειδή ολόκληρη η γη ήταν γεμάτη κλοπές και ψευδορκίες. Καθώς λοιπόν η θρησκεία είχε καταφρονηθεί, καθώς και η ισότητα και η δικαιοσύνη, δείχνει ότι δεν είναι παράξενο που μια κατάρα επικράτησε σε ολόκληρη τη γη, αφού οι Ιουδαίοι με την ασέβειά τους και τις άλλες αμαρτίες τους είχαν προκαλέσει υπερβολικά την οργή του Θεού. Αυτό είναι το νόημα του πρώτου μέρους. Και έπειτα, καθώς αυτό το όραμα ήταν τρομερό, προστίθεται κάποια ανακούφιση με την αναπαράσταση της ανομίας σε ένα μέτρο, και το στόμιο του μέτρου κλειστό, και έπειτα μεταφερόμενο στη γη του Σινάρ, δηλαδή στη Χαλδαία, ώστε να μην παραμείνει στην Ιουδαία. Έτσι στο πρώτο μέρος ο σκοπός του προφήτη ήταν να ταπεινώσει τους Ιουδαίους και να τους ενθαρρύνει σε μετάνοια, ώστε να αναγνωρίσουν ότι ο Θεός είχε οργιστεί δικαίως· και έπειτα τους δίνει λόγο να έχουν ελπίδα και να προσδοκούν πλήρως ένα τέλος στα κακά τους, διότι ο Κύριος θα απομακρύνει σε απόσταση και θα μεταφέρει την ανομία τους στη Χαλδαία, ώστε η Ιουδαία να είναι καθαρή και ελεύθερη από κάθε κακία, τόσο από κλοπές όσο και από αδικίες, με τις οποίες είχε προηγουμένως μολυνθεί. Αλλά κάθε πρόταση πρέπει να εξηγηθεί με τη σειρά, ώστε το νόημα του προφήτη να φανεί πιο καθαρά. Ο Καλβίνος έπειτα δείχνει πώς η κατάρα εκτείνεται σε ολόκληρη τη γη λόγω της ευρέως διαδεδομένης κακίας. Ο άγγελος λοιπόν λέει ότι ήταν η κατάρα που εξήλθε πάνω από το πρόσωπο ολόκληρης της γης. Πρέπει να θυμόμαστε αυτό που μόλις είπα, ότι η κρίση του Θεού τίθεται εδώ ενώπιον των Ιουδαίων, ώστε να γνωρίζουν πόσο δικαίως τόσο οι πατέρες τους όσο και αυτοί τιμωρήθηκαν με τόση αυστηρότητα από τον Θεό, εφόσον είχαν προκαλέσει για τον εαυτό τους τέτοιες τιμωρίες με τις αμαρτίες τους. Από την ρήση του αγγέλου ότι ο κύλινδρος διήλθε από ολόκληρη τη γη, μαθαίνουμε ότι δεν ήταν ένοχοι μόνο λίγοι, ή ότι μόνο κάποια γωνιά της γης είχε μολυνθεί, αλλά ότι η οργή του Θεού μαίνονταν παντού, καθώς κανένα μέρος της γης δεν ήταν καθαρό ή ελεύθερο από κακία. Καθώς λοιπόν η Ιουδαία ήταν γεμάτη μολύνσεις, δεν είναι παράξενο που ο Κύριος εξέχεε την οργή του και κατέκλυσε, σαν με κατακλυσμό, ολόκληρη τη γη. Ο Καλβίνος προχωρά περιγράφοντας πώς η κατάρα εισέρχεται στα σπίτια των ενόχων. Έπειτα προσθέτει: Θα εισέλθει στον οίκο του κλέφτη και στον οίκο εκείνου που ορκίζεται ψευδώς στο όνομά μου· και εκεί θα κατοικήσει, και θα καταναλώσει τον οίκο, τόσο το ξύλο όσο και τις πέτρες. Εδώ ο προφήτης διεγείρει περαιτέρω τους Ιουδαίους σε μετάνοια, δείχνοντας ότι η κατάρα θα πετούσε έτσι ώστε να εισέλθει σε όλα τα σπίτια τους· σαν να έλεγε: 'Μάταια θα οχυρωθούν ή θα κλειστούν όσοι αξίζουν τιμωρία· διότι αυτή η κατάρα, την οποία αποστέλλω, θα έρθει σε κάθε άτομο, και μαζί του θα παραμείνει.' Γνωρίζουμε ότι οι υποκριτές κολακεύουν τον εαυτό τους έτσι, σαν να μπορούσαν να διαφύγουν για την στιγμή ενώ ο Θεός είναι οργισμένος και δυσαρεστημένος· αλλά ο προφήτης δείχνει εδώ ότι μάταιη είναι αυτή η ελπίδα, διότι η κατάρα θα φτάσει όλους τους ασεβείς και θα τους ανατρέψει ολοκληρωτικά· ναι, θα καταναλώσει τα σπίτια τους, τόσο το ξύλο όσο και τις πέτρες. Εν συντομία, υπαινίσσεται ότι η τιμωρία δεν τελειώνει μέχρι οι άνθρωποι να συμφιλιωθούν με τον Θεό. Και με αυτά τα λόγια μας υπενθυμίζει πόσο τρομερό είναι να πέσει κανείς στα χέρια του Θεού, διότι θα τιμωρήσει τους ασεβείς και τους κακούς μέχρι να τους μειώσει σε τίποτα. Τώρα λοιπόν κατανοούμε τον σκοπό του προφήτη και το νόημα των λέξεων. Ακολουθεί τώρα —
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Καλβίνος στρέφεται στο δεύτερο μέρος του οράματος για να δείξει την πατρική μετριοπάθεια του Θεού. Εδώ σταματώ· σκόπευα να προσθέσω όλους τους στίχους, αλλά δύσκολα μπορώ να ολοκληρώσω το σύνολο σήμερα. Θα είναι αρκετό για εμάς να καταλάβουμε ότι αυτό είναι το δεύτερο μέρος του οράματος, στο οποίο ο προφήτης, για να ανακουφίσει ή σε κάποιο μέτρο να μετριάσει τη λύπη των Ιουδαίων, δείχνει ότι ο Θεός δεν θα τους μεταχειριζόταν με ακραία αυστηρότητα, ώστε να τους τιμωρήσει όπως άξιζαν, αλλά θα τους παιδαγωγούσε με πατρική μετριοπάθεια. Γι' αυτό λέει ότι ένα μέτρο εμφανίστηκε σε αυτόν και μια γυναίκα στο μέτρο. Η γυναίκα ήταν η κακία· υπήρχε επίσης ένα κάλυμμα μολύβδου, ένα ευρύ ή εκτεταμένο κομμάτι. Η πλάκα του μολύβδου μεταφέρθηκε προς τα πάνω όταν η γυναίκα φάνηκε στο μέτρο. Λέει λοιπόν ότι το μέτρο ήταν κλειστό, και ότι εκεί η ανομία κρατιόταν κρυμμένη σαν αιχμάλωτη στη φυλακή. Έπειτα προσθέτει ότι οδηγήθηκε μακριά στη γη του Σινάρ, πολύ μακριά από την Ιουδαία, και ότι η κακία μεταφέρθηκε έτσι στους εχθρούς του εκλεκτού λαού.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στη ζωή μου αντιμετωπίζω τον νόμο του Θεού ως προαιρετικό αντί για έκφραση της αγίας μεγαλειότητάς του; 2. Πώς η βεβαιότητα της κρίσης του Θεού στην αμετανόητη αμαρτία με κινεί σε μεγαλύτερη ταπείνωση και μετάνοια; 3. Με ποιους τρόπους αναπαύομαι στην ελπίδα ότι ο Θεός θα απομακρύνει τελικά την ανομία από τον λαό του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Δέσποτα Θεέ, ὁ πέμψας τὸ πετόμενον βιβλίον Σου ἐπὶ κατάραν τοῦ παραβάτου καὶ ἀπομακρύνας τὴν ἀνομίαν ἐκ μέσου τοῦ λαοῦ Σου, δώρησαι ἡμῖν χάριν ἵνα τρέμωμεν ἐνώπιον τοῦ ἁγίου νόμου Σου καὶ ἀναπαυώμεθα ἐν τῷ καθαρισμῷ ὃν ἐπετέλεσας διὰ τοῦ Υἱοῦ Σου, τοῦ Βλαστοῦ. Στήριξον τὴν διαθήκην Σου ἐν δικαιοσύνῃ, ὑπόταξον πάντα ἐχθρὸν ὑπὸ τοὺς πόδας Σου, καὶ καθάρισον τὴν ἐκκλησίαν Σου διὰ τοῦ Πνεύματός Σου ἕως ἐκείνης τῆς ἡμέρας ὅτε ἡ ἁμαρτία οὐκέτι ἔσται. Ἀμήν.

Υπομνήματα του John Calvin · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →