Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Ιωάννης
Α' Ιωάννου 2 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εισερχόμαστε στο καθαρό, ερευνητικό φως των Επεξηγηματικών Σημειώσεων του Ιωάννη Γουέσλι στο Α' Ιωάννου κεφάλαιο 2. Τα σύντομα, εύστοχα σχόλια του Γουέσλι γράφτηκαν για να βοηθήσουν τους απλούς πιστούς να δοκιμάσουν την πίστη τους και να περπατήσουν πιο κοντά με τον Χριστό. Καθώς ακούμε τη φωνή του, ανακαλύπτουμε πώς τα λόγια του αποστόλου ακόμα μας φυλάσσουν από την αμαρτία, μας οδηγούν στον Παράκλητο και μας καλούν να μείνουμε στο φως που ήδη λάμπει.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε το Α' Ιωάννου κεφάλαιο 2 αργά και προσευχητικά. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες προτροπές να γνωρίσουμε, να τηρήσουμε, να αγαπήσουμε και να μείνουμε. Αφήστε τον σταθερό ρυθμό του κεφαλαίου να προετοιμάσει την καρδιά σας για την καθοδήγηση που προσφέρει ο Γουέσλι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ξεκινά σχολιάζοντας τα αγαπημένα τέκνα και τον παράκλητο.
Στίχος 1. Τεκνία μου, ταύτα γράφω υμίν, ίνα μη αμάρτητε. Και εάν τις αμάρτη, παράκλητον έχομεν προς τον Πατέρα, Ιησούν Χριστόν τον δίκαιον. Αγαπητά μου τέκνα — Έτσι ο απόστολος απευθύνεται συχνά σε ολόκληρο το σώμα των χριστιανών. Είναι όρος τρυφερότητας και αγάπης, που χρησιμοποίησε και ο ίδιος ο Κύριος στους μαθητές του, Ιωάννης 13:33. Και ίσως πολλοί από εκείνους στους οποίους έγραφε τώρα ο άγιος Ιωάννης να είχαν μεταστραφεί από τη διακονία του. Είναι διαφορετική λέξη από εκείνη που μεταφράζεται «μικρά τέκνα» σε αρκετά μέρη της επιστολής, και για να διακριθεί από αυτήν, αποδίδεται εδώ ως αγαπητά τέκνα. Γράφω αυτά σε εσάς, για να μην αμαρτήσετε — Έτσι τους προφυλάσσει εκ των προτέρων από κατάχρηση της διδασκαλίας της συμφιλίωσης. Όλα τα λόγια, τα θεσμικά όργανα και οι κρίσεις του Θεού στρέφονται κατά της αμαρτίας, είτε για να μην διαπραχθεί είτε για να καταργηθεί. Αλλά εάν κάποιος αμαρτήσει — Ας μην παραμείνει στην αμαρτία, απελπίζοντας τη βοήθεια. Έχουμε παράκλητο — Έχουμε για παράκλητό μας όχι έναν ταπεινό άνθρωπο, αλλά εκείνον για τον οποίο ειπώθηκε: «Ούτος είναι ο Υιός μου ο αγαπητός». Όχι ένοχο πρόσωπο που χρειάζεται συγχώρεση για τον εαυτό του, αλλά Ιησούν Χριστόν τον δίκαιον· όχι απλό ικέτη που στηρίζεται μόνο στη γενναιοδωρία, αλλά εκείνον που έχει αξιώσει, πλήρως αξιώσει, ό,τι ζητά. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλι στρέφεται στη συνέχεια στην έκταση του εξιλασμού.
Στίχος 2. Και αυτός ιλασμός εστι περί των αμαρτιών ημών· ου περί των ημετέρων δε μόνον, αλλά και περί όλου του κόσμου. Και αυτός είναι ο ιλασμός — Η εξιλαστήρια θυσία με την οποία κατευνάζεται η οργή του Θεού. Περί των αμαρτιών ημών — Όσων πιστεύουμε. Και όχι μόνο των δικών μας, αλλά και περί των αμαρτιών όλου του κόσμου — Όσο ευρύ είναι το αμάρτημα, τόσο ευρύς είναι και ο ιλασμός. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλι στη συνέχεια αναφέρεται στο τι σημαίνει να μένει κανείς εν αυτώ.
Στίχος 6. Ο λέγων ότι μένει εν αυτώ οφείλει, καθώς εκείνος περιεπάτησε, και αυτός ούτω περιπατείν. Ο λέγων ότι μένει εν αυτώ — που συνεπάγεται μόνιμη κατάσταση· μια σταθερή, διαρκή γνώση και κοινωνία με αυτόν. Οφείλει ο ίδιος — Διαφορετικά τα λόγια είναι μάταια. Να περιπατεί έτσι, όπως εκείνος περιεπάτησε — Στον κόσμο. Οι λέξεις «ως εκείνος» εμφανίζονται συχνά σε αυτή την επιστολή. Οι πιστοί, έχοντας τις καρδιές τους γεμάτες από αυτόν, εύκολα συμπληρώνουν το όνομά του. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλι ολοκληρώνει αντιπαραβάλλοντας τον παρερχόμενο κόσμο με εκείνους που κάνουν το θέλημα του Θεού.
Στίχος 17. Και ο κόσμος παράγεται, και η επιθυμία αυτού· ο δε ποιών το θέλημα του Θεού μένει εις τον αιώνα. Ο κόσμος παρέρχεται, και η επιθυμία αυτού — Δηλαδή, όλα όσα μπορούν να ικανοποιήσουν αυτές τις επιθυμίες παρέρχονται μαζί του. Αλλά εκείνος που κάνει το θέλημα του Θεού — Που αγαπά τον Θεό, όχι τον κόσμο. Μένει — Στην απόλαυση αυτού που αγαπά, εις τον αιώνα. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Απαντήστε
Απόκριση
Πού χρειάζεστε περισσότερο τη βοήθεια του Παρακλήτου αυτή τη στιγμή; Σε ποια συνηθισμένη επιλογή σήμερα θα μπορούσατε να περπατήσετε όπως περπάτησε ο Ιησούς; Ποια επιθυμία του κόσμου σας προσκαλεί το Πνεύμα να αφήσετε ώστε να μείνετε εν αυτώ;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα, ευχαριστούμε για τον δίκαιο Παράκλητο που μας έδωσες. Με το Πνεύμα σου βοήθησέ μας να τηρήσουμε τον λόγο σου, να αγαπήσουμε τους αδελφούς και τις αδελφές μας και να αρνηθούμε τις παρερχόμενες επιθυμίες του κόσμου. Ας γίνει λαμπρότερο το αληθινό φως που ήδη λάμπει μέσα μας, ώστε να μείνουμε εν σοι χωρίς ντροπή κατά την εμφάνισή του. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →