Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 5-6 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο σαφές ερμηνευτικό πνεύμα του αμερικανικού πρεσβυτεριανισμού του δεκάτου ενάτου αιώνα ανοίγουμε το σημερινό μάθημα με τις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς πάνω στη Βίβλο. Ο Μπάρνς φέρνει τη συνήθη ακρίβεια και ευλάβειά του στον Ησαΐα κεφάλαια 5 και 6 καθοδηγώντας τους αναγνώστες μέσα από την παραβολή του αμπελώνα του Κυρίου και το όραμα αγιότητας του προφήτη. Το σχόλιό του υπογραμμίζει τόσο τις επίσημες προειδοποιήσεις κατά της απιστίας στη διαθήκη όσο και το διαρκές έλεος του Θεού που ακόμα επιζητά καρπό από τη φύτευσή του. Καθώς ακούμε καλούμαστε να εξετάσουμε τις δικές μας ζωές υπό το ίδιο ερευνητικό φως που έπεσε πάνω στην αρχαία Ιουδαία.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες με προσευχή, ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 5 και 6 του Ησαΐα. Ακούστε το τρυφερό άσμα του αμπελώνα που μετατρέπεται σε κρίση, τον κατάλογο των κοινωνικών αμαρτιών που λυπούν τον Κύριο, και το μεγαλειώδες όραμα του τρις αγίου Βασιλέα. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να πιέσει αυτά τα αρχαία λόγια στη συνείδηση και να αφυπνίσει φρέσκια ευγνωμοσύνη για το έλεος που ακόμα καλεί τους αμαρτωλούς σε μετάνοια.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ξεκινά τοποθετώντας αυτό το κεφάλαιο ως μια ξεχωριστή προφητεία.
Εισαγωγή. Αυτό το κεφάλαιο Ησαΐας 5:0 αρχίζει ένα νέο θέμα και αποτελεί από μόνο του μια ολόκληρη προφητεία χωρίς καμία σχέση με το προηγούμενο ή το επόμενο κεφάλαιο. «Πότε» παραδόθηκε είναι άγνωστο αλλά από την ισχυρή ομοιότητα μεταξύ των περιστάσεων που αναφέρονται εδώ και εκείνων που αναφέρονται στον Ησαΐας 2:0 είναι πιθανό ότι ήταν περίπου την ίδια περίοδο. Το γεγονός επίσης ότι συνδέεται στενά με εκείνο στη θέση που του έχει αποδοθεί στη συλλογή των προφητειών του Ησαΐα είναι μια περίσταση που ενισχύει ισχυρά αυτή την άποψη. Ο γενικός σκοπός του κεφαλαίου είναι να καταγγείλει τις διαδεδομένες κακίες του έθνους και να διακηρύξει ότι θα ακολουθηθούν από βαριές κρίσεις. Το κεφάλαιο μπορεί να θεωρηθεί βολικά διαιρεμένο σε τρία μέρη. Ι. Μια όμορφη παραβολή που απεικονίζει τη φροντίδα που έδειξε ο Θεός για τον λαό του Ησαΐας 5:1-7.Στη συνέχεια στρέφεται στην θεία έκκληση για δικαιοσύνη.
Στίχος 3. Και τώρα … - Αυτή είναι μια έκκληση που ο Θεός απευθύνει στους ίδιους τους Ιουδαίους σχετικά με τη δικαιοσύνη και την καταλληλότητα αυτού που επρόκειτο να κάνει. Μια παρόμοια έκκληση κάνει στον Μιχαίας 6:3: «Ω λαέ μου τι σου έκανα και σε τι σε κούρασα Μαρτύρησε εναντίον μου». Σκόπευε να τους «τιμωρήσει» Ησαΐας 5:5-6 και τους απευθύνει έκκληση για τη δικαιοσύνη του. Θα τους έκανε όπως θα έκαναν σε έναν αμπελώνα που είχε προετοιμαστεί και φυλαχθεί προσεκτικά και που όμως ήταν άχρηστος. Μια παρόμοια έκκληση κάνει στον Ησαΐας 1:18 και ο Σωτήρας μας έκανε μια εφαρμογή αξιοσημείωτα παρόμοια στην παραβολή του για τον αμπελώνα Ματθαίος 21:40-43. Δεν είναι απίθανο να είχε το βλέμμα του σε αυτό ακριβώς το σημείο στον Ησαΐα και επομένως είναι ακόμη πιο αξιοσημείωτο ότι οι Ιουδαίοι δεν κατάλαβαν τη σημασία του λόγου του.Ο Μπάρνς εφαρμόζει την παραβολή άμεσα στο έθνος.
Στίχος 7. Διότι ο αμπελώνας … - Αυτή είναι η εφαρμογή της παραβολής. Ο Θεός είχε μεταχειριστεί τους Ιουδαίους όπως ένας γεωργός τον αμπελώνα του. Αυτός ήταν «ο» αμπελώνας του - το αντικείμενο της πιστής αδιάλειπτης φροντίδας του. Αυτός ήταν ο «μόνος» αμπελώνας του σε αυτόν τον λαό μόνο από όλα τα έθνη της γης είχε αποδώσει την ιδιαίτερη προσοχή του. Το ευχάριστο φυτό του - Το φυτό στο οποίο ευαρεστούνταν. Όπως ο γεωργός είχε κοπιάσει να φυτέψει το «σορέκ» Ησαΐας 5:2 έτσι ο Θεός είχε επιλέξει την αρχαία γενιά των Ιουδαίων ως δική του και έκανε τη φυλή αντικείμενο της κύριας προσοχής του. Και προσδοκούσε κρίση - Για δικαιοσύνη ή δικαιοσύνη. Αλλά ιδού καταδυνάστευση - Η λέξη που αποδίδεται «καταδυνάστευση» σημαίνει κυρίως «χύσιμο αίματος». Στο πρωτότυπο εδώ υπάρχει μια αξιοσημείωτη «παρονομασία» ή παιχνίδι λέξεων που δεν είναι ασυνήθιστο στις εβραϊκές γραφές και που θεωρούνταν μεγάλη ομορφιά στη σύνθεση: Προσδοκούσε «κρίση» משׁפט mishpâṭ Και ιδού «χύσιμο αίματος» משׂפח mis'pâch Για «δικαιοσύνη» צדקה ts e dâqâh Αλλά ιδού «κραυγή» צעקה ts e ‛âqâh. Είναι αδύνατο φυσικά να διατηρηθεί αυτό σε μετάφραση. Μια κραυγή. Μια βοή - ταραχή αταξία η βοή που συνοδεύει την αναρχία και την πλεονεξία και την ασωτεία Ησαΐας 5:8 Ησαΐας 5:11-12 παρά τη νηφαλιότητα και τη σταθερότητα της δικαιοσύνης.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπάρνες καταλήγει με τις συνέπειες για όλους τους αμαρτωλούς.
Μπορούσε να προσφέρει μια πληρέστερη εξιλέωση από αυτή που έγινε με το αίμα του ιδίου Υιού Του; Το συμπέρασμα στο οποίο θα έπρεπε να καταλήξουμε θα ήταν σύμφωνο με αυτό που λέγεται στον προφήτη, ότι ο Θεός έχει κάνει «τα πάντα» για τη σωτηρία των αμαρτωλών που στις περιστάσεις της περίπτωσης μπορούσαν να γίνουν, και ότι αν χαθούν, μόνο αυτοί θα φέρουν την ευθύνη.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού βλέπω την υπομονετική φροντίδα του Κυρίου στη δική μου ζωή, και πώς ανταποκρίθηκα με καρποφορία; 2. Με ποιους τρόπους μπορεί η λεπτή πλεονεξία ή η ακράτεια να σημαδεύουν ακόμα το βάδισμά μου με τον Χριστό; 3. Πώς το όραμα της αγιότητας του Θεού στο κεφάλαιο 6 με κινεί σε ανανεωμένη αφιέρωση σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε ἐλεήμων τοῦ ἀμπελῶνος, συγχώρησον τὴν ἀκαρπίαν ἡ ὁποία συχνά χαρακτηρίζει τὶς ζωές μας παρὰ τὴν ἀδιάκοπη φροντίδα Σου, καὶ διὰ τοῦ Πνεύματός Σου χάρισέ μας χάρη νὰ φέρουμε τοὺς καρποὺς τῆς δικαιοσύνης ποὺ τιμοῦν τὸν Υἱόν Σου. Κάθαρον τὰ χείλη μας μὲ ἄνθρακες ἀπὸ τὸ θυσιαστήριόν Σου, φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τὶς ἁμαρτίες ποὺ ὀνόμασεν ὁ Ἡσαΐας, καὶ καθιστά μας λαὸν ποὺ εὐφραίνεται εἰς τὴν δικαιοσύνην καὶ τὸ ἔλεος χάριν τοῦ εὐαγγελίου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →