Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εβραίους
Προς Εβραίους 1 — με τον Barnes
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην σαφή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπαρνς για την Αγία Γραφή για μια εστιασμένη μελέτη του πρώτου κεφαλαίου της προς Εβραίους. Η προσεκτική έκθεση του Μπαρνς τονίζει την υπέρτερη αξιοπρέπεια του Υιού του Θεού και την μοναδική αυθεντία της τελικής αποκάλυψης που δόθηκε σε αυτόν. Η πραγματεία του προσκαλεί τους πιστούς να προσεγγίσουν το κείμενο με ευλάβεια και να σταθμίσουν τους ισχυρισμούς του Χριστού έναντι κάθε προηγούμενου λόγου από τον ουρανό. Καθώς ακολουθούμε την ανάλυσή του, υπενθυμιζόμαστε ότι το ευαγγέλιο στηρίζεται στο πρόσωπο και το έργο του αιωνίου Υιού που έχει μιλήσει σε αυτές τις έσχατες ημέρες. Είθε το Πνεύμα να μας χαρίσει προσεκτικές καρδιές καθώς ακούμε τον λόγο μέσω αυτού του έμπιστου οδηγού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το πρώτο κεφάλαιο της προς Εβραίους με πνεύμα ήσυχης προσδοκίας. Ακούστε την αρχική αντίθεση μεταξύ των πολλών αποσπασματικών αποκαλύψεων των προηγούμενων καιρών και του ενιαίου, κορυφαίου λόγου που μίλησε ο Υιός. Σημειώστε τους μεγαλειώδεις τίτλους και τα έργα που αποδίδονται σε αυτόν που συντηρεί τα πάντα και που έχει καθίσει στα δεξιά της Μεγαλειότητας στα ύψη. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε δήλωση της υπεροχής του έναντι αγγέλων και προφητών να εγκατασταθεί στην καρδιά. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει τα αυτιά σας στην φωνή που ακόμη μιλά από τον ουρανό.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπαρνς ανοίγει την έκθεση παρατηρώντας τον ιδιαίτερο τρόπο με τον οποίο αρχίζει η επιστολή.
Στίχος 1. Ο Θεός που σε διάφορες εποχές - Η αρχή αυτής της Επιστολής διαφέρει από όλες τις άλλες που έγραψε ο Παύλος. Σε κάθε άλλη περίπτωση ανακοινώνει πρώτα το όνομά του και το όνομα της εκκλησίας ή του ατόμου προς το οποίο έγραψε. Σχετικά με τον λόγο για τον οποίο εδώ διαφέρει από αυτό το έθιμο, βλέπε την εισαγωγή, τμήμα 3. Αυτή αρχίζει με την πλήρη αναγνώριση της πίστης του ότι ο Θεός είχε κάνει σημαντικές αποκαλύψεις στους παρελθόντες χρόνους, αλλά ότι τώρα είχε κοινοποιήσει το θέλημά του με τρόπο που διεκδικούσε ιδιαίτερα την προσοχή τους. Αυτή η ανακοίνωση ήταν ιδιαίτερης σημασίας εδώ. Έγραφε σε εκείνους που είχαν ανατραφεί με πλήρη πίστη στις αλήθειες που διδάχθηκαν από τους προφήτες.Στη συνέχεια εξετάζει την δήλωση ότι ο Θεός έχει μιλήσει σε εμάς μέσω του Υιού του σε αυτές τις έσχατες ημέρες.
Μίλησε σε εμάς - Η λέξη 'εμάς' εδώ δεν συνεπάγεται απαραίτητα ότι ο συγγραφέας της Επιστολής τον είχε ακούσει πραγματικά, ή ότι τον είχαν ακούσει εκείνοι προς τους οποίους γράφτηκε η Επιστολή. Σημαίνει ότι ο Θεός είχε τώρα κοινοποιήσει το θέλημά του στον άνθρωπο μέσω του Υιού του. Μπορεί να λεχθεί με πλήρη ορθότητα ότι ο Θεός έχει μιλήσει σε εμάς μέσω του Υιού του, μολονότι δεν τον έχουμε ακούσει ή δει προσωπικά. Έχουμε αυτό που μίλησε και προκάλεσε να καταγραφεί για την καθοδήγησή μας. Μέσω του Υιού του - Ο τίτλος που συνήθως δίνεται στον Κύριο Ιησού, ως δήλωση της μοναδικής σχέσης του προς τον Θεό. Κατανοήθηκε από τους Ιουδαίους ως δήλωση ισότητας με τον Θεό (σημειώσεις, Ιωάννης 5:18· συγκρίνετε Ιωάννης 10:33, Ιωάννης 10:36), και χρησιμοποιείται με τέτοια αναφορά εδώ. Βλέπε σημειώσεις για Ρωμαίους 1:4, όπου το νόημα της φράσης 'Υιός του Θεού' εξετάζεται πλήρως.Ο Μπαρνς στη συνέχεια ξεδιπλώνει την περιγραφή του Υιού ως απαύγασμα της δόξας του Πατρός.
Στίχος 3. Ο οποίος όντας το απαύγασμα της δόξας αυτού - Αυτός ο στίχος σχεδιάζεται να δηλώσει την αξιοπρέπεια και την υψηλή τάξη του Υιού του Θεού, και είναι εξαιρετικά σημαντικός σε σχέση με μια ορθή άποψη του Λυτρωτή. Κάθε λέξη που χρησιμοποιείται είναι μεγάλης σημασίας, και πρέπει να γίνεται σαφώς κατανοητή για μια ορθή αντίληψη του χωρίου. Πρώτον, με ποιον τρόπο αναφέρεται στον Λυτρωτή; Στην θεία φύση του; Στον τρόπο της ύπαρξής του πριν ενσαρκωθεί; Ή σε αυτόν όπως εμφανίστηκε στη γη; Οι περισσότεροι από τους αρχαίους σχολιαστές υπέθεσαν ότι αναφερόταν στην θεία αξιοπρέπειά του πριν γίνει ενσαρκωμένος, και προχωρούν να επιχειρηματολογήσουν με αυτή την υπόθεση για τον τρόπο της θείας υπάρξεως. Η αληθινή λύση μου φαίνεται να είναι ότι αναφέρεται σε αυτόν ως ενσαρκωμένο, αλλά ακόμη έχει αναφορά σε αυτόν ως τον ενσαρκωμένο 'Υιό του Θεού'. Αναφέρεται σε αυτόν ως Μεσίτη, αλλά όχι απλώς ή κυρίως ως άνθρωπο.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Μπαρνς πιέζει το συμπέρασμα ότι το χωρίο περιγράφει τον ενσαρκωμένο Υιό στην θεία αξιοπρέπειά του.
Είναι μάλλον σε αυτόν ως θεϊκό - έτσι, στην ενσάρκωσή του, όντας το απαύγασμα της θείας δόξας, και η ακριβής εικόνα του Θεού. Ότι αυτή είναι η ορθή άποψη είναι φανερό, νομίζω, από όλο το εύρος του χωρίου. Η πορεία του επιχειρήματος είναι να δείξει την αξιοπρέπειά του ως 'αυτός που έχει μιλήσει σε εμάς' Προς Εβραίους 1:1, και όχι στην περίοδο προ της ενσαρκώσεώς του. Είναι να δείξει τους ισχυρισμούς του στην ευλάβειά μας ως απεσταλμένου από τον Θεό - του τελευταίου και μεγαλύτερου από τους αγγελιαφόρους που ο Θεός έχει στείλει στον άνθρωπο. Αλλά, τότε είναι μια περιγραφή αυτού 'όπως πραγματικά είναι' - ο ενσαρκωμένος Υιός του Θεού· ο ίσος του Πατρός σε ανθρώπινη σάρκα· και αυτό οδηγεί τον συγγραφέα να εστιάσει στον θεϊκό του χαρακτήρα, και να επιχειρηματολογήσει από αυτό· Προς Εβραίους 1:8, Προς Εβραίους 1:10-12. Δεν έχω καμία αμφιβολία, επομένως, ότι αυτή η περιγραφή αναφέρεται στην θεία φύση του, αλλά είναι η θεία φύση όπως εμφανίζεται στην ανθρώπινη σάρκα.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει η τελικότητα του λόγου του Θεού στον Υιό τον τρόπο με τον οποίο δέχεστε την Γραφή κάθε ημέρα; Με ποιους τρόπους η ακτινοβολία της δόξας του Χριστού αμφισβητεί οποιαδήποτε κατώτερη άποψη του προσώπου του; Πού μπορεί να πειρασθείτε να αντιμετωπίσετε προηγούμενες αποκαλύψεις ως ίσες σε αυθεντία με τον λόγο που μίλησε ο Υιός;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, σὲ αἰνοῦμεν διότι ἐλάλησας τὸν τελικὸν καὶ τέλειον λόγον Σου ἐν τῷ Υἱῷ Σου, τῷ ἀπαυγάσματι τῆς δόξης Σου καὶ τῇ εἰκόνι τῆς ὑποστάσεώς Σου. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἄνοιξον τὰς καρδίας ἡμῶν νὰ προσέξωμεν τὴν φωνήν Του ὑπὲρ πάντα ἐλάσσονα λόγον, καὶ στερέωσον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν ἐπὶ τὸν Ἰησοῦν ὡς κληρονόμον πάντων, ἵνα προσκυνῶμεν Αὐτὸν μόνον καὶ κρατῶμεν τὸ εὐαγγέλιον μέχρι τέλους. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →