← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Habacuc

Habacuc 3 — con Whedon

Habacuc 3Comentario de Daniel D. Whedon sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento20 min
Apertura
Amado, abrimos hoy nuestros corazones a las riquezas del Comentario de Daniel D. Whedon sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento mientras despliega el tercer capítulo de Habacuc. En el espíritu wesleyano nos acercamos a esta oración lírica con reverente expectativa, confiando en que el mismo Dios que actuó poderosamente por Israel revivirá su obra entre nosotros. La cuidadosa exposición de Whedon invita a todo creyente a pasar del tembloroso asombro a la confianza inquebrantable, recordándonos que la gracia es siempre suficiente para el día de la angustia. Escuchemos con espíritus abiertos, listos para recibir tanto la advertencia como la consolación que fluyen de la palabra profética.
Leer
Con atención tranquila leemos ahora en voz alta toda la oración de Habacuc en el capítulo tres. Que el ritmo medido del canto antiguo estabilice nuestra respiración y despierte el santo temor mezclado con esperanza. A medida que las palabras se elevan, permite que el Espíritu avive dentro de ti la misma confianza que sostuvo al profeta. Lee lentamente, haciendo una pausa después de cada Selah, y recibe el pasaje como una dirección viva del Dios de nuestra salvación.
Estudio
Whedon comienza tratando la petición del verso dos. Verso 2. Habacuc 3:2 contiene la oración propiamente dicha. Tu discurso R.V., 'el informe de ti'. Algunos entienden 'el informe de ti' en el sentido de 'tu informe', es decir, tu declaración, a saber, el anuncio, en los capítulos i, ii, del juicio sobre Judá y sobre los caldeos. Pero la expresión parece usarse siempre en el sentido de informe acerca de alguien (Génesis 29:13; 1 Reyes 10:1). Es el informe acerca de las poderosas manifestaciones de Jehová, descritas en 3-15; de estas el profeta ha oído. Margen R.V., correctamente, 'tu fama'. Yo… tuve miedo La grandeza y sublimidad de estas intervenciones llenaron al profeta de temor, no temor a la destrucción, sino un sentimiento de asombro y reverencia, que acompaña el reconocimiento de la omnipotencia de Jehová. El temor a la destrucción lo habría silenciado o le habría arrancado un grito de desesperación; el sentimiento de asombro inspiró confianza. A continuación examina la terrible aproximación de Jehová en los versos tres a siete. Versos 3-7. La terrible aproximación de Jehová, Habacuc 3:3-7. 3. Temán Véase Amós 1:12. Monte de Parán Con toda probabilidad la cordillera entre el monte Seír y el monte Sinaí. Toda esta región del sur se consideraba de manera especial el lugar de morada de Jehová, de donde procedían sus manifestaciones (Jueces 5:4; Deuteronomio 33:2). Esta creencia surgió sin duda del hecho de que allí Moisés recibió sus revelaciones, y allí se estableció el pacto entre Jehová e Israel. Santo Título descriptivo de Jehová (véase Oseas 11:9). Selah Ocurre tres veces en este capítulo (compárese 9, 13), y setenta y una veces en el Salterio, en treinta y nueve salmos. Aún hay cierta incertidumbre sobre el significado de la palabra. Whedon proporciona luego la respuesta a la pregunta planteada en el verso ocho. Verso 12. 12. Por la tierra Mejor, por la tierra; porque Jehová luchó contra más de una nación. Trillar Literalmente, pisotear (véase Amós 1:3; compárese 2 Reyes 13:7; Job 39:15). No perdonó a nadie. En indignación,… en ira Porque habían agraviado a su pueblo. Habacuc 3:13 declara, por fin, por qué salió Jehová. Saliste A la guerra en favor de su pueblo (Jueces 5:4; Isaías 42:13). Para la salvación Para traer liberación de todos los enemigos. De tu pueblo,… con tu ungido Esta es una reproducción literal del original; pero la expresión 'con tu ungido' crea dificultad. ¿Quién es este ungido? No puede ser el Mesías esperado, porque el verso señala a acontecimientos del pasado. R.V. traduce 'de tu ungido', lo cual produce un buen paralelismo y sugiere que 'tu pueblo' y 'tu ungido' son idénticos.
Considera

Considerar

Whedon destaca el giro decisivo del temor a la quieta confianza. en lugar del texto hebreo presente; el primero no parece haber leído el relativo, que los traductores ingleses reproducen como conjunción, A.V. 'que', R.V. 'porque'. Con esto omitido la segunda parte de Habacuc 3:16 marca un nuevo comienzo y debe entenderse no como una expresión de temor sino de confianza, como Habacuc 3:17-19. Al principio el recuerdo de las manifestaciones de Jehová en el pasado aterrorizó al salmista: 'Oí, y mi cuerpo tembló, mis labios se estremecieron ante la voz; la podredumbre entró en mis huesos, y temblé en mi lugar'. Pero pronto el temor fue desplazado por la confianza. Si Jehová pudo ayudar entonces, seguramente puede ayudar ahora; por tanto prorrumpe en un cántico de gozo y confianza, del cual 16b es el comienzo: 'Esperaré en silencio el día de la angustia, por la venida del pueblo que nos invade'. Esta interpretación de 16b es preferible a todas las demás. Finalmente despliega el cántico final de confianza en el Dios de la salvación. Versos 16-19. La confianza del poeta en Jehová, el Dios de su salvación, Habacuc 3:16-19. En los versos finales del capítulo 3 el salmista describe los sentimientos producidos en sí mismo por el recuerdo de las manifestaciones divinas en el pasado; primero, temor y temblor (16a), luego gozo y confianza en el Dios de su salvación (16b-19).
Responder
1. ¿En qué circunstancia presente necesitas más que el Señor reviva su antigua obra de liberación? 2. ¿Cómo te sostiene el recuerdo de la fidelidad pasada de Dios cuando el informe de la angustia venidera hace temblar tu ser? 3. ¿De qué manera concreta esperarás en silencio el día de la angustia mientras descansas en el Dios de tu salvación?
Orar
Dios gracioso y todopoderoso, te damos gracias por el testimonio de tu siervo Habacuc y por la luz que Daniel D. Whedon derramó sobre su oración con su fiel comentario. Concédenos, te rogamos, el mismo temor reverente que llenó al profeta cuando oyó de tus poderosos actos. Templa todo juicio con misericordia, oh Señor, y apresura el tiempo señalado de liberación para tu pueblo. Cuando el temor quiera paralizar nuestros huesos, habla tu palabra vivificadora para que podamos esperar en silencio y cantar con gozo en el Dios de nuestra salvación. Por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Comentario de Daniel D. Whedon sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →