← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Marcos

Marcos 16 — con el Comentario Católico de Haydock

Marcos 16Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Hoy entramos en el misterio de la resurrección a través del Comentario de la Biblia Católica Familiar de Haydock sobre el capítulo 16 de Marcos. Esta preciada compilación reúne las ideas de los Padres y de los exegetas católicos posteriores para armonizar los relatos evangélicos, aclarar pasajes difíciles y extraer su doctrina salvadora. Al seguir la guía de Haydock, el sepulcro vacío, el testimonio angélico y las apariciones del Señor a sus discípulos cobran mayor nitidez, preparando nuestros corazones para recibir al mismo Salvador resucitado que continúa hablando a través de su Iglesia.
Leer

Lectura

Toma el texto sagrado de Marcos capítulo 16 y léelo lentamente, permitiendo que cada versículo resuene en el silencio. Observa la visita temprana de la mañana, el mensaje sorprendente del ángel, la primera aparición a María Magdalena y el encargo final del Señor. Deja que las palabras descansen en tu corazón antes de que nos dirijamos al comentario de Haydock para una comprensión más profunda.
Estudio
Haydock comienza reconciliando el momento de la llegada de las mujeres al sepulcro. Marcos 16:2. Marcos dice muy temprano, cuando ya había salido el sol, mientras que san Juan nos dice que aún estaba oscuro. Pero cuando san Marcos dice que el sol había salido, quiere decir que comenzaba, al acercarse al horizonte, a iluminar los cielos, momento en el que aún queda oscuridad, según san Juan, que disminuye a medida que la luz se acerca a la tierra. (San Agustín) Sobre la posición del ángel, el comentario compara a continuación los relatos evangélicos paralelos. Marcos 16:5. Mateo dice que el ángel estaba sentado sobre la piedra, mientras que san Marcos dice que lo vieron sentado al lado derecho del sepulcro. Esto no debe sorprendernos; pues el ángel que primero apareció sentado sobre la piedra pudo haber sido visto después por él sentado al lado derecho del sepulcro. (Teofilacto) --- Quizás el ángel mencionado por san Mateo sea diferente del mencionado por san Marcos. O puede entenderse que las mujeres, al entrar en el monumento, que puede significar el recinto del mismo, vieron al ángel sentado sobre la piedra, que estaba colocada al lado derecho del sepulcro. (San Agustín) Haydock pasa luego a la primera aparición de la resurrección y su momento. Marcos 16:9. La aparición de nuestro Salvador está relatada más ampliamente por san Juan. Nuestro Señor resucitó temprano del monumento en el que había sido colocado tarde en la tarde, cumpliendo así las palabras del salmista: Por la tarde tendrá lugar el llanto, y por la mañana la alegría. (Salmo 29) (Venerable Beda) --- Resucitando temprano. Parece deducirse de esto que nuestro Salvador resucitó temprano, hacia la salida del sol, como era el sentir de san Agustín; aunque san Gregorio parece pensar que resucitó a medianoche, de la misma manera que Sansón, que era figura de Cristo, se levantó en medio de la noche y se llevó las puertas de Gaza. Si seguimos esta opinión, debemos entender la palabra temprano como referida al verbo apareció, no al participio resucitando, y entonces la frase será: resucitando (habiendo resucitado), apareció temprano el primer día de la semana. La primera interpretación, sin embargo, de san Agustín parece más acorde con el texto: resucitando temprano el primer día de la semana, apareció, etc.
Considera

Consideración

El comentario pasa al significado doctrinal de la sesión de Cristo a la derecha del Padre. Marcos 16:19. Con estas palabras no debe entenderse que Jesús deba estar confinado a esa postura particular del cuerpo, o que el Padre tenga manos o forma humana; pues Dios es un Espíritu puro, incorpóreo y perfectísimo. La imagen de Dios, tal como es en sí mismo, no está al alcance de nuestros sentidos mortales. Cuando la Escritura, por tanto, habla de Dios, emplea tal imaginería de lenguaje adaptada a nuestros sentidos, para transmitirnos así algún conocimiento imperfecto de aquellos misterios sublimes, que son inefables en sí mismos e incomprensibles para nuestro entendimiento. Así se nos informa que Jesucristo está sentado a la derecha de Dios, el Padre Todopoderoso, para significar que, como hombre, nuestro Señor ha sido elevado a la cumbre de la gloria y a aquella suprema bienaventuranza, más alta que la cual no hay nada, ni mayor en toda la bienaventuranza del cielo; y que además posee el mismo dominio soberano que el Padre sobre todas las criaturas; porque, como Dios, es igual al Padre en poder, en sabiduría y en toda perfección. Véase Pouget, p. 256. ed. in fol. --- A la derecha de Dios. Jesucristo, nuestro Redentor, no era solo hombre, sino verdaderamente Dios, el mismo Dios con su Padre eterno: y con esto se significa que la persona que asumió la naturaleza humana y se hizo hombre es igual en dignidad al Padre: él, que, como hombre, ascendió al cielo. [2] Cuando san Jerónimo dice que la mayoría de los códices griegos carecían de este capítulo, no habla de capítulos según nuestra división actual, sino solo de los últimos 12 versículos, que antiguamente formaban lo que se llamaba un capítulo pequeño: sin embargo, estos doce versículos deben haber sido omitidos en esos manuscritos por algunos copistas negligentes. Ahora se encuentran en todos, tanto latinos como griegos. Se hallan en los Cánones de Eusebio sobre los Evangelios; en san Jerónimo en varios lugares; en san Ambrosio, lib. iii, in Luc. tom. iii, p. 292. Ed. París, an. 1582; en san Agustín, lib. iii, de consensu Evang. cap. xxv, tom. 3, parte 2, p. 142, etc. (Witham) --- San Gregorio de Nisa (orat. 2. de Resurr.) dice que los mejores códices del evangelio de san Marcos terminaban con el versículo 8, un temblor y temor se había apoderado de ellos: Griego: En tois akribesterois to Kata Markon Euanggelion mekri tou ephobounto gar, echei to telos. Es el sentir muy generalmente recibido por los eruditos que los últimos 12 versículos fueron dados por san Marcos; y la razón más probable ofrecida aún para la omisión de ellos en varios códices es que los copistas siguieron un códice mutilado, donde faltaba la última página. (Bible de Vence) Finalmente Haydock aplica el texto a la necesidad de obras que confirmen la fe. Marcos 16:16. Lloran y se lamentan quienes aún no lo han visto, y en poco tiempo recibirán consuelo. Bienaventurados los que lloran, porque serán consolados, san Mateo v. (San Jerónimo) --- Quizás alguien diga dentro de sí: ya he creído, seré salvo: dice verdad, si su fe está sostenida por buenas obras; pues esa es la única fe verdadera, que no contradice en las obras lo que se cree en las palabras. (San Gregorio)
Responder

Respuesta

¿Cómo fortalece la armonía de los testigos evangélicos tu propia confianza en la resurrección? ¿De qué maneras concretas se confirma hoy tu fe mediante las obras? ¿Dónde te invita el Señor resucitado a llevar su mensaje con mayor valentía?
Orar

Oración

Señor Resucitado, que dejaste el sepulcro vacío y enviaste a tu ángel para proclamar tu victoria sobre la muerte, llena nuestros corazones con fe viva en tu resurrección. Concede que nuestra fe dé fruto en las obras que tú mandas, mientras salimos a proclamar tu Evangelio a toda criatura y confiamos en las señales que acompañan a los que creen. Por la intercesión de la Santísima Virgen María y de todos los santos, atráenos a la gloria de tu trono a la derecha del Padre. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →